Artist: 
Search: 
 - Young Artists For Haiti - Wavin' Flag lyrics (Spanish translation). | [All]
, When I get older
, I will be stronger
, They’ll call me freedom
, Just like a wavin flag
,...
04:14
video played 1,814 times
added 7 years ago
Reddit

Young Artists For Haiti - Wavin' Flag (Spanish translation) lyrics

EN: [All]
ES: [Todos]

EN: When I get older
ES: Cuando sea grande

EN: I will be stronger
ES: Voy a ser más fuerte

EN: They’ll call me freedom
ES: Me van a llamar a la libertad

EN: Just like a wavin flag
ES: Al igual que una bandera ondeando

EN: [K'naan]
ES: [] K'naan

EN: Born from a throne
ES: Nacido de un trono

EN: Older than Rome
ES: Mayores de Roma

EN: But violent prone
ES: Pero violenta propensos

EN: Poor people zone
ES: La gente pobre zona

EN: [Nelly Furtado]
ES: [Nelly Furtado]

EN: But it’s my home
ES: Pero es mi hogar

EN: All I have known
ES: Todo lo que he conocido

EN: [Sam Roberts]
ES: Sam [Roberts]

EN: Where I got grown
ES: Cuando llegué crecido

EN: but now its gone
ES: pero ahora su ido

EN: [Avril Lavigne]
ES: [Avril Lavigne]

EN: Out of the darkness
ES: Fuera de la oscuridad

EN: in came the carnage
ES: entró a la carnicería

EN: threatening my very survival
ES: amenazando a mi propia supervivencia

EN: [Pierre Bouvier of Simple Plan]
ES: [Pierre Bouvier de] Simple Plan

EN: Fractured my streets
ES: Fractura de mis calles

EN: and broke all my dreams
ES: y rompió todos mis sueños

EN: [Tyler Connolly of Theory of a Deadman]
ES: Tyler [Connolly de la teoría de un] Deadman

EN: Feels like defeat to wretched retreat
ES: Se siente como una derrota a retirarse miserables

EN: [All]
ES: [Todos]

EN: So we strugglin’
ES: Así que strugglin '

EN: [Kardinal Offishall]
ES: [] Kardinal Offishall

EN: Fighting to eat
ES: Luchar para comer

EN: [All]
ES: [Todos]

EN: And we wonderin’
ES: Y pregunto

EN: [Kardinal Offishall]
ES: [] Kardinal Offishall

EN: If we’ll be free
ES: Si vamos a ser libres

EN: [Jully Black]
ES: [Julio Negro]

EN: We cannot wait for some faithful day
ES: No podemos esperar a que algún día fieles

EN: it’s too far away so right I’ll say
ES: es demasiado lejos tan bien que voy a decir

EN: [All - Chorus]
ES: [Todos -] Coro

EN: When I get older
ES: Cuando sea grande

EN: I will be stronger
ES: Voy a ser más fuerte

EN: They’ll call me freedom
ES: Me van a llamar a la libertad

EN: Just like a waving flag
ES: Al igual que una bandera ondeando

EN: (And then it goes back x3)
ES: (Y luego se remonta x3)

EN: Ahhho ahhho ahhho
ES: Ahhho ahhho ahhho

EN: [Lights]
ES: Luces []

EN: So many wars, settling scores
ES: Así que muchas guerras, ajuste de cuentas

EN: [Deryck Whibley of Sum 41]
ES: Whibley [Deryck de Sum 41]

EN: All that we’ve been through
ES: Todos los que hemos sido a través de

EN: and now there is more
ES: y ahora hay más

EN: [Serena Ryder]
ES: Serena [Ryder]

EN: I hear them say love is the way
ES: Oigo decir que el amor es el camino

EN: [Jacob Hoggard of Hedley]
ES: [Jacob Hoggard de] Hedley

EN: Love is the answer that’s what they say
ES: El amor es la respuesta que es lo que dicen

EN: [Emily Haines]
ES: [Emily Haines]

