Artist: 
Search: 
Yelawolf - F.A.S.T. Ride lyrics (French translation). | [Hook]
, On that ass, bitch
, Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
, Yel – and I be bumpin’...
05:06
video played 1,216 times
added 5 years ago
Reddit

Yelawolf - F.A.S.T. Ride (French translation) lyrics

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: On that ass, bitch
FR: Sur ce cul, salope

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Yel – and I be bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: YEL – et je retiendrais Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Yel – on that ass, bitch
FR: YEL – sur ce cul, salope

EN: And I be bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Et que je sois Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Trunk Muzik – bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Trunk Muzik – Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: Mello Yello can in my hand – mullet, hog, what?
FR: Mello Yello peut dans ma main – rouget, porcs, quelle ?

EN: Country folks don’t talk much
FR: Gens du pays ne parlent pas beaucoup

EN: They just get to work – sawdust
FR: Ils obtiennent juste au travail – sciure

EN: Chainsaw, axe, knife, cut firewood, burn, logs, heat
FR: Tronçonneuse, hache, un couteau, coupe le bois à brûler, brûler, journaux, chaleur

EN: Sleepin’ bag by the bricks – come with the fly, I’m on some shit
FR: Sac sleepine par les briques – viennent à la mouche, je suis sur de la merde

EN: Drum this out with two sticks
FR: Ce tambour avec deux bâtons

EN: Soup a high school Coupe for new kicks
FR: Soupe une haute école coupé pour le plaisir nouveau

EN: Zoom – raps make mummies just lift from a tomb
FR: Zoom – PA faire momies juste soulever d'une tombe

EN: Knock twice if you feel it
FR: Frapper deux fois si vous le sentez

EN: Born to rip, I should’ve been
FR: Né à rip, je devrais avez été

EN: Perforated by the rings like a Mead notebook
FR: Perforé par des anneaux comme un cahier de Mead

EN: Squares want an artery blocked when I’m around
FR: Carrés veulent une artère bloquée lorsque je suis autour de

EN: Circulated – nerds are in, Urkel made it
FR: Distribué – nerds sont dans, Urkel fait-il

EN: I’ll slap Urkel, take his lunch money
FR: Je vais gifle Urkel, prendre son déjeuner argent

EN: Punks they run from me, drunk and upset
FR: Punks, ils courent de moi, boit et bouleversé

EN: But I don’t run clumsy, punch a perp’
FR: Mais je ne cours pas maladroit, perforez un perp'

EN: A one, two, three – I’m at the Chelsea Hotel
FR: Un, deux, trois – je suis à l'hôtel Chelsea

EN: Like City Nancy with the knife, and two grams of candy
FR: Comme la ville de Nancy avec le couteau et deux grammes de bonbons

EN: Get the… fee, fee, fuck me
FR: Obtenez le... frais, frais, baise-moi

EN: Please oh please don’t leave
FR: S'il vous plaît oh s'il vous plaît ne laissez pas

EN: Just give me the keys and crank that beat
FR: Il suffit de me donner les clés et manivelle que beat

EN: ‘Cause I might double up and strike, dry heave
FR: Parce que je pourrais doubler vers le haut et frapper, sécher le soulèvement dû au gel

EN: But believe, oh believe I’m cold, I’mma freeze this beat
FR: Mais croire, oh crois j'ai froid, I'mma geler ce battement

EN: Like Freon, frickin’ neon, that’s me glowing in a snowstorm
FR: Comme le fréon, frickin' néon, c'est moi rougeoyant dans une tempête de neige

EN: Look here, we in these streets like a pair of Nikes
FR: Regardez ici, nous avons dans ces rues comme une pairedes Nikes

EN: Well, I might be more like a pair of nice jeans, cause I’m…
FR: Eh bien, je pourrais être plus comme une paire de jeans sympa, parce que je suis

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: On that ass, bitch
FR: Sur ce cul, salope

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Yel – and I be bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: YEL – et je retiendrais Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Yel – on that ass, bitch
FR: YEL – sur ce cul, salope

EN: And I be bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Et que je sois Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Trunk Muzik – bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Trunk Muzik – Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: So what’s new?
FR: Alors quoi de neuf ?

EN: Been on that shit, where’s the atlas?
FR: Été sur cette merde, où est l'atlas ?

