Artist: 
Search: 
Wisin & Yandel - Gracias A Ti lyrics (French translation). | (W con Yandel...)
, Hemos reido,
, Hemos llorado,
, Hemos pasado juntos momentos hermosos de...
04:35
video played 28,933 times
added 8 years ago
Reddit

Wisin & Yandel - Gracias A Ti (French translation) lyrics

ES: Hemos reido,
FR: Nous avons ri,

ES: Hemos llorado,
FR: Nous avons pleuré,

ES: Hemos pasado juntos momentos hermosos de nuestras vidas(la revolucion)
FR: Beaux moments nous avons passé ensemble dans notre vie (la révolution)

ES: gracias por estar aquí
FR: merci d'être ici

ES: tú eres especial, yo solo quiero que, escuches esta canción,
FR: Tu es unique, je veux juste que, d'écouter cette chanson,

ES: [yandel]
FR: [Yandel]

ES: sentí frío y tu me abrigaste
FR: J'avais froid et tu me divertir

ES: he caído y tu me levantaste
FR: Je suis tombé et que vous me soulever

ES: una mujer con determinación(gracias...)
FR: une femme avec détermination (gracias. ..)

ES: a mi vida le dió dirección
FR: ma direction a donné la vie

ES: sentí frío y tu me abrigaste
FR: J'avais froid et tu me divertir

ES: he caído y tu me levantaste
FR: Je suis tombé et que vous me soulever

ES: una mujer con determinación(aja aja...)
FR: une femme avec détermination (uh uh ...)

ES: a mi vida le dió dirección(yandel...)
FR: ma direction a donné la vie (yandel. ..)

ES: gracias a tí hoy soy feliz,
FR: merci à vous, je suis heureux aujourd'hui,

ES: cuando llegaste aprendí a vivir,
FR: Quand avez-vous appris à vivre,

ES: y es que gracias a tí hoy puedo ser felíz,
FR: et merci à vous aujourd'hui que je peux être heureux,

ES: cuando llegaste aprendí a vivir(princesa)
FR: J'ai appris à vivre quand vous êtes arrivé (princesse)

ES: [wisin]
FR: [Wisin]

ES: (princesa)
FR: (princesse)

ES: una sonrisa(por favor)
FR: un visage souriant (s'il vous plaît)

ES: sacerdotisa
FR: prêtresse

ES: eres mi reina mi todo
FR: tu es ma reine, mon tout

ES: mi princesa sumisa me plancha la camisa
FR: Je repasser ma chemise princesse soumise

ES: pa que la acompañe a la misa
FR: pa pour l'accompagner à la messe

ES: siempre con una risa
FR: toujours avec le sourire

ES: mami chula mi dulce briza.
FR: mami chula ma douce brise.

ES: [yandel]
FR: [Yandel]

ES: y antes era malo hoy quiero ser bueno.
FR: et avant que je sois mal aujourd'hui veulent être bien.

ES: [wisin]
FR: [Wisin]

ES: conciente de que a veces yo me desenfreno
FR: conscient du fait que j'ai parfois la débauche

ES: cuando me toca me habla me tranquiliza y me freno
FR: Quand mon tour me rassure et me dit que je freine

ES: que no se hable más ella es la dueña del terreno.
FR: ne parle plus qu'elle est la propriétaire du terrain.

ES: [yandel]
FR: [Yandel]

ES: gracias a tí hoy soy feliz
FR: merci à vous, je suis heureux aujourd'hui

ES: cuando llegaste aprendí a vivir
FR: Quand avez-vous appris à vivre

ES: y es que gracias a tí hoy puedo ser felíz
FR: et merci à vous, c'est que je peux être heureux aujourd'hui

ES: cuando llegaste aprendí a vivir.(cierra tus ojos y piensa algo)
FR: Quand avez-vous appris à vivre. (fermez les yeux et pensez à quelque chose)

ES: [wisin]
FR: [Wisin]

ES: un homenaje
FR: hommage

ES: mi mami tiene coraje
FR: ma mère a du courage

ES: cambio de mi lo salvaje ella tiene el brebaje
FR: changer mon sauvagerie elle a la broue

ES: q me pone mal y empiezo a temblar y empiezo a viajar y no quiero aterrizar
FR: q me rend malade et je commence à trembler et à commencer à Voyage et ne veulent pas les terres

ES: tremendo amante
FR: formidable amant

ES: estar sin ella agonizante
FR: sans elle meurt

ES: lo que siente mi corazon por ella es gigante
FR: ce qui est dans mon coeur car il est géant

ES: dame un shock al corazón de pasión fulminante
FR: Donnez-moi un choc au cœur de la passion fulminante

ES: quedate con migo y de la cara no me quites el guante
FR: Reste avec moi et le visage me décoller les gants

ES: agradecido
FR: reconnaissants

ES: y si lo se que te he faltado el respeto
FR: et si elle est que je n'ai manqué de respect

ES: gracias por todavía seguir aquí,
FR: merci de rester encore ici,

ES: gracias por ser parte de mi vida,
FR: merci de faire partie de ma vie

ES: tu sabes que eres muy especial.
FR: vous savez que vous êtes très particulier.

ES: ("W", Yandel, Victor el Nazi, Nesty, El Profesor Gomez)
FR: ('W", Yandel, Victor el Nazi, Nesty, El professeur Gomez)

ES: princesa presta mucha atención
FR: Princess prête beaucoup d'attention

ES: sentí frio y tu me abrigaste
FR: J'avais froid et tu me divertir

ES: he caído y tu me levantaste
FR: Je suis tombé et que vous me soulever

ES: una mujer con determinación
FR: une femme avec détermination

ES: a mí vida le dió dirección.
FR: La vie m'a donné direction.

ES: sentí frío y tu me abrigaste
FR: J'avais froid et tu me divertir

ES: he caído y tu me levantaste
FR: Je suis tombé et que vous me soulever

ES: una mujer con determinación
FR: une femme avec détermination

ES: a mí vida le dió dirección.
FR: La vie m'a donné direction.

ES: gracias a tí hoy soy felíz
FR: merci à vous, je suis heureux aujourd'hui

ES: cuando llegaste aprendí a vivir
FR: Quand avez-vous appris à vivre

ES: y es que gracias a tí
FR: et c'est grâce à vous

ES: hoy puedo ser felíz
FR: Je peux être heureux aujourd'hui

ES: cuando llegaste aprendí a vivir.
FR: J'ai appris à vivre quand vous êtes arrivé.