EN: But were not just dreamers
ES: Pero no eran sólo soñadores

EN: of broken down grievers
ES: de dolientes desglosadas

EN: [Hawksley Workman]
ES: [] Trabajador Hawksley

EN: A hand will reach us
ES: Una mano nos llegará

EN: And will not forsake us
ES: Y no nos abandonará

EN: [Drake]
ES: [] Drake

EN: This can’t control us
ES: Esto no nos pueden controlar

EN: no it can’t hold us down
ES: no, no nos puede mantener pulsada

EN: [Chin Injeti]
ES: [Chin Injeti]

EN: We gon pick it up even though we still struggling
ES: Gon recogerlo a pesar de que sigue luchando

EN: [Pierre Lapointe]
ES: [Pierre Lapointe]

EN: Au nom de la survie (In the name of survival)
ES: Au nom de la Survie (En el nombre de la supervivencia)

EN: [all]
ES: [Todos]

EN: and we wondering
ES: y nos preguntamos

EN: [Pierre Lapointe]
ES: [Pierre Lapointe]

EN: Battant pour nos vie (Fighting for our lives)
ES: Battant vie pour nep (La lucha por nuestras vidas)

EN: [All]
ES: [Todos]

EN: We patiently wait
ES: Estamos esperando con paciencia

EN: for some other day
ES: para otro día

EN: [Fefe Dobson and Esthero]
ES: Dobson [Fefe y Esthero]

EN: thats too far away so right now we say
ES: eso es demasiado lejos así que ahora decimos

EN: [All - Chorus]
ES: [Todos -] Coro

EN: [Drake - Rapping]
ES: [Drake - El rap]

EN: Uhh – well alright
ES: Uhh - bueno, esta bien

EN: How come when the media stops covering
ES: ¿Por qué cuando los medios de comunicación paradas en

EN: and there’s a little help from the government
ES: y hay un poco de ayuda del gobierno

EN: we forget about the people still struggling
ES: nos olvidamos de las personas que siguen luchando

EN: and assume that its really all love again, nahh
ES: y asumir que es realmente todo el amor de nuevo, NAHH

EN: see we don’t have to wait for things to break apart
ES: ver que no tiene que esperar que las cosas se rompen

EN: if you weren’t involved before it’s never too late to start
ES: si no estaban involucrados antes de que nunca es demasiado tarde para empezar

EN: you probably think that it’s too far to even have to care
ES: probablemente piense que es demasiado lejos para tener siquiera a la atención

EN: well take a look at where you live what if it happened there?
ES: así echar un vistazo a donde usted vive, ¿y si lo que ocurrió allí?

EN: you have to know the urge to make a change lies within
ES: usted tiene que saber la necesidad de hacer un cambio se encuentra dentro de

EN: and we can be the reason that they see their flag rise again
ES: y podemos ser la razón que ven su ascenso pabellón nuevo

EN: [Nikki Yanofsky & Drake]
ES: [Nikki Yanofsky & Drake]

EN: When I get older
ES: Cuando sea grande

EN: I will be stronger
ES: Voy a ser más fuerte

EN: They’ll call me freedom
ES: Me van a llamar a la libertad

EN: Just like a wavin’ flag
ES: Igual que un ondeando la bandera

EN: [Matt Mays]
ES: [Matt Mays]

EN: and then it goes back
ES: y luego vuelve

EN: [Justin Nozuka]
ES: [Justin Nozuka]

EN: and then it goes back
ES: y luego vuelve

EN: [Nikki Yanofsky]
ES: [Nikki Yanofsky]

EN: Then it goes back
ES: A continuación, se remonta

EN: [Chorus - All]
ES: [Estribillo - Todo]

EN: [Justin Bieber]
ES: Justin [Bieber]

EN: When I get older
ES: Cuando sea grande

EN: When I get older
ES: Cuando sea grande

EN: I will be stronger
ES: Voy a ser más fuerte

EN: just like a waving flag.
ES: igual que una bandera ondeando.

EN: [End]
ES: [] Fin