Artist: 
Search: 
Yanica - Да Се Влюбиш Дано lyrics (French translation). | Да съм жива вода няма да пиеш
, Да съм вярна следа ще ме...
04:39
video played 372 times
added 8 years ago
Reddit

Yanica - Да Се Влюбиш Дано (French translation) lyrics

BG: Да съм жива вода няма да пиеш
FR: Je ne bois de l'eau vive

BG: Да съм вярна следа ще ме изтриеш
FR: Pour être un véritable signe effacera

BG: Да съм златно ключе ще ме изгубиш
FR: Pour être or-boucle va perdre moi

BG: Правиш всичко момче да не се влюбиш. (x2)
FR: Tout faire un garçon pour ne pas tomber en amour. (x 2)

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: да не знаеш ти ли си или не си
FR: vous ne savez pas vous ou pas

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: все едно боли ли те и не боли ли
FR: Il n'a pas mal que mal

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: все едно печелиш или пък губиш
FR: Bien que la victoire ou perdre

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: в мен да се влюбиш.
FR: en moi de tomber amoureux.

BG: Ще ми кажеш ли "да" няма да смееш
FR: Voulez-vous me dire « Oui » n'osera pas

BG: Ти си тиха вода, тихо живееш
FR: Vous êtes l'eau calme, tranquille la vie

BG: Мойта жажда и страст само ти пречат
FR: Mon désir et passion juste la façon dont

BG: Сляпа лудост съм аз влюбвай се вече
FR: Folie aveugle je suis tomber en amour maintenant

BG: Да съм жива вода няма да пиеш
FR: Je ne bois de l'eau vive

BG: Да съм вярна следа ще ме изтриеш
FR: Pour être un véritable signe effacera

BG: Да съм златно ключе ще ме изгубиш
FR: Pour être or-boucle va perdre moi

BG: Правиш всичко момче да не се влюбиш
FR: Fait tout pour ne pas tomber en amour avec un garçon

BG: Припев: (x3)
FR: Refrain: (x 3)

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: да не знаеш ти ли си или не си
FR: vous ne savez pas vous ou pas

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Tomber amoureux, tomber amoureuxJ'espère

BG: все едно боли ли те и не боли ли
FR: Il n'a pas mal que mal

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: все едно печелиш или пък губиш
FR: Bien que la victoire ou perdre

BG: Да се влюбиш дано, да се влюбиш дано
FR: Pour tomber en amour, vous tomberez amoureux de l'espoir

BG: в мен да се влюбиш.
FR: en moi de tomber amoureux.