Artist: 
Search: 
tmosphere - Bob Seger lyrics (Japanese translation). | [Hook]
, Move like the night
, Move tonight
, But nowhere feels quite right, right?
, Move like the...
04:18
video played 215 times
added 4 years ago
Reddit

tmosphere - Bob Seger (Japanese translation) lyrics

EN: [Hook]
JA: [フック]

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right, right?
JA: しかしどこにも感じかなり右、右?

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right
JA: しかし、どこにもかなり右に感じる

EN: [Verse 1: Slug]
JA: [詩 1: スラグ]

EN: I pour a little more whiskey on them ice cubes
JA: 私は氷それらに少しさらにウイスキーを注ぐ

EN: I’m tryna to get tipsy as a tugboat
JA: 私は tryna タグボートとしてほろ酔いを取得するには

EN: Most of us gettin' lost in the night moves
JA: 私たちを得ることのほとんど ' 夜移動で失われました。

EN: The rest of us wanna watch from the front row
JA: 私たちの残りの最前列から見たいです。

EN: Come and look into the eyes of a landslide
JA: 来るし、地すべりの目をのぞき込む

EN: Let me know if your recognize blood shot red
JA: Recognize 血液ショット赤かどうか私に知らせて

EN: Not above passin' out in the cab ride
JA: はタクシーに乗ってパッシン ' 上ではなく

EN: Wake me up when its time to unfuck my head
JA: ときに私を起こしてその時間は私の頭を unfuck するには

EN: Whatchu know about a party? Y'all still tryna have some fun
JA: Whatchu は、パーティーについて知っていますか?Y ' all tryna はまだいくつかの楽しい時を過す

EN: Throw your hands up like it’s 2001
JA: それは持っているようにあなたの手を投げる 2001年

EN: You wanna taste the teat, you want a place to sleep
JA: 乳頭を味わいたい、寝る場所をしたいです。

EN: But you need somebody else to come change the sheets
JA: しかし、誰か来て、シートを変更する必要があります。

EN: I hold composure, the snow will melt
JA: 冷静さを保持する、雪が溶けてしまいます

EN: The hope stays low cause I know myself
JA: 希望滞在自分自身を知っているが低い原因

EN: But I treat it like a test to keep me at my best
JA: しかし、私の最高の状態で私を維持するテストと同様に扱う

EN: Rest in peace to next
JA: 次に平和で休む

EN: [Hook]
JA: [フック]

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right, right?
JA: しかしどこにも感じかなり右、右?

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right
JA: しかし、どこにもかなり右に感じる

EN: [Verse 2: Slug]
JA: [詩 2: メタルスラッグ]

EN: I ain’t as cool as I used to be, leave me alone
JA: 私はではないクールとして、使用として放っておいてください。

EN: I’m kinda blurry from the journey, man, my speakers are blown
JA: 旅は、人からちょっとぼやけて、私のスピーカーは吹き飛ばさ

EN: Truthfully, I'd rather keep it in a zone
JA: 正直に、私はむしろくださればゾーン内

EN: I could maneuver easily from the comfort of my home, but
JA: 私の家は私たちの快適さから容易に操縦できます。

EN: Don’t ever let the headlights die
JA: 今まで死ぬヘッドライトをさせてはいけない

EN: Stars only fall out of the dead night sky
JA: 星だけ死んだ夜の空から落ちる

EN: The more I travel, the farther I see
JA: もっと私は旅行、遠く参照してください。

EN: The more it seems as if my shadow ain’t following me
JA: 私の影ではない私を次のように思える

EN: Now everyone’s impressed with impressions
JA: 今誰もが印象に感銘

EN: All of y'all dressed up in the finest flesh
JA: Y ' all のすべての最高級の肉でドレスアップ

EN: I’m not tryin' to imply I’m on a different page
JA: 別のページに私を意味する火を噴いてはないです。

EN: Similar traits, familiar face
JA: 同じような特性、見覚えのある顔

EN: I remember the days when I felt like fightin' it
JA: それを応戦のような感じたとき日を覚えています。

EN: Lost in the ways of my own self-righteousness
JA: 私自身の独善の方法で失われる

EN: Feels like I’m still tryna find my fix
JA: 私はまだ tryna のような気分を見つける私の修正

EN: Before this lightning hits
JA: この前に雷のヒット

EN: [Hook]
JA: [フック]

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right, right?
JA: しかしどこにも感じかなり右、右?

EN: Move like the night
JA: 夜のように移動します。

EN: Move tonight
JA: 今夜に移動します。

EN: But nowhere feels quite right
JA: しかし、どこにもかなり右に感じる