Artist: 
Search: 
Whitney Houston - You're Still Me Man lyrics (Japanese translation). | On the day that you left me
, You said, you had no regrets
, There's a bond between us
, That hasn't...
04:15
video played 117 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Whitney Houston - You're Still Me Man (Japanese translation) lyrics

EN: On the day that you left me
JA: 私の左の日

EN: You said, you had no regrets
JA: あなたは、あなたの後悔がなかった

EN: There's a bond between us
JA: 私たちの間の結合があります。

EN: That hasn't been broken yet
JA: それはまだ壊れているされていません。

EN: And the feelings between us
JA: 私たちの間の感情

EN: Will never disappear
JA: 消えることはありません。

EN: How can you be far away?
JA: 遠く離れてどのようにすることができます。

EN: When your spirit's here
JA: ときあなたの精神はここ

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: We still belong together
JA: 私たちは一緒に属する

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: Our love will last forever
JA: 私たちの愛は永遠に続く

EN: And the seasons of our love
JA: 私たちの愛の季節

EN: Will always change I know
JA: 常に変更されます私は知っています。

EN: Maybe that's the reason
JA: たぶんそれが理由

EN: You felt you had to go
JA: 行かなければならなかったことを感じた

EN: But soon you'll be missing me
JA: しかし、すぐを逃す私

EN: Darling, I know you well
JA: 最愛の人、私をよく知っています。

EN: There's a magic we share together
JA: 私たちは一緒に共有魔法があります。

EN: And no one can break that spell
JA: 誰がその呪文を破ることができます。

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: We still belong together
JA: 私たちは一緒に属する

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: Our love will last forever
JA: 私たちの愛は永遠に続く

EN: I'll wait for you
JA: あなたを待ってください。

EN: The thought that keeps me going each day
JA: 毎日続けていると思った

EN: Is I believe you still love me
JA: あなたはまだ私を愛してと考えていますが

EN: I love you more than words can say
JA: 言葉を言うことよりもあなたを愛して

EN: You're still my man, nothing's gonna change it
JA: あなたはまだ私の男だ、それを変更することは何

EN: Don't you know, you oughta know, we belong together
JA: 知らない、あなたが知っているオウタ我々 は一緒に属する

EN: You're still my man and nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だし、何もそれをしないすることができます。

EN: Oh, baby, oh, darling, you're in my heart forever
JA: ああ、赤ちゃん、ああ、最愛の人、あなたは私の心に永遠に

EN: 'Cause you're my man
JA: だってあなた私の男です。

EN: Without you
JA: あなたなしで

EN: They'd be no love at all
JA: 彼らないだろう愛すべて

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: Don't you know, you oughta know, we belong together
JA: 知らない、あなたが知っているオウタ我々 は一緒に属する

EN: Oh you're still my man, nothing can change it
JA: あああなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: Oh, baby, oh, darling, you're in my heart forever
JA: ああ、赤ちゃん、ああ、最愛の人、あなたは私の心に永遠に

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたがまだ私男は、何もすることができますそれを変更

EN: I'm yours, you know you're mine, you're in my heart forever
JA: 私はあなた、あなたは私、私の心に永遠にいる知っています。

EN: You're still my man, nothing can change it
JA: あなたはまだ私の男だ、何もそれをしないすることができます。

EN: Don't you know, you oughta know, we belong together
JA: 知らない、あなたが知っているオウタ我々 は一緒に属する

EN: ...
JA: ...