Artist: 
Search: 
Xscape - Am I Dreaming lyrics (Japanese translation). | Am I dreaming, baby,
, Are you for real?
, 
, [Verse One:]
, [Ol' Skool]
, Things are kind of...
04:53
video played 3,679 times
added 8 years ago
Reddit

Xscape - Am I Dreaming (Japanese translation) lyrics

EN: Am I dreaming, baby,
JA: 私は、赤ちゃんを夢見ています。

EN: Are you for real?
JA: あなたが本当のですか?

EN: [Verse One:]
JA: [詩 1:]

EN: [Ol' Skool]
JA: [オル ' Skool]

EN: Things are kind of hazy,
JA: 物事がはっきりしないの種類

EN: And my head's all cloudy inside.
JA: 私の頭のすべて曇り内側。

EN: Now I've heard talk of angels, baby,
JA: 赤ちゃんの天使の話を聞いた、今、

EN: But never thought I would have one to call mine.
JA: しかし、思ったことはなかっただろう私を電話する 1 つ。

EN: [Tiny]
JA: [小型]

EN: See you are just too good to be true,
JA: あなたはあまりにも良い true の場合、参照してください。

EN: And I hope, there's not some kind of mirage,
JA: 私は願って、ミラージュのいくつかの種類がありません。

EN: With you, oh baby.
JA: あなたと、ああ赤ちゃん。

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: Am I dreamin',
JA: いる私は夢、

EN: Am I just imagining you're here in my life?
JA: よちょうどここでの私の人生にいる想像して?

EN: Am I dreamin',
JA: いる私は夢、

EN: Pinch me to see if it's real,
JA: 私を見るかどうかそれは本当にピンチします。

EN: Cause my mind can't decide.
JA: 原因私の心が決めることはできません。

EN: [Verse Two:]
JA: [詩 2:]

EN: [Ol' Skool] Will this last for one night,
JA: [オル ' Skool]この最後の 1 つの夜は

EN: [Kandi] Or do I have you for a lifetime?
JA: [カンディ]一生に一度のあなたをある行うか。

EN: [Ol' Skool] Please say that it's forever,
JA: [オル ' Skool]それが、永遠に言ってください。

EN: And that it's not an illusion to my eye.
JA: 私の目の錯覚ではないです。

EN: [LaTocha]
JA: [LaTocha]

EN: And I hope that you just don't up and disappear,
JA: 私は希望だけとしないことを消える

EN: My love, I pray,
JA: 私の愛、私は祈る、

EN: That it's not a hoax, and it's for real, oh.
JA: いたずらではないだと本物のオハイオ州。

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: [Bridge:]
JA: [ブリッジ:]

EN: [Ol' Skool] Baby I know,
JA: [オル ' Skool]私は知っている赤ん坊

EN: Sometime, say that sometime,
JA: いつか、いつかと言う

EN: I need you to show me girl.
JA: 私は私の女の子を表示する必要があります。

EN: Show me that you're not a mirage,
JA: いないこと、ミラージュ私を表示します。

EN: [LaTocha] Oh baby, I need you, I need you, I need you.
JA: [LaTocha]ああ赤ちゃんは、あなたが必要、あなたを必要、あなたを必要です。

EN: Oh, I need you to pinch me, baby.
JA: ああ、私はする必要があります私は、ピンチの赤ちゃん。

EN: [Ol' Skool] I need you to pinch me baby,
JA: [オル ' Skool]私は私の赤ちゃんは、ピンチする必要があります。

EN: Am I dreamin baby?
JA: 赤ちゃんを信じちゃいますか?

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: [Break:]
JA: [ブレーク:]

EN: [Ol' Skool] My mind can't decide, no no,
JA: [オル ' Skool]私の心決めることはできない、ないいいえ、

EN: [LaTocha] Oh, baby,
JA: [LaTocha]君は

EN: Touch me baby, feel me baby.
JA: 私の赤ちゃんに触れる、私の赤ちゃんを感じる。

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
JA: [オル ' Skool]あなたが、すぐそこがしたいのですが。

EN: [LaTocha] Oh oh oh...
JA: [LaTocha]オハイオ州オハイオ州オハイオ州.

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
JA: [オル ' Skool]場合は知っているしたいのですが。すぐそこ

EN: Tell me this is not an illusion.
JA: これは錯覚ではないのか教えてください。

EN: [LaTocha] Touch me baby, I want you to feel me baby,
JA: [LaTocha]私の赤ちゃんに触れる、赤ちゃんは、私を感じてもらいたいです。

EN: [Ol' Skool] Somebody let me know,
JA: [オル ' Skool]誰か私に教えて

EN: I wanna know if you'll be right there,
JA: あなたが、すぐそこがしたいのですが。

EN: If it's real,
JA: それは本当の場合

EN: This is not a mirage, no.
JA: いいえ、ミラージュではありません。