Artist: 
Search: 
Wisin & Yandel - Descara (feat. Yomo) (Live) lyrics (French translation). | [Letra por Claudio Anjari]
, [Wisin & Yandel]
, 
, This Is The Remix
, Tu la vez, tu la vez, tu la...
05:10
video played 5,532 times
added 8 years ago
Reddit

Wisin & Yandel - Descara (feat. Yomo) (Live) (French translation) lyrics

ES: [Letra por Claudio Anjari]
FR: [Paroles de Claudio Anjari]

ES: [Wisin & Yandel]
FR: [Wisin & Yandel]

ES: This Is The Remix
FR: This Is The Remix

ES: Tu la vez, tu la vez, tu la vez
FR: Votre temps, votre temps, votre fois

ES: Pero dime si tu la vez (Doble W, Yandel)
FR: Mais dites-moi que vous fois (Double W, Yandel)

ES: Tu la vez en una esquina solia
FR: Votre temps de parole dans un coin utilisé pour

ES: Esquinia como si no pasa' na
FR: Esquinia comme si elle va «na

ES: Tu la vez, tu la vez, tu la vez (El es Yomo)
FR: Votre temps, votre temps, votre temps (Le Yomo est)

ES: Pero dime si tu la vez (Aja)
FR: Mais dites-moi que vous avez déjà (Aja)

ES: Tu la vez en una esquina solia
FR: Votre temps de parole dans un coin utilisé pour

ES: Esquinia como si no pasa' na
FR: Esquinia comme si elle va «na

ES: [Yomo & Yandel]
FR: [Yomo & Yandel]

ES: Juega con su pelo
FR: Jouez avec vos cheveux

ES: Le queda bien su tela
FR: Votre tissu semble bon

ES: Y aca la tengo en vela
FR: Et là, je l'ai dans la voile

ES: Yo voy pa' aya primero (Ha)
FR: Je vais «première infirmière (Ha)

ES: [Yomo]
FR: [Yomo]

ES: Tu la vez como si no pasa na
FR: Votre deux comme si elle ne parvient pas na

ES: En la esquina, como que cocina
FR: Dans le coin, pendant la cuisson

ES: Como lo dijimos a horita (Bella. Bella)
FR: Comme nous l'avons dit une petite heure (bella.es Bella)

ES: Loca loca loquita
FR: Fou fou fou

ES: Quita quita
FR: Arrêtez, arrêtez

ES: Yo loco loco y ella loquita
FR: Je suis folle et elle est folle

ES: Quita quita
FR: Arrêtez, arrêtez

ES: Yo loco loco y ella loquita
FR: Je suis folle et elle est folle

ES: Quita quita
FR: Arrêtez, arrêtez

ES: Yo loco loco y ella loquita
FR: Je suis folle et elle est folle

ES: Negrita, (tu sabes ya)
FR: Bold, (vous le savez déjà)

ES: Cual es tu nombre?
FR: Quel est votre nom?

ES: Mi nombre es Yomo! Como?
FR: Mon nom est Yomo! Comment?

ES: En verdad soy Berto
FR: Je suis vraiment Berto

ES: En esto un experto
FR: Dans cet expert

ES: Mama, yo estoy buscando un cementerio
FR: Maman, je suis à la recherche d'un cimetière

ES: Porque tengo que enterrar esta noche un muerto
FR: Parce que je dois enterrer un mort ce soir

ES: Dale, nueve dias
FR: Dale, neuf jours

ES: Tu quiero que seas mia
FR: Vous voulez vous être à moi

ES: En mi recamara, camara
FR: Dans ma chambre, un appareil photo

ES: Oye! luces apaga, ga ga
FR: Hey! lumières, ga ga

ES: [Letra por Claudio Anjari]
FR: [Paroles de Claudio Anjari]

ES: Tu! Ga ga,
FR: Tu! Ga Ga,

ES: Loca pal cara'
FR: face pal Crazy '

ES: Oye! Tu sabes que tu estas descara (Todos lo saben)
FR: Hey! Vous savez que vous êtes d'airain (Tout le monde sait)

ES: No te guilles mi hermana
FR: Ne vous inquiétez pas ma soeur Gilles

ES: Tu no eres fina, tu eres una Descara (Yandel !)
FR: Vous n'êtes pas bien, vous êtes un Descara (Yandel!)

