Artist: 
Search: 
Xscape - Am I Dreaming lyrics (Italian translation). | Am I dreaming, baby,
, Are you for real?
, 
, [Verse One:]
, [Ol' Skool]
, Things are kind of...
04:53
video played 3,727 times
added 8 years ago
Reddit

Xscape - Am I Dreaming (Italian translation) lyrics

EN: Am I dreaming, baby,
IT: Sto sognando, bambino,

EN: Are you for real?
IT: Sei per davvero?

EN: [Verse One:]
IT: [Versetto uno:]

EN: [Ol' Skool]
IT: [Ol ' Skool]

EN: Things are kind of hazy,
IT: Le cose sono in genere di nebbiose,

EN: And my head's all cloudy inside.
IT: E il mio capo interno tutto nuvoloso.

EN: Now I've heard talk of angels, baby,
IT: Ora ho sentito parlare di angeli, bambino,

EN: But never thought I would have one to call mine.
IT: Ma mai pensato che avrei fatto uno a chiamare mio.

EN: [Tiny]
IT: [Piccolo]

EN: See you are just too good to be true,
IT: Vedere che sei troppo bello per essere vero,

EN: And I hope, there's not some kind of mirage,
IT: E spero, che non c'è una sorta di miraggio,

EN: With you, oh baby.
IT: Con te, oh baby.

EN: [Chorus:]
IT: [Chorus:]

EN: Am I dreamin',
IT: Dreamin sono io ',

EN: Am I just imagining you're here in my life?
IT: Sto solo immaginando che sei qui nella mia vita?

EN: Am I dreamin',
IT: Dreamin sono io ',

EN: Pinch me to see if it's real,
IT: Dammi un pizzico per vedere se è vero,

EN: Cause my mind can't decide.
IT: Causa la che mia mente non può decidere.

EN: [Verse Two:]
IT: [Versetto due:]

EN: [Ol' Skool] Will this last for one night,
IT: [Ol ' Skool] Sarà quest'ultimo per una notte,

EN: [Kandi] Or do I have you for a lifetime?
IT: [Kandi] Oppure ti devo per tutta la vita?

EN: [Ol' Skool] Please say that it's forever,
IT: [Ol ' Skool] Si prega di dire che è per sempre,

EN: And that it's not an illusion to my eye.
IT: E che non è un'illusione al mio occhio.

EN: [LaTocha]
IT: [Ted]

EN: And I hope that you just don't up and disappear,
IT: E spero che appena non fino e scompaiono,

EN: My love, I pray,
IT: Amore mio, ti prego,

EN: That it's not a hoax, and it's for real, oh.
IT: Che non è una bufala, ed è vero, oh.

EN: [Repeat Chorus]
IT: [Repeat Chorus]

EN: [Bridge:]
IT: [Bridge:]

EN: [Ol' Skool] Baby I know,
IT: [Ol ' Skool] Bambino che lo so,

EN: Sometime, say that sometime,
IT: A volte, dire che un momento,

EN: I need you to show me girl.
IT: Devi farmi vedere la ragazza.

EN: Show me that you're not a mirage,
IT: Fammi vedere che non sei un miraggio,

EN: [LaTocha] Oh baby, I need you, I need you, I need you.
IT: [Ted] Oh baby, ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te.

EN: Oh, I need you to pinch me, baby.
IT: Oh, bisogno che tu mi pizzichi, bambino.

EN: [Ol' Skool] I need you to pinch me baby,
IT: [Ol ' Skool] Ho bisogno che mi pizzichi di bambino,

EN: Am I dreamin baby?
IT: Sto dreamin il bambino?

EN: [Repeat Chorus]
IT: [Repeat Chorus]

EN: [Break:]
IT: [Break:]

EN: [Ol' Skool] My mind can't decide, no no,
IT: [Ol ' Skool] Mia mente non può decidere, no, no,

EN: [LaTocha] Oh, baby,
IT: [Ted] Oh piccola

EN: Touch me baby, feel me baby.
IT: Touch me baby, mi sento bambino.

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
IT: [Ol ' Skool] Voglio sapere se sarete lì,

EN: [LaTocha] Oh oh oh...
IT: [Ted] Oh oh oh...

EN: [Ol' Skool] I wanna know if you'll be right there,
IT: [Ol ' Skool] Voglio sapere se sareteproprio lì,

EN: Tell me this is not an illusion.
IT: Dimmi che questo non è un'illusione.

EN: [LaTocha] Touch me baby, I want you to feel me baby,
IT: [Ted] Touch me bambino, voglio che mi sento un bambino,

EN: [Ol' Skool] Somebody let me know,
IT: [Ol ' Skool] Qualcuno me lo faccia sapere,

EN: I wanna know if you'll be right there,
IT: Voglio sapere se sarete lì,

EN: If it's real,
IT: Se è vero,

EN: This is not a mirage, no.
IT: Questo non è un miraggio, no.