Artist: 
Search: 
Xscape - Am I Dreaming lyrics (Portuguese translation). | Am I dreaming, baby,
, Are you for real?
, 
, [Verse One:]
, [Ol' Skool]
, Things are kind of...
04:53
video played 3,725 times
added 8 years ago
Reddit

Xscape - Am I Dreaming (Portuguese translation) lyrics

EN: Am I dreaming, baby,
PT: Estou a sonhar, bebê,

EN: Are you for real?
PT: Você é de verdade?

EN: [Verse One:]
PT: [Versículo 1:]

EN: [Ol' Skool]
PT: [Skool velho]

EN: Things are kind of hazy,
PT: As coisas estão meio nebulosa,

EN: And my head's all cloudy inside.
PT: E minha cabeça está tudo nublado lá dentro.

EN: Now I've heard talk of angels, baby,
PT: Já ouvi falar de anjos, baby,

EN: But never thought I would have one to call mine.
PT: Mas nunca pensei que teria uma para chamar de meu.

EN: [Tiny]
PT: [Pequeno]

EN: See you are just too good to be true,
PT: Vejo que você é bom demais para ser verdade,

EN: And I hope, there's not some kind of mirage,
PT: E espero, que não há algum tipo de miragem,

EN: With you, oh baby.
PT: Com você, querido.

EN: [Chorus:]
PT: [Refrão:]

EN: Am I dreamin',
PT: Estou sonhando,

EN: Am I just imagining you're here in my life?
PT: Eu só estou imaginando que você chegou na minha vida?

EN: Am I dreamin',
PT: Estou sonhando,

EN: Pinch me to see if it's real,
PT: Belisca-me para ver se é real,

EN: Cause my mind can't decide.
PT: Porque minha mente não pode decidir.

EN: [Verse Two:]
PT: [Verso 2:]

EN: [Ol' Skool] Will this last for one night,
PT: [Skool velho] Vai durar uma noite,

EN: [Kandi] Or do I have you for a lifetime?
PT: [Kandi] Ou vou ter que te por toda a vida?

EN: [Ol' Skool] Please say that it's forever,
PT: [Skool velho] Por favor, diga que é para sempre,

EN: And that it's not an illusion to my eye.
PT: E isso não é uma ilusão para o meu olho.

EN: [LaTocha]
PT: [LaTocha]

EN: And I hope that you just don't up and disappear,
PT: E espero que você apenas não a desaparecer,

EN: My love, I pray,
PT: Meu amor, eu rezo,

EN: That it's not a hoax, and it's for real, oh.
PT: Que não é uma farsa, e é de verdade, oh.

EN: [Repeat Chorus]
PT: [Repete refrão]

EN: [Bridge:]
PT: [Ponte:]

EN: [Ol' Skool] Baby I know,
PT: [Skool velho] Querida, que eu sei,

EN: Sometime, say that sometime,
PT: Um dia, dizer que um dia,

EN: I need you to show me girl.
PT: Preciso que me mostre a garota.

EN: Show me that you're not a mirage,
PT: Mostre que você não é uma miragem,

EN: [LaTocha] Oh baby, I need you, I need you, I need you.
PT: [LaTocha] Oh baby, eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você.

EN: Oh, I need you to pinch me, baby.
PT: Ah, preciso que me belisque, bebê.

EN: [Ol' Skool] I need you to pinch me baby,
PT: [Skool velho] Preciso que me beliscar o bebê,

EN: Am I dreamin baby?
PT: Eu estou sonhando o bebê?

EN: [Repeat Chorus]
PT: [Repete refrão]

EN: [Break:]
PT: [Quebrar:]

EN: [Ol' Skool] My mind can't decide, no no,
PT: [Skool velho] Minha mente não pode decidir, não, não,

EN: [LaTocha] Oh, baby,
PT: [LaTocha] Oh, baby

EN: Touch me baby, feel me baby.
PT: Toque-me bebê, sentir-me querida.

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
PT: [Skool velho] Eu quero saber se você vai ficar aí,

EN: [LaTocha] Oh oh oh...
PT: [LaTocha] Ah Ah Ah...

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
PT: [Skool velho] Eu quero saber se você vai serBem ali,

EN: Tell me this is not an illusion.
PT: Diz-me que isto não é uma ilusão.

EN: [LaTocha] Touch me baby, I want you to feel me baby,
PT: [LaTocha] Toque-me bebê, quero sentir-me querida,

EN: [Ol' Skool] Somebody let me know,
PT: [Skool velho] Alguém me avise,

EN: I wanna know if you'll be right there,
PT: Eu quero saber se você vai ficar aí,

EN: If it's real,
PT: Se é real,

EN: This is not a mirage, no.
PT: Isto não é uma miragem, não.