ES: [Yandel]
FR: [Yandel]

ES: Yandel !
FR: Yandel!

ES: Descara, en una esquina postia (Aja)
FR: Descara dans un coin Postia (Aja)

ES: Mano en el pelo
FR: Main dans les cheveux

ES: Con poca tela (Duro)
FR: Avec peu de vêtements (dur)

ES: De alla la velo (Aja)
FR: Par-delà le voile (Aja)

ES: Ella esta en celo
FR: Elle est en chaleur

ES: [Yomo & Yandel]
FR: [Yomo & Yandel]

ES: Esquinia en una esquina postia
FR: Postia Esquinia dans un coin

ES: Mano en el pelo, mano en el pelo
FR: Main dans les cheveux, la main dans les cheveux

ES: Con poca tela, de aca la velo (Oye Bebe)
FR: Avec peu de matériel de voile ici (Hey Baby)

ES: Ella esta en celo (_ Rodilla)
FR: Elle est en chaleur (genou _)

ES: [Wisin]
FR: [Girl]

ES: Mami quitate
FR: Mami Quítate

ES: Los tacos se estan quemando
FR: Les tacos sont en feu

ES: Los sacos los quiero tocar
FR: J'adore jouer Sacks

ES: Toos piensan que esto es un asalto
FR: Toos pense que c'est une agression

ES: Ando con Yandel, Con Yomo
FR: Ando avec Yandel, Yomo Avec

ES: Con la colta y con los chacos
FR: Avec les escortes et les clairières

ES: Tu _ matadora yo voy a que te _ saco
FR: _ Votre killer je je vais vous licencier

ES: Dejame besarte la oreja, la cosa esta pareja
FR: Permettez-moi de baiser votre oreille, la chose ce couple

ES: Descara sin miedo pegame a la reja
FR: Descara sans Pegame peur de la grille

ES: Cuatro de la madrugada y ella no tiene queja
FR: Quatre heures du matin et elle n'a pas de plaintes

ES: Toy seguro que despues de aqui
FR: sûr qu'après ici Am

ES: Ella me despelleja (Tu sabes ya)
FR: Elle se détache (vous le savez déjà)

ES: Me encanta ese flow callejero
FR: J'aime la rue débit

ES: Mami tu prisionero
FR: Mami votre prisonnier

ES: Orientate tu con tus amigas que ya se forma un reguero
FR: Vous vous orienter dans vos amis qui forment déjà une piste

ES: Los lideres con el Yomo
FR: Leaders avec Yomo

ES: Tu sabes haciendo millones
FR: Vous savez faire des millions

ES: Señores asi somos
FR: Messieurs sont si

ES: [Yomo]
FR: [Yomo]

ES: Sencillo le digo al oido
FR: Simple dire oreille

ES: Oye tiene un amiga pa mi amigo
FR: Hey un ami de mon ami pa

ES: Que anda conmigo y esta desperao
FR: Qui marche avec moi et ce desperao

ES: Soliao, lo tengo a mi lao
FR: Soliao, j'ai mon lao

ES: Vamo aya y empieza a soltarse que debe
FR: aya Vamo et commencer à être libéré

ES: Dime que quiere tomarse
FR: Dis-moi qui veut faire

ES: Un trago, disco nos vamos pa casa
FR: Une boisson, nous vous conduisons pa la maison

ES: Que pasa mama dejame wasa
FR: Qu'arrive-t-mama permettez-moi de wasa

ES: [Yomo & Yandel]
FR: [Yomo & Yandel]

ES: Tu viniste pa la disco a matarte
FR: Vous êtes venu pour tuer pa disco

ES: Dale que yo te voy a matar ma
FR: Dale, je vais tuer ma

ES: Tu viniste pa la disco a matarte
FR: Vous êtes venu pour tuer pa disco

ES: Dale que yo te voy a matar ma
FR: Dale, je vais tuer ma

ES: Oye ma ma yo te voy a matar ma
FR: Hey j'ai ma ma ma, je vais te tuer

ES: Que yo te voy a matar ma
FR: Je vais tuer ma

ES: Que yo te voy a matar ma
FR: Je vais tuer ma

ES: [Wisin]
FR: [Girl]

