Artist: 
Search: 
Whitney Houston - When You Believe lyrics (Italian translation). | Many nights we prayed
, With no proof anyone could hear
, In our hearts a hope for a song
, We...
04:31
video played 271 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Whitney Houston - When You Believe (Italian translation) lyrics

EN: Many nights we prayed
IT: Molte notti abbiamo pregato

EN: With no proof anyone could hear
IT: Con nessuna prova che chiunque poteva sentire

EN: In our hearts a hope for a song
IT: Nei nostri cuori una speranza per una canzone

EN: We barely understood
IT: Abbiamo appena capito

EN: Now we are not afraid
IT: Ora non siamo impauriti

EN: Although we know there's much to fear
IT: Anche se sappiamo che c'è molto da temere

EN: We were moving mountains
IT: Ci stavamo muovendo montagne

EN: Long before we knew we could, whoa, yes
IT: Lunga prima sapevamo che potevamo, whoa, sì

EN: There can be miracles
IT: Ci possono essere miracoli

EN: When you believe
IT: Quando credi

EN: Though hope is frail
IT: Però la speranza è fragile

EN: It's hard to kill
IT: È difficile da uccidere

EN: Who knows what miracles
IT: Chissà quali miracoli

EN: You can achieve
IT: È possibile ottenere

EN: When you believe somehow you will
IT: Quando si crede in qualche modo sarà

EN: You will when you believe
IT: Verrà quando credi

EN: [Mmmmmmmmmyeah]
IT: [Mmmmmmmmmyeah]

EN: Mmmyeah
IT: Mmmyeah

EN: In this time of fear
IT: In questo tempo di paura

EN: When prayer so often proves in vain
IT: Quando i preghiera dimostra così spesso invano

EN: Hope seems like the summer bird
IT: Speranza sembra come l'uccello di estate

EN: Too swiftly flown away
IT: Troppo rapidamente volato via

EN: Yet now I'm standing here
IT: Ancora adesso sto in piedi qui

EN: My hearts so full, I can't explain
IT: Il mio cuore così pieno, non posso spiegare

EN: Seeking faith and speakin words
IT: Alla ricerca di fede e speakin Parole

EN: I never thought I'd say
IT: Non ho mai pensato che direi

EN: There can be miracles
IT: Ci possono essere miracoli

EN: When you believe (When you believe)
IT: Quando credi (quando si crede)

EN: Though hope is frail
IT: Però la speranza è fragile

EN: It's hard to kill (Mmm)
IT: È difficile da uccidere (Mmm)

EN: Who knows what miracles
IT: Chissà quali miracoli

EN: You can achieve (You can achieve)
IT: È possibile ottenere (può raggiungere)

EN: When you believe somehow you will
IT: Quando si crede in qualche modo sarà

EN: You will when you believe
IT: Verrà quando credi

EN: [Hey]
IT: [Ehi]

EN: [Ooh]
IT: [OH]

EN: They don't always happen when you ask
IT: Non capita sempre quando si chiede

EN: And it's easy to give in to your fears
IT: Ed è facile cedere alle tue paure

EN: But when you're blinded by your pain
IT: Ma quando tu sei accecato dal tuo dolore

EN: Can't see the way, get through the rain
IT: Non può vedere il modo, di ottenere attraverso la pioggia

EN: A small but still, resilient voice
IT: Un piccolo ma voce resiliente

EN: Says love is very near, oh [Oh]
IT: Dice che l'amore è molto vicino, oh [Oh]

EN: There can be miracles (Miracles)
IT: Ci possono essere miracoli (miracoli)

EN: When you believe (Boy, when you believe, yeah) [Though hope is frail]
IT: Quando credi (ragazzo, quando credi, sì) [anche se la speranza è fragile]

EN: Though hope is frail [Its hard]
IT: Anche se la speranza è fragile [difficile]

EN: It's hard to kill (Hard to kill, oh, yeah)
IT: È difficile da uccidere (Hard to kill, oh, sì)

EN: Who knows what miracles
IT: Chissà che cosamiracoli

EN: You can achieve (You can achieve, oh)
IT: È possibile ottenere (può raggiungere, oh)

EN: When you believe somehow you will (Somehow, somehow, somehow)
IT: Quando si crede in qualche modo sarà (in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo)

EN: Somehow you will (I know, I know, know)
IT: In qualche modo sarà (lo so, lo so, so)

EN: You will when you believe [When you]
IT: Verrà quando si crede [quando si]

EN: (Ohoh)
IT: (Ohoh)

EN: [You will when you]
IT: [Si avrà quando si]

EN: (You will when you believe)
IT: (Verrà quando si crede)

EN: [Oohoohooh]
IT: [Ohhhhh]

EN: [Oh... oh]
IT: [Oh... oh]

EN: [When you believe]
IT: [Quando credi]

EN: [When you believe]
IT: [Quando credi]