Artist: 
Search: 
Whitney Houston - Love That Man lyrics (French translation). | Ah, ah, ah
, Things just ain't the way that they used to be
, Back in the day when a man meant...
03:27
video played 745 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Whitney Houston - Love That Man (French translation) lyrics

EN: Ah, ah, ah
FR: Ah, ah, ah

EN: Things just ain't the way that they used to be
FR: Choses n'est pas la façon dont ils ont l'habitude d'être

EN: Back in the day when a man meant security
FR: Retour dans la journée quand un homme voulait dire sécurité

EN: He'd be working hard all week
FR: Il travaillerait dur toute la semaine

EN: Baby kick back and throw up your feet
FR: Bébé coup de pied en arrière et jeter vos pieds

EN: Let me fix you a treat
FR: Permettez-moi de vous fixer un régal

EN: So it might be love and sweet
FR: Ainsi, il pourrait être amour et doux

EN: But he's worth it
FR: Mais il en vaut la peine

EN: He deserves it
FR: Il le mérite

EN: May not be perfect
FR: Ne peut pas être parfait

EN: But he's all the man I need
FR: Mais c'est tout l'homme que j'ai besoin

EN: He's ready and willing
FR: Il est prêt et disposé

EN: Gives me the feeling, ah
FR: Me donne le sentiment, ah

EN: And whenever we're together
FR: Et chaque fois que nous sommes ensemble

EN: I know where I belong
FR: Je sais où je fais partie

EN: [chorus:]
FR: [refrain:]

EN: It's just the way he looks into your eyes
FR: C'est juste la façon dont il regarde dans tes yeux

EN: Love that man
FR: L'amour que l'homme

EN: It's the love he gives that makes you fantasize
FR: C'est l'amour qu'il donne ce qui vous fait fantasmer

EN: Love that man
FR: L'amour que l'homme

EN: It's the time he takes to show you that he cares
FR: C'est le temps qu'il faut pour vous montrer qu'il se soucie

EN: And he's always there (He's always always there)
FR: Et il est toujours là (il est toujours toujours là)

EN: Don't you love that man (I know)
FR: Vous n'aimez pas cet homme (je sais)

EN: Things they ain't the way they used to be
FR: Choses qu'ils n'est pas la façon dont ils ont l'habitude d'être

EN: When a woman and a man work hard to be
FR: Quand une femme et un homme travaillent dur pour être

EN: Happy in love and stand together ooh
FR: Heureux en amour et se serrer les coudes ooh

EN: (Let's stay that way forever)
FR: (Nous allons rester comme ça pour toujours)

EN: Never give in to a fight
FR: Ne jamais céder à une lutte

EN: Just trying work it out
FR: Juste essayer de s'en sortir

EN: Never give up on him
FR: Ne jamais renoncer à lui

EN: That's not what love's about
FR: Ce n'est pas ce que l'amour au sujet de

EN: Stay true to your feelings
FR: Rester fidèle à vos sentiments

EN: And remember
FR: Et n'oubliez pas

EN: All the things he's done for you
FR: Toutes les choses qu'il a fait pour vous

EN: [Repeat Chorus]
FR: [Répéter refrain]

EN: You'd better know I'm talking about that old-school love
FR: Vous sauriez mieux que je ne parle pas de cet amour de la vieille école

EN: That everlasting feeling can never be too much
FR: Ce sentiment Éternel ne peut jamais être trop

EN: Somebody loves you heart and soul
FR: Quelqu'un vous aime coeur et âme

EN: Hold on, don't stop
FR: Accrochez-vous, ne vous arrêtez pas

EN: And never let him go
FR: Et ne jamais le laisser aller

EN: [Repeat Chorus]
FR: [Répéter refrain]