• NEWS FROM TODAY
Latin Music Label Fania Celebrates 50 Years With New Compilations
23 April, 2014 - RollingStone.com
Iconic Latin music label Fania will celebrate its 50th anniversary this year with decade-specific digital compilations of its greatest hits and the first Latin music app for Spotify It has also teamed with SummerStage in New York City for a series of concerts dance performances and film screenings including a...
Artist: 
Search: 
Giorgos Xristou music video Tha Me Koitas Sta Matia
Giorgos Xristou - Tha Me Koitas Sta Matia
03:36
video played 326 times
added 4 years ago
Translate:  

Giorgos Xristou - Tha Me Koitas Sta Matia lyrics (English translation)

EL: Mia mera isos na ksanasinantithoume
EN: Mia mera isos na ksanasinantithoume

EL: se mia parea, se ena spiti filiko
EN: se mia parea, se a spiti filiko

EL: kai san dio kseni ksana tha sistithoume
EN: kai san Antonio kseni tha sistithoume ksana

EL: ma esi tha kseris pos akoma s'agapo
EN: ma esi tha s'agapo kseris pos 1

EL: Kai tha me koitas sta matia kai tha ginomai kommatia
EN: Kai tha me sta matia kai tha koitas ginomai kommatia

EL: san karavi pou 'spase sta dio,
EN: san karavi pou ' spase sta dio,

EL: kai tha kripso ena dakri apo ton mation tin akri
EN: kai kripso dakri from tha a ton mation tin akri

EL: pou tha leei akoma s'agapo, pou tha leei akoma s'agapo
EN: pou tha leei s'agapo 1, pou tha leei s'agapo part 1

EL: Mia mera isos kapou na ksanavrethoume
EN: Mia mera isos kapou na ksanavrethoume

EL: se ena fanari mes sto kentro ksafnika
EN: se a mes sto ksafnika fanari on

EL: kai san dio kseni apla tha koitahtoume
EN: kai san Antonio kseni apla tha koitahtoume

EL: kai isos na poume ena geia sou filika
EN: kai isos na poume a geia sou filika

EL: Kai tha me koitas sta matia kai tha ginomai kommatia
EN: Kai tha me sta matia kai tha koitas ginomai kommatia

EL: san karavi pou 'spase sta dio,
EN: san karavi pou ' spase sta dio,

EL: kai tha kripso ena dakri apo ton mation tin akri
EN: kai kripso dakri from tha a ton mation tin akri

EL: pou tha leei akoma s'agapo, pou tha leei akoma s'agapo
EN: pou tha leei s'agapo 1, pou tha leei s'agapo part 1

EL: Maybe we will meet each other again some day
EN: Maybe we will meet each other again some day

EL: In company, in a house from a friend
EN: In company, in a house from a friend

EL: And just like two strangers we will arrange
EN: And just like two strangers we will arrange

EL: But you should know, that I still love you
EN: But you should know, that I still love you

EL: Chorus:
EN: Chorus:

EL: And you will look in my eyes and I will become pieces
EN: And you will look in my eyes and I will become pieces

EL: Like a ship, that broke in half
EN: Like a ship, that broke in half

EL: And I will hide a tear from the border of my eye
EN: And I will hide a tear from the border of my eye

EL: That will tell that I still love you
EN: That will tell that I still love you

EL: Maybe we will somewhere meet each other again some day
EN: Maybe we will meet each other again somewhere some day

EL: Suddenly on a lantern in the centre (city)
EN: Which on a lantern in the centre (city)

EL: And we will look at each other just like strangers
EN: And we will look at each other just like strangers

EL: Maybe we'll say an amicable "hello"
EN: Maybe the Directorate say an amicable "hello"