EN: Thumbtack it, South Kakalak it, Alabama has it – go
FR: Thumbtack il, Kakalak du Sud, l'Alabama a-aller

EN: Relax in a 1985 box train, perhaps I’m playin’ Relapse
FR: Détendez-vous dans un train de 1985 boîte, peut-être je suis Playin ' rechute

EN: Boss – Eminem saw the gem in him
FR: Patron-Eminem vu le petit bijou en lui

EN: Oh, me? Yeah, who thought?
FR: Oh, moi ? Oui, qui croire ?

EN: Just toss the white trash out the window
FR: Juste mélanger déchets blanc par la fenêtre

EN: Now I’m in a ditch like broken pencils
FR: Maintenant je suis dans un fossé comme crayons cassés

EN: Empty bottles and stolen rentals
FR: Location volées et bouteilles vides

EN: This one is for all my kinfolk
FR: Celui-ci est pour tous mes kinfolk

EN: Yeah, bring ‘em in, though
FR: Oui, em, apportent cependant

EN: Out the rain, what’s a friend for?
FR: La pluie, ce qui est un ami pour ?

EN: Word, oh for sure – yours truly, at the door
FR: Mot, oh à coup sûr – vôtre vraiment, à la porte

EN: Had to add a syllable to that word
FR: Dû ajouter une syllabe de ce mot

EN: Country, but, oh, of course
FR: Pays, mais, oh, bien sûr

EN: Bitches go berserk for certainly, no need to be coerced
FR: Chiennes vont berserk pour certainement, pas besoin d'être forcée à correspondre

EN: Odd economy, don’t need no nine-nine-nine-nine-nine and I know
FR: Économie bizarre, ne doivent pas neuf-neuf-neuf-neuf et je sais

EN: Just the na, na, na, na, hey, hey, hey, goodbye, and hey, let’s roll
FR: Juste le na na, na, na, Hé, Hé, Hé, au revoir et hey, Let's roll

EN: These hoes are no good, pills are okay
FR: Ces houes ne sont pas bons, les pilules sont d'accord

EN: I just wanna get high, fuck what you say
FR: Je veux juste se défoncer, baiser ce que vous dites

EN: Wild, the pen-play kind of like a samurai sword
FR: Sauvage, le stylo-play, un peu comme une épée de samouraï

EN: With a big bitch, bow to sensei
FR: Avec une grosse chienne, s'incliner devant sensei

EN: Motherfuckin’ bitch, it’s pay your rent day
FR: Putain ' chienne, elle a payer le jour de votre loyer

EN: You are not alone like my name was MJ
FR: Vous n'êtes pas seul, comme si mon nom était MJ

EN: One glove and a fuckin’ pair of penny loafers
FR: Un gant et unputain de paire de flâneurs

EN: And I moonwalk on the tempo like Billy Jean is not my friend, no
FR: Et j'ai moonwalk sur le tempo comme Billy Jean n'est pas mon ami, ne

EN: I’m just on that ass, ho
FR: Je suis juste sur ce cul, ho

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: [Outro]
FR: [Outro]

EN: Yeah… yeah…
FR: Oui... Oui...

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: On that ass, bitch
FR: Sur ce cul, salope

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: On that ass, ho
FR: Sur ce cul, ho

EN: Bumpin’ this funky-ass shit to ride to
FR: Bumpin ' cette merde funky-cul de rouler à

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: Let’s go, let’s go, let’s go
FR: Let ' s go, Let ' s go, Let ' s go

EN: Let’s go, let’s go, let’s go
FR: Let ' s go, Let ' s go, Let ' s go

EN: Let’s go, let’s go
FR: Let ' s go, Let ' s go

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: I’m on my shit now…
FR: Je suis maintenant sur ma merde...

EN: I’m on my shit now…
FR: Je suis maintenant sur ma merde...

EN: I’m on my shit now…
FR: Je suis maintenant sur ma merde...

EN: I’m on my…
FR: Je suis sur mon...

EN: Yeah, I’m on my shit now…
FR: Oui, je suis sur ma merde maintenant...

EN: I’m on my shit now…
FR: Je suis maintenant sur ma merde...

EN: Let’s go!
FR: Allons-y!