Artist: 
Search: 
Young Jeezy - Soul Survivor (feat. Akon) lyrics (Spanish translation). | [Intro:]
, Convict
, Akon and Young Jeezy
, Tryin' to take it easy
, Only way to go
, And So...
, 
,...
04:21
video played 3,911 times
added 8 years ago
Reddit

Young Jeezy - Soul Survivor (feat. Akon) (Spanish translation) lyrics

EN: [Intro:]
ES: [Intro:]

EN: Convict
ES: Condenar

EN: Akon and Young Jeezy
ES: Akon y Young Jeezy

EN: Tryin' to take it easy
ES: Tryin 'para tomarse las cosas con calma

EN: Only way to go
ES: Única manera de ir

EN: And So...
ES: Y Entonces ...

EN: [Chorus (Akon):]
ES: [Estribillo (Akon):]

EN: If you lookin' for me I'll be on the block
ES: Si buscando me voy a estar en el bloque

EN: With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now)
ES: Con mi thang posiblemente amartilló sentado en una gota (ahora)

EN: 'Cuz I'm a rida (Yeah)
ES: 'Cuz soy un RIDA (Sí)

EN: I'm just a Soul Survivor (Yeah)
ES: Yo sólo soy un alma Sobreviviente (Sí)

EN: 'Cuz er'body know the game don't stop
ES: 'Cuz er'body conocer el juego no se detienen

EN: Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now)
ES: Tratando de hacer llegar a la cima para obtener el culo aparecido (Ahora)

EN: If you a rida (Yeah)
ES: Si un RIDA (Sí)

EN: Or just a Soul Survivor
ES: O simplemente un alma Sobrevivientes

EN: [Verse 1 (Young Jeezy):]
ES: [Verso 1 (Young Jeezy):]

EN: (Let's get it) Tonight I can't sleep--we livin' in Hell (Yeah)
ES: (Vamos a hacerlo) Esta noche no puedo dormir - que vivir en el infierno (Sí)

EN: First they, give us the work then they throw us in jail (Ayy)
ES: Primero, nos dan el trabajo a continuación, nos tiran en la cárcel (Ayy)

EN: Road Trip ya--I'm trafficing in the white
ES: Viaje por carretera ya - I'm trafficing en el blanco

EN: Please Lord don't let me go to jail tonight (Yeah)
ES: Por favor, Señor, no quiero ir a la cárcel de esta noche (Sí)

EN: Who Me?? I'm a Soul Survivor
ES: Que de mí? Soy un alma Sobrevivientes

EN: Ask about 'em in the street, the boy Jeez a rida (Jeez a rida)
ES: Pregunte acerca de ellos en la calle, el niño Dios una RIDA (un Dios RIDA)

EN: A hundred grand on my wrist, yeah life sucks
ES: Un centenar de grandes en mi muñeca, si la vida apesta

EN: Fuck the club, dawg, I rather count a million bucks (Ayy)
ES: Fuck club, Dawg, yo más bien contar con un millón de dólares (Ayy)

EN: [Chorus (Akon):]
ES: [Estribillo (Akon):]

EN: If you lookin' for me I'll be on the block
ES: Si buscando me voy a estar en el bloque

EN: With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now)
ES: Con mi thang posiblemente amartilló sentado en una gota (ahora)

EN: 'Cuz I'm a rida (Yeah)
ES: 'Cuz soy un RIDA (Sí)

EN: I'm just a Soul Survivor (Yeah)
ES: Yo sólo soy un alma Sobreviviente (Sí)

EN: 'Cuz er'body know the game don't stop
ES: 'Cuz er'body conocer el juego no se detienen

EN: Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now)
ES: Tratando de hacer llegar a la cima para obtener el culo aparecido (Ahora)

EN: If you a rida (Yeah)
ES: Si un RIDA (Sí)

EN: Or just a Soul Survivor
ES: O simplemente un alma Sobrevivientes

EN: [Verse 2 (Young Jeezy):]
ES: [Verso 2 (Young Jeezy):]

EN: Another day, another dolla (dolla)-same block, same nigga, same part, same green
ES: Otro día, otro dolla (dolla)-mismo bloque, el mismo negro, misma parte, el mismo verde

EN: I guess we got the same dreams (Ayy)
ES: Creo que tenemos los mismos sueños (Ayy)

EN: Or is it the same nightmares (nightmares)
ES: ¿O es la misma pesadillas (pesadillas)

EN: We let the doves do it for us -- we don't cry tears (That's right)
ES: Dejamos que las palomas que lo haga por nosotros - no llorar lágrimas (Exacto)

EN: Real niggaz don't budge
ES: Real niggaz no ceder

EN: When Mail Man got his time he shot birds at the judge (Yeah)
ES: Cuando Correo hombre su tiempo se le disparó el juez en las aves (Sí)

EN: I'm knee deep in the game
ES: Estoy profundamente la rodilla en el juego

EN: So when it's time to re-up, I'm knee deep in the cane (Damn)
ES: Así que cuando es tiempo de volver arriba, estoy de rodilla en lo profundo de la caña de azúcar (Maldición)

EN: Real talk, Look, I'm tellin' you mayne (tellin' you mayne)
ES: Real hablar, Mira, estoy TELLIN'que Mayne (TELLIN" que Mayne)

EN: If you get jammed up don't mention my name
ES: Si usted recibe atascado hasta no mencionar mi nombre

