Artist: 
Search: 
Whitney Houston - Where You Are lyrics (German translation). | I saw the news this morning
, Saw your face accross the screen
, And as I poured my coffee
, I...
04:06
video played 567 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Whitney Houston - Where You Are (German translation) lyrics

EN: I saw the news this morning
DE: Ich sah die Nachricht heute Morgen

EN: Saw your face accross the screen
DE: Sah dein Gesicht auf dem Bildschirm

EN: And as I poured my coffee
DE: Und wie ich meinen Kaffee gegossen

EN: I picked up a magazine
DE: Ich nahm eine Zeitschrift

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: But as I turned the page, and looked inside, there you were again
DE: Aber als ich die Seite drehte, und sah hinein, es gab Sie wieder

EN: Oh these lonely times, they never seem to end -
DE: Ach scheinen diesen einsamen Zeiten, sie nie zu enden-

EN: You're too far
DE: Sie sind zu weit weg

EN: I know I should be there where you are
DE: Ich weiß, dass ich da sein sollte, wo du bist

EN: Today I did some shopping
DE: Heute habe ich einen Einkaufsbummel

EN: Just had to clear my mind again
DE: Musste nur meine Meinung wieder deaktivieren

EN: (I can't stop thinkin' 'bout cha)
DE: (Ich kann nicht aufhören zu denken ' ' Bout Cha)

EN: I hopped into a taxi, seemed...
DE: Ich hüpfte in ein Taxi, schien...

EN: In a moment I was home... home again
DE: In einem Moment wurde ich nach Hause... wieder zu Hause

EN: [chorus]
DE: [Chor]

EN: Tossing and turning in my sleep
DE: Drehen und wenden im Schlaf

EN: I can't make it without you, now
DE: Ich kann nicht ohne dich jetzt machen

EN: I'm gonna take the next plane out
DE: Ich werde den nächsten Flieger nehmen Sie

EN: I got to get to where you are
DE: Ich muss raus, wo du bist

EN: No matter how near or how far
DE: Egal wie nah oder wie weit

EN: Or then if you're a star
DE: Oder wenn du ein Star bist

EN: I know I should be there where you are
DE: Ich weiß, dass ich da sein sollte, wo du bist

EN: [chorus]
DE: [Chor]