Artist: 
Search: 
Yelawolf - Looking For Alien Love lyrics (Spanish translation). | [Intro]
, Smatterchew
, Smatter
, 
, [Verse 1]
, Gather ‘round people
, From my distant world
,...
05:12
video played 4,031 times
added 7 years ago
Reddit

Yelawolf - Looking For Alien Love (Spanish translation) lyrics

EN: [Intro]
ES: [Intro]

EN: Smatterchew
ES: Smatterchew

EN: Smatter
ES: Smatter

EN: [Verse 1]
ES: [Verso 1]

EN: Gather ‘round people
ES: Se reúnen ' ronda de personas

EN: From my distant world
ES: Desde mi mundo distante

EN: Across Etowah County I reach
ES: Condado de Etowah llego a

EN: Into your zone
ES: En su zona

EN: Excuse me for cuttin’ in line
ES: Excuse me para cuttin'en línea

EN: I am awful sorry for intruding on your space
ES: Lo siento horrible por entrometerse en tu espacio

EN: But I feel I am rather blessed in this issue
ES: Pero siento que soy bendecida en este tema

EN: Which you happen to be involved with
ES: Que se encuentre involucrada con

EN: Love is only relevant if you understand the target
ES: Amor sólo es pertinente si entiendes el destino

EN: Any questions?
ES: ¿Alguna pregunta?

EN: [Hook]
ES: [Hook]

EN: I’m on my own, I’m a single man
ES: Estoy en mi, yo soy un hombre solo

EN: Looking for a heart that I can understand
ES: Buscando un corazón que puedo entender

EN: I’m looking for my love
ES: Estoy buscando mi amor

EN: [Verse 2]
ES: [Verso 2]

EN: Well, love is a prism
ES: Pues bien, el amor es un prisma

EN: Two lights thrown, and um
ES: Dos luces lanzadas y um

EN: Receivin’ it’s hard to comprehend the human rhythms
ES: Receivin' le es difícil comprender los ritmos humanos

EN: Ya know?
ES: ¿Ya sabes?

EN: Well I guess it’s kinda like our satellites
ES: Bueno supongo que es un poco como nuestros satélites

EN: One floats around until the signal reaches a receiver
ES: Una flota alrededor hasta que la señal llegue a un receptor

EN: One floats around until the love reaches a believer
ES: Una flota alrededor hasta que el amor llega un creyente

EN: Get it?
ES: ¿Cachas?

EN: [Hook]
ES: [Hook]

EN: I never really found out how hard it might be
ES: Nunca supe qué difícil sería

EN: Everybody before me couldn’t answer me
ES: Todo el mundo antes que yo no podía contestarme

EN: So I’m still looking for my love
ES: Así que todavía estoy buscando mi amor

EN: [Break]
ES: [Pausa]

EN: It’s kinda like drawing sticks
ES: Es un poco como palos de dibujo

EN: But if you gamble with this, don’t gamble counterfeit, come real
ES: Pero si juega con esto, no apostar falsos, vienen real

EN: [Hook-Continued]
ES: [Continua en gancho]

EN: I’m on my own, I’m a single man
ES: Estoy en mi, yo soy un hombre solo

EN: Looking for a heart that I can understand
ES: Buscando un corazón que puedo entender

EN: I’m looking for my love
ES: Estoy buscando mi amor

EN: I’m looking for my love
ES: Estoy buscando mi amor

EN: Looking for my love
ES: Buscando mi amor

EN: [Verse 3]
ES: [Verso 3]

EN: Catfish Billy, and I hail from the bottom
ES: Billy de bagre y proceden de la parte inferior

EN: I treat music like fat people treat shoes when they’re joggin’
ES: Tratar a música como gente gorda trata zapatos cuando está joggin'

EN: Make souls bounce off the concrete
ES: Hacer almas rebotarel hormigón

EN: Give people a new reason to believe in these poetic zombies
ES: Dar a la gente una nueva razón para creer en estos zombies poéticos

EN: I don’t support the dead unless they’re grateful
ES: No apoyo a los muertos a menos que son agradecidos

EN: “Soul food” is a metaphor, Yelar says, “Get you a plate full”
ES: "Soul food" es una metáfora, dice Yelar, "A buscar un plato completo"

EN: A lot of rappers are servin’ birds
ES: Muchos raperos son servin'aves

EN: They’re trippin’
ES: Ellos son Trippin '

EN: I give you a CD, you eat free
ES: Te doy un CD, come gratis

EN: That’s a real whole chicken
ES: Eso es un pollo entero real

EN: Don’t be so God damn easily impressed
ES: No son así Dios maldito fácilmente impresionado

EN: In ’93 you had to rap, what the fuck ever happened to that?
ES: ¿En el 93 era rap, Qué cojones que sucedido alguna vez?