EN: Forgive me Lord--I know I aint livin' right
ES: Perdóname Señor - Yo sé que no es vivir derecho

EN: Gotta feed the block, niggaz starvin', they got appitites (Ayy)
ES: Tengo que alimentar el bloque, niggaz de hambre, tienen appitites (Ayy)

EN: And this is er'day, it never gets old (Old)
ES: Y esto es er'day, que nunca envejece (antiguo)

EN: Thought I was a juvenile stuck to the G-Code (Yeah)
ES: Pensé que estaba pegado a un menor a la del G-Código (Sí)

EN: This aint a rap song, nigga this is my life (this is my life)
ES: Esto no es una canción de rap, nigga este es mi vida (esto es mi vida)

EN: And if the hood was a battlefield then I'd earn stripes (Yeah)
ES: Y si la campana fue un campo de batalla a continuación, me ganan las rayas (Sí)

EN: [Chorus (Akon):]
ES: [Estribillo (Akon):]

EN: If you lookin' for me I'll be on the block
ES: Si buscando me voy a estar en el bloque

EN: With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now)
ES: Con mi thang posiblemente amartilló sentado en una gota (ahora)

EN: 'Cuz I'm a rida (Yeah)
ES: 'Cuz soy un RIDA (Sí)

EN: I'm just a Soul Survivor (Yeah)
ES: Yo sólo soy un alma Sobreviviente (Sí)

EN: 'Cuz er'body know the game don't stop
ES: 'Cuz er'body conocer el juego no se detienen

EN: Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now)
ES: Tratando de hacer llegar a la cima para obtener el culo aparecido (Ahora)

EN: If you a rida (Yeah)
ES: Si un RIDA (Sí)

EN: Or just a Soul Survivor
ES: O simplemente un alma Sobrevivientes

EN: [Verse 3 (Young Jeezy):]
ES: [Verso 3 (Young Jeezy):]

EN: Gotta watch er' move 'cuz them eyes be on you (eyes be on you)
ES: Tengo que ver er 'mover' a los ojos ser primo de usted (en los ojos se le)

EN: Gotta drive real cool when them pies be on you (pies be on you)
ES: Gotta unidad real fresca cuando se les pies de usted (pasteles estar en usted)

EN: Just because we stack paper and we ball outrageous (ball outrageous)
ES: Sólo porque la pila de papel y bola indignante (bola indignante)

EN: Them alphabet boys gotta us under survalence (Ayy)
ES: Alfabeto niños les tengo que bajo survalence (Ayy)

EN: (Like animals) They lock us in cages
ES: (Al igual que los animales) que nos bloqueo en jaulas

EN: The same nigga that's a star when you put 'em on stages
ES: El mismo negro que una estrella al colocar ellos en etapas

EN: I aint cheat--played the hand I was dealt
ES: I no es trampa - que desempeña la parte I se trata

EN: Tried to tax the grand pearl when I got it myself
ES: Tratado de impuesto sobre la gran perla cuando llegué yo mismo

EN: (Let's Get It) No nuts, no glory (no glory)
ES: (Let's Get No) no los frutos de cáscara, sin gloria (sin gloria)

EN: My biography, you damn right, the true story (Yeah)
ES: Mi biografía, que maldita la derecha, la verdadera historia (Sí)

EN: Set the city on fire, and I didn't even try (try)
ES: Conjunto de la ciudad en llamas, y yo ni siquiera intentar (intentar)

EN: Run these streets all day, I can sleep when I die (Ayy)
ES: Ejecute estas calles todo el día, no puedo dormir cuando me muera (Ayy)

EN: [Bridge (Akon):]
ES: [Bridge (Akon):]

EN: 'Cuz if you lookin' for me you you can find me
ES: 'Cuz si buscando mi que me pueden encontrar

EN: On the block disobeyin' the law
ES: En el bloque disobeyin 'la ley

EN: Real G--thoroughbred from the streets
ES: Real G - pura sangre en las calles

EN: Pants saggin' with my gun in my draws
ES: Pantalones saggin 'con mi arma en mi llama

EN: Just to keep on movin' now
ES: Sólo para Keep On Movin 'ahora

EN: Just to keep on movin' now
ES: Sólo para Keep On Movin 'ahora

EN: Just to keep on movin' now
ES: Sólo para Keep On Movin 'ahora

EN: Just to keep on movin' now
ES: Sólo para Keep On Movin 'ahora

EN: [Chorus (Akon) 2x:]
ES: [Estribillo (Akon) 2x:]

EN: If you lookin' for me I'll be on the block
ES: Si buscando me voy a estar en el bloque

EN: With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now)
ES: Con mi thang posiblemente amartilló sentado en una gota (ahora)

EN: 'Cuz I'm a rida (Yeah)
ES: 'Cuz soy un RIDA (Sí)

EN: I'm just a Soul Survivor (Yeah)
ES: Yo sólo soy un alma Sobreviviente (Sí)

EN: 'Cuz er'body know the game don't stop
ES: 'Cuz er'body conocer el juego no se detienen

EN: Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now)
ES: Tratando de hacer llegar a la cima para obtener el culo aparecido (Ahora)

EN: If you a rida (Yeah)
ES: Si un RIDA (Sí)

EN: Or just a Soul Survivor
ES: O simplemente un alma Sobrevivientes