ES: Yo siento que tu estas descontrolada
FR: Je pense que vous êtes hors de contrôle

ES: [Yandel]
FR: [Yandel]

ES: Descara, en una esquina postia
FR: Descara dans un coin Postia

ES: Mano en el pelo
FR: Main dans les cheveux

ES: Con poca tela
FR: Avec peu de vêtements

ES: De alla la velo
FR: Par-delà le voile

ES: Ella esta en celo
FR: Elle est en chaleur

ES: Esquinia en una esquina postia
FR: Postia Esquinia dans un coin

ES: Mano en el pelo (Ya lo saben)
FR: La main dans ses cheveux (je sais)

ES: Con poca tela
FR: Avec peu de vêtements

ES: De alla la velo
FR: Par-delà le voile

ES: Ella esta en celo (Quien tiene el control)
FR: Elle est en chaleur (qui a le contrôle)

ES: [Yomo]
FR: [Yomo]

ES: Dale wisin cucala
FR: Wisin Couch Dale

ES: Yandel ella esta mal para
FR: Yandel il est faux de

ES: Como pistola junto a venir a disparar
FR: Comment des armes à feu venu de tirer avec

ES: Siento su respirar
FR: Je sens ton souffle

ES: El pecho se me quiere salir del corazon
FR: Poitrine coeur Je veux arrêter

ES: Toy perdiendo la nosion del tiempo
FR: Jouets perdre de temps nosion

ES: Y el viento soplando, el aire acondicionado
FR: Et le vent qui souffle, l'air conditionné

ES: Tu a mi lado, juntos desesperao
FR: Vous avec moi, ensemble desesperao

ES: En un perreo intenso, loco, menso, silencio, suspenso
FR: Dans un Perreo intense, dude, mens, le silence, suspense

ES: Fueron momentos, instantes
FR: Avait des moments, des moments

ES: Tu no sabias que yo soy cantante
FR: Vous ne saviez pas que je chante

ES: [Yomo & Yandel]
FR: [Yomo & Yandel]

ES: Tu viniste pa la disco a matarte
FR: Vous êtes venu pour tuer pa disco

ES: Dale que yo te voy a matar ma
FR: Dale, je vais tuer ma

ES: Tu viniste pa la disco a matarte
FR: Vous êtes venu pour tuer pa disco

ES: Dale que yo te voy a matar ma
FR: Dale, je vais tuer ma

ES: Descara, en una esquina postia
FR: Descara dans un coin Postia

ES: Mano en el pelo
FR: Main dans les cheveux

ES: Con poca tela
FR: Avec peu de vêtements

ES: De aca la velo
FR: De là, le voile

ES: Ella esta en celo
FR: Elle est en chaleur

ES: Esquinia en una esquina postia
FR: Postia Esquinia dans un coin

ES: Mano en el pelo
FR: Main dans les cheveux

ES: Tra tra tra, Tra tra tra, Tra tra tra
FR: de travail de travail de travail, travail travail Tra, le travail de travail Tra

ES: [Wisin & Yomo]
FR: [Wisin & Yomo]

ES: Hey !
FR: Hey!

ES: Doble w, Yandel (Memo)
FR: w Double, Yandel (Mémo)

ES: Andamos con Yomo
FR: Marchez avec Yomo

ES: Eso quiere decir
FR: Cela signifie que

ES: Que nosotros en verdad
FR: En effet, nous

ES: Enprendimos un viaje aya
FR: Voyage infirmière Enprendimos

ES: Y ustedes nunca pueden llegar son _
FR: Et vous n'êtes jamais en mesure de venir _

ES: Yomo Pa'
FR: Pa Yomo '

ES: Llegaron los lideres
FR: Atteint les dirigeants

ES: El duo dinamico
FR: Le duo dynamique

ES: Luny Tunes !
FR: Luny Tunes!

ES: Victor el nasi, Nesty
FR: Victor Nasi, Nesty

ES: Memo !
FR: Memo!

ES: Wisin, Yandel, Yomo.
FR: Wisin, Yandel, Yomo.