• NEWS FROM TODAY
21 May, 2015 - RollingStone.com
Roger Waters will make his first-ever Newport Folk Festival appearance when he headlines the long-running fest on July 24th. The former Pink Floyd bassist will craft a "very special" set list especially curated for the Rhode Island fest, a festival rep tells Rolling Stone. Waters joins a lineup that already features Sufjan Stevens, Courtney Barnett, the Decemberists, J Mascis, Iron & Wine with Ben Bridwell and many more artists who will head to Newport's Fort Adams State Park from July 24th to 26th. How the Newport Folk Fest Got Its Groove Back July 25th will also mark the 50th anniversary of Bob Dylan "going electric" with a controversial and legendary set at the 1965 Newport Folk Festival. Jason Isbell, Brandi Carlile, Jose Gonzalez, Sturgill Simpson and Replacements bassist Tommy Stinson are among the musicians who will perform at the fest that day. The Newport Folk Festival, which was founded in 1959, promises additional artists will be announced in the near future. While three-day tickets for the fest have already sold out, entry for Friday's performances – including the Waters gig – are on sale now at the festival's site. Waters has toured extensively in recent years, racking up over 200 shows in his three-year-long The Wall Live trek, but it's been eight years since the bassist has performed a full-length concert that wasn't tethered to that classic 1979 double-LP. (Waters also hasn't played a full gig onstage since the Wall tour concluded in September 2013.) Coincidentally, Waters' Newport headlining performance on July 24th arrives on the same day that the singer will reissue his 1992 concept album Amused to Death, his last rock studio LP; Waters released an opera titled Ça Ira in 2005. Recently, Waters has made headlines more for his outspoken views than his music. The singer has publicly engaged in spats with Alan Parsons and Dionne Warwick over their decision to perform in Israel, and Waters also labeled Silicon Valley execs as "rogues and thieves" for their role in pushing the music industry toward streaming. Related 15 Best Things We Saw at Newport Folk Fest Roger Waters, Alan Parsons Spar Over Israel Concerts Roger Waters Slams Silicon Valley's 'Rogues and Thieves'
Artist: 
Search: 
Florin Salam song Zile Pentru Mama Mea
Florin Salam - Zile Pentru Mama Mea
04:37
video played 6,018 times
added 4 years ago
Translate:  

Florin Salam - Zile Pentru Mama Mea lyrics (English translation)

RO: of mama mea
EN: of my mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: ramai sufletul meu
EN: stick around my soul

RO: tu si taicusorul meu
EN: you and my taicusorul

RO: nu va las nu va las
EN: won't won't las las

RO: sa moara lumea de necaz
EN: die world of trouble

RO: parinti ca la mine
EN: parents like me

RO: nu mai vad Doamne la nimeni
EN: no longer see the ladies to anybody

RO: mama mea
EN: My mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: de-as putea as cumpara zile pentru mama mea
EN: -I could buy as days for my mother

RO: as da pretul cel mai mare
EN: I give the highest price

RO: sa o fac nemuritoare
EN: to make immortal

RO: la fel pentru tatal meu
EN: as for my dad

RO: c-a muncit si-a tras din greu
EN: c-working and hard-fired

RO: as muri in locul lor
EN: as die in their place

RO: sa aiba un trai usor
EN: to have a living easy

RO: tatal meu maicuta mea
EN: My father my maicuta

RO: voi doi sunteti viata mea
EN: you two are my life

RO: cate zile voi avea
EN: How many days you have

RO: mama mea, taicutul meu
EN: My mother, my taicutul

RO: eu va multumesc mereu
EN: I thank you always

RO: ca prin voi traiesc si eu
EN: as I live through you and me

RO: o mama orice ar fi
EN: a mother of whatever it is

RO: se roaga pentru copii
EN: pray for children

RO: e la inimioara arsa
EN: e to heart arsa

RO: cand nu treci o zi pe acasa
EN: you do not pass a day on home

RO: la fel si taicutul meu
EN: the same and my taicutul

RO: cat plange de focul meu
EN: My cat cry of fire

RO: el imi vrea doar binele
EN: He just wants me good

RO: ca sa aiba liniste
EN: like to have peace of mind

RO: tatal meu maicuta mea
EN: My father my maicuta

RO: voi doi sunteti viata mea
EN: you two are my life

RO: cate zile voi avea
EN: How many days you have

RO: mama mea, taicutul meu
EN: My mother, my taicutul

RO: eu va multumesc mereu
EN: I thank you always

RO: ca prin voi traiesc si eu
EN: as I live through you and me

RO: of mama mea
EN: of my mother

RO: ramai viata mea
EN: run out of my life

RO: ramai sufletul meu
EN: stick around my soul

RO: tu si taicusorul meu
EN: you and my taicusorul

RO: nu va las nu va las
EN: won't won't las las

RO: sa moara lumea de necaz
EN: die world of trouble

RO: parinti ca la mine
EN: parents like me

RO: nu mai vad Doamne la nimeni
EN: no longer see the ladies to anybody