• NEWS FROM TODAY
25 October, 2014 - MTV.com
Man wins the same lottery twice in Massachusetts.
Artist: 
Search: 
Ennio Morricone & Dulce Pontes music video Your Love
Ennio Morricone & Dulce Pontes - Your Love
03:54
video played 5,809 times
added 4 years ago
by orynwe
Translate:  

Ennio Morricone & Dulce Pontes - Your Love lyrics (German translation)

EN: I woke and you were there
DE: Ich wachte und Sie waren

EN: beside me in the night.
DE: Neben mir in der Nacht.

EN: You touched me and calmed my fear,
DE: Sie berührt mich und meine Angst beruhigt,

EN: turned darkness into light.
DE: Dunkelheit ins Licht umgewandelt.

EN: I woke and saw you there
DE: Ich wachte und sah Sie dort

EN: beside me as before
DE: Neben mir wie vor

EN: My heart leapt to find you near
DE: Mein Herz sprang finden Sie in der Nähe

EN: to feel you close once more
DE: einmal mehr schließen sich

EN: To feel your love once more.
DE: Ihre Liebe einmal mehr fühlen.

EN: Your strength has made me strong
DE: Ihre Stärke hat mich stark gemacht

EN: Though life tore us apart
DE: Aber zerrissen Leben uns

EN: and now when the night seems long
DE: und wenn jetzt scheint die Nacht lang

EN: your love shines in my heart...
DE: Ihre Liebe in meinem Herzen scheint...

EN: Your love shines in my heart.
DE: Ihre Liebe erstrahlt in meinem Herzen.