EN: They pick up the game, and can’t drop one the net
ES: Que recoger el juego y uno no pueden quitar la red

EN: KP said it was a pickup game, just be properly dressed (Ha)
ES: KP dijo que era un juego de recolección, sólo estar debidamente vestida (Ha)

EN: It’s like they heard the joke and took him serious though
ES: Es como si escucharon la broma y lo llevó graves aunque

EN: And a bunch of people pulled up hungry with a blinged out cereal bowl
ES: Y un montón de gente levantado hambriento con un blinged a tazón de cereal

EN: But ya can’t get Corn Flakes if your music is born fake
ES: Pero no puede obtener copos de maíz si su música nace falso

EN: So, Cheerio chap, here’s some Lucky Charms, good luck
ES: Por lo tanto, Cheerio chap, algunos amuletos he aquí, buena suerte

EN: Fffuck
ES: Fffuck

EN: Now that there wasn’t necessary
ES: Ahora que allí no era necesario

EN: But when you’ve got words like these, then a word like “fuck” it just get’s buried
ES: Pero cuando tienes palabras como éstas y, a continuación, una palabra como "fuck" obtener sólo enterrado

EN: Unlike them who meet fuck and go get married
ES: A diferencia de ellos que cumplan follar y vaya se casan

EN: Have a bunch of fucking babies, before the fucking wedding
ES: Tienen un montón de bebés putos, antes de la boda puta

EN: The MC to be didn’t go to dress rehearsal
ES: El MC que no iban a ensayo del vestido

EN: Now you back in a pickup game, FUCK BOY, in a fucking commercial
ES: Ahora vuelve en un juego de recolección, FUCK BOY, en un comercial de fucking

EN: Now hold the catfish again
ES: Ahora Mantenga nuevamente el siluro

EN: I swam 8 miles on the bottom of Lake Michigan
ES: Yo nadé 8 millas en el fondo del lago Michigan

EN: To reel me into the mainstream made ‘em nervous
ES: A me del carrete en la corriente principal em puso nerviosos

EN: So I wrote {} to kick drums under the surface
ES: Así que escribí {} para patear tambores bajo la superficie

EN: You’re sobbin’ under water ya’ll
ES: Usted está sobbin' bajo el agua que voy

EN: And I leak so much ink I leave {} books waterlogged
ES: Y tanta tinta que dejo {} libros inundados de fugas

EN: I know some want my art to pause
ES: Lo séalgunos quieren mi arte para hacer una pausa

EN: ‘Cause I play with rap music like driftwood in an otter’s paw
ES: Porque yo juego con música de rap como madera a la deriva en la pata de una nutria

EN: Now that’s some country shit to say bro
ES: Ahora es algún país mierda decir bro

EN: Not as country as working construction and doing a show in the same clothes
ES: No como país como construcción de trabajo y haciendo un show en la misma ropa

EN: Yellow, they know, they know
ES: Amarillo, ellos lo saben, saben

EN: I’m on top of this kindergarten shit building fine art outta Play-Doh
ES: Estoy en la parte superior esta mierda de Kinder edificio Bellas Artes outta Play-Doh

EN: Tell me have you even in your long naked life seen an alien catfish?
ES: ¿Dime que has incluso en su vida larga desnuda visto un siluro extraterrestre?

EN: Have you even been slapped by a one eyed one horned purple people eater?
ES: ¿Usted incluso ha abofeteado por un un comedor eyed personas púrpura con cuernos?

EN: Well back the water like a beaver
ES: Bien atrás el agua como un castor

EN: Then let it go like Noah
ES: Luego dejarlo ir como Noah

EN: Better learn to swim without floaties
ES: Mejor aprender a nadar sin flotadores

EN: Better learn to live without quotas
ES: Mejor aprender a vivir sin cuotas

EN: {} from the outer limits
ES: {} de los límites exteriores

EN: Travelin’ a billion miles a minute
ES: Travelin'1 billón millas por minuto

EN: Light speed on the mic
ES: Velocidad de la luz en el mic

EN: I become a livin’ alien in the Alabama sun, sun...sun-shine
ES: Ser un extraterrestre Livin ' in the sun de Alabama, sun...sun-brillo