• NEWS FROM TODAY
27 June, 2016 - NME.com
Benedict Cumberbatch turned down a cameo in the new Absolutely Fabulous movie, Jennifer Saunders has revealed. In a diary about the film published in The Daily Telegraph, show creator Saunders said that she and director Mandie Fletcher made a list of actors to approach for cameos in October 2015. Saunders wrote: “We were throwing out names like Benedict Cumberbatch. It turns out he’s busy for the next five-and-a-half years. What is it with actors? We’re offering tiny, tiny, tiny roles that will take up miniscule amounts of time and it’s ‘Oh no, sorry, I’m busy doing films’ or ‘So sorry, I’m busy going around the world with all my actor friends for the next two years’ or a simple ‘I’m dead’.” The film, which opens on Friday (July 1), has cameos from Jon Hamm, Rebel Wilson, Graham Norton, Joan Collins, La Roux, Kathy Burke, Mark Gatiss, Alexa Chung, Barry Humphries, Sadie Frost, Kate Moss, Lulu, Jerry Hall, Jean-Paul Gaultier, Alesha Dixon, Daisy Lowe, Stella McCartney, Christopher Biggins, Abbey Clancy, Bruno Tonioli, Tinie Tempah, Ozwald Boateng, Kelly Hoppen, Nick Grimshaw, Judith Chalmers, Kirsty Wark, Alex Jones, Janette Krankie, Brix Smith-Start, Anya Hindmarch, Pam Hogg and Jeremy Paxman. Although Cumberbatch doesn’t appear in the film, his actress mother Wanda Ventham plays Violet in the spin-off of the BBC1 sitcom. Ventham appeared in horror films including The Blood Beast Terror and Captain Kronos – Vampire Hunter as well as three Doctor Who stories in 1967, 1977 and 1987.
Artist: 
Search: 
Schiller music video Tired (Mit Jael)
Schiller - Tired (Mit Jael)
04:47
video played 2,214 times
added 6 years ago
by orynwe
Translate:  

Schiller - Tired (Mit Jael) lyrics (German translation)

EN: I just kept breathing
DE: Ich hielt nur atmen

EN: hidin' my tears
DE: hidin' meine Tränen

EN: I waited for you
DE: Ich wartete auf Sie

EN: all the years
DE: all die Jahre

EN: And when you're lonely so
DE: Und wenn du einsam bist so dass

EN: you shouldn't wait too long
DE: Sie sollte nicht zu lange warten

EN: Hold me in your arms
DE: Halten Sie mich in Ihre Arme

EN: and never let me go
DE: und never let me go

EN: I'm wholly tryin' to defeat my fears
DE: Ich bin völlig gegen meine Befürchtungen Tryin '

EN: Could it be real let it feel seamlessly
DE: Es könnte sein, wirklich nahtlos fühlen lassen

EN: and when you're lonely so
DE: und wenn du einsam bist so dass

EN: you shouldn't wait too long
DE: Sie sollte nicht zu lange warten

EN: hold me in your arms
DE: halten Sie mich in Ihre Arme

EN: and never let me go
DE: und never let me go

EN: And I'm tired of pretending
DE: Und ich bin müde vorzugeben

EN: I'm tired of fighting on my own
DE: Ich bin müde von kämpfen auf meinem eigenen

EN: I'm tired of pretending
DE: Ich bin müde, so zu tun

EN: I'm tired of living in this house
DE: Ich bin müde von Leben in diesem Haus

EN: All alone you're the curse, the ... , the water
DE: Sie alleine sind der Fluch der..., das Wasser

EN: you're the one, you're the other
DE: Du bist derjenige, du bist der anderen

EN: side of my universe
DE: Seite des mein Universum

EN: And I'll catch you when you fall
DE: Und ich werde Sie fangen, wenn Sie fallen

EN: I'm always dreaming
DE: Ich bin immer träumen

EN: but I couldn't make the step
DE: aber ich konnte nicht machen Sie den Schritt

EN: I know I should tell you
DE: Ich weiß, dass ich Ihnen sagen, sollte

EN: that time's gone
DE: damals gone

EN: And I feel wholly
DE: Und ich fühle mich ganz

EN: once you're the one
DE: einmal können Sie die

EN: I feel this is my chest?
DE: Glaube ich, dies ist meine Brust?

EN: And I'm tired of pretending
DE: Und ich bin müde vorzugeben

EN: I'm tired of fighting on my own
DE: Ich bin müde von kämpfen auf meinem eigenen

EN: I'm tired of pretending
DE: Ich bin müde, so zu tun

EN: I'm tired of living in this house
DE: Ich bin müde von Leben in diesem Haus

EN: All alone you're the curse, the ... , the water
DE: Sie alleine sind der Fluch der..., das Wasser

EN: you're the one, you're the other
DE: Du bist derjenige, du bist der anderen

EN: side of my universe
DE: Seite des mein Universum

EN: And I'll catch you when you fall
DE: Und ich werde Sie fangen, wenn Sie fallen

EN: Like a moonstar you're shining bright
DE: Wie ein Moonstar bist Sie hell leuchtende

EN: in the darkest night, in the candle light
DE: in der dunkelsten Nacht im Kerzenlicht

EN: Hello, hello, can I sit right next to you...
DE: Hallo, kann Hallo, ich direkt neben ihnen sitzen...

EN: Hey look and take? and touch my lips
DE: Hey schauen und nehmen? und berühren meine Lippen

EN: I don't know where ? your fingertips
DE: Weiß ich nicht wo? Ihren Fingerspitzen

EN: Hello, hello, you don't know me
DE: Hallo, weißt Hallo, du nicht mich

EN: but I know you, at least the thing you? do?
DE: aber ich kenne dich, zumindest das, was Sie? tun?

EN: And I'm tired of pretending
DE: UndIch bin müde, so zu tun

EN: I'm tired of fighting on my own
DE: Ich bin müde von kämpfen auf meinem eigenen

EN: I'm tired of pretending
DE: Ich bin müde, so zu tun

EN: I'm tired of living in this house
DE: Ich bin müde von Leben in diesem Haus

EN: All alone you're the curse, the ... , the water
DE: Sie alleine sind der Fluch der..., das Wasser

EN: you're the one, you're the other
DE: Du bist derjenige, du bist der anderen

EN: side of my universe
DE: Seite des mein Universum

EN: And I'll catch you when you fall
DE: Und ich werde Sie fangen, wenn Sie fallen