Artist: 
Search: 
Within Temptation - Memories lyrics (Japanese translation). | In this world you tried,
, Not leaving me alone behind.
, There's no other way,
, I pray to the gods...
03:48
video played 1,044 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Within Temptation - Memories (Japanese translation) lyrics

EN: In this world you tried,
JA: この世界であなたを試してみました、

EN: Not leaving me alone behind.
JA: 残していない私単独で。

EN: There's no other way,
JA: その他の方法はありません。

EN: I pray to the gods let him stay.
JA: 滞在させた神に祈るんです。

EN: The memories ease the pain inside,
JA: 思い出の中で、痛みを和らげる

EN: And now I know why.
JA: そして、なぜを知っている今。

EN: All of my memories keep you near.
JA: すべての私の思い出の近く保ちます。

EN: In silent moments,
JA: 沈黙の瞬間に

EN: Imagine you being here.
JA: ここにいることを想像してください。

EN: All of my memories keep you near,
JA: すべて私の記憶の維持、付近を

EN: In silent whispers, silent tears
JA: サイレントささやきサイレント涙します。

EN: Made me promise I'd try,
JA: くださいと約束しました。

EN: To find my way back in this life.
JA: 私に方法を見つける戻ってこの人生。

EN: Hope there is a way,
JA: そこの希望は、方法です。

EN: To give me a sign you're okay.
JA: 私はサインを与えるためにあなたは大丈夫です。

EN: Reminds me again it's worth it all,
JA: もう一度、すべてのそれの価値がある私に思い出させる

EN: So I can go home.
JA: だから私は家に行くことができます。

EN: All of my memories keep you near.
JA: すべての私の思い出の近く保ちます。

EN: In silent moments,
JA: 沈黙の瞬間に

EN: Imagine you being here.
JA: ここにいることを想像してください。

EN: All of my memories keep you near.
JA: すべての私の思い出の近く保ちます。

EN: In silent whispers, silent tears.
JA: サイレントささやきサイレント涙します。

EN: Together in all these memories,
JA: これらの思い出に一緒に

EN: I see your smile.
JA: あなたの笑顔を参照してください。

EN: All of the memories I hold dear.
JA: 愛する保持思い出のすべて。

EN: Darling you know I'll love you,
JA: 最愛の人あなたが知っている、あなたを愛するでしょう

EN: Til the end of time.
JA: 時間の終わりまで。

EN: All of my memories keep you near
JA: すべての私の思い出の近くにあなたを保つ

EN: In silent moments,
JA: 沈黙の瞬間に

EN: Imagine you being here.
JA: ここにいることを想像してください。

EN: All of my memories keep you near,
JA: すべて私の記憶の維持、付近を

EN: In silent whispers, silent tears.
JA: サイレントささやきサイレント涙します。

EN: All of my memories...
JA: 私の思い出のすべて.