• NEWS FROM TODAY
2 September, 2015 - NME.com
The Dead Weather will make their first live appearance in five years later this month with a performance on Stephen Colbert's Late Show. The band, which consists of The Kills' Alison Mosshart, Jack White, Dean Fertita and Jack Lawrence confirmed last month that they would be making their long-awaited return and would release new album 'Dodge & Burn' on September 25. The group have now also revealed that they will appear on Colbert's show on September 14. Run The Jewels will also team up with TV On The Radio for the US late-night show. Jordan Hughes/NME Speaking previously about their return, Mosshart said: "It feels so good to put music out into the world, it’s the best feeling ever. I’m really happy that we have things for people to hear, something new." Speaking of the recording sessions, meanwhile, she added: "It’s really easy and pleasant and enjoyable to be in the studio with these guys and jam and write songs, it happens so naturally, it’s a joy." The band’s third album will feature eight new songs, as well as the four previously released ones (‘Buzzkill(er)’, ‘It's Just Too Bad’, ‘Open Up (That's Enough)’, ‘Rough Detective’), the latter having been remixed and remastered for the new release. The tracklisting is as follows: 'I Feel Love (Every Million Miles)' 'Buzzkill(er)' 'Let Me Through' 'Three Dollar Hat' 'Lose The Right' 'Rough Detective' 'Open Up (That’s Enough)' 'Be Still' 'Mile Markers' 'Cop And Go' 'Too Bad' 'Impossible Winner'
Artist: 
Search: 
Florin Salam song Zile Pentru Mama Mea
Florin Salam - Zile Pentru Mama Mea
04:37
video played 6,164 times
added 5 years ago
Translate:  

Florin Salam - Zile Pentru Mama Mea lyrics (English translation)

RO: of mama mea
EN: of my mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: ramai sufletul meu
EN: stick around my soul

RO: tu si taicusorul meu
EN: you and my taicusorul

RO: nu va las nu va las
EN: won't won't las las

RO: sa moara lumea de necaz
EN: die world of trouble

RO: parinti ca la mine
EN: parents like me

RO: nu mai vad Doamne la nimeni
EN: no longer see the ladies to anybody

RO: mama mea
EN: My mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: de-as putea as cumpara zile pentru mama mea
EN: -I could buy as days for my mother

RO: as da pretul cel mai mare
EN: I give the highest price

RO: sa o fac nemuritoare
EN: to make immortal

RO: la fel pentru tatal meu
EN: as for my dad

RO: c-a muncit si-a tras din greu
EN: c-working and hard-fired

RO: as muri in locul lor
EN: as die in their place

RO: sa aiba un trai usor
EN: to have a living easy

RO: tatal meu maicuta mea
EN: My father my maicuta

RO: voi doi sunteti viata mea
EN: you two are my life

RO: cate zile voi avea
EN: How many days you have

RO: mama mea, taicutul meu
EN: My mother, my taicutul

RO: eu va multumesc mereu
EN: I thank you always

RO: ca prin voi traiesc si eu
EN: as I live through you and me

RO: o mama orice ar fi
EN: a mother of whatever it is

RO: se roaga pentru copii
EN: pray for children

RO: e la inimioara arsa
EN: e to heart arsa

RO: cand nu treci o zi pe acasa
EN: you do not pass a day on home

RO: la fel si taicutul meu
EN: the same and my taicutul

RO: cat plange de focul meu
EN: My cat cry of fire

RO: el imi vrea doar binele
EN: He just wants me good

RO: ca sa aiba liniste
EN: like to have peace of mind

RO: tatal meu maicuta mea
EN: My father my maicuta

RO: voi doi sunteti viata mea
EN: you two are my life

RO: cate zile voi avea
EN: How many days you have

RO: mama mea, taicutul meu
EN: My mother, my taicutul

RO: eu va multumesc mereu
EN: I thank you always

RO: ca prin voi traiesc si eu
EN: as I live through you and me

RO: of mama mea
EN: of my mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: ramai sufletul meu
EN: stick around my soul

RO: tu si taicusorul meu
EN: you and my taicusorul

RO: nu va las nu va las
EN: won't won't las las

RO: sa moara lumea de necaz
EN: die world of trouble

RO: parinti ca la mine
EN: parents like me

RO: nu mai vad Doamne la nimeni
EN: no longer see the ladies to anybody