Artist: 
Search: 
Whitney Houston - If You Say My Eyes Are Beautiful lyrics (French translation). | If you say my eyes are beautiful
, It's because they're looking at you
, And if you could only see...
04:19
video played 1,962 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Whitney Houston - If You Say My Eyes Are Beautiful (French translation) lyrics

EN: If you say my eyes are beautiful
FR: Si vous dites que mes yeux est beaux

EN: It's because they're looking at you
FR: C'est parce qu'ils cherchent à vous

EN: And if you could only see yourself,
FR: Et si vous pouviez seulement voir vous-même,

EN: You'd feel the same way too.
FR: Vous vous sentiriez même beaucoup trop.

EN: You could say that I am a dreamer
FR: On pourrait dire que je suis un rêveur

EN: Who's had a dream come true,
FR: Qui a eu un rêve devenu réalité,

EN: If you say my eyes are beautiful
FR: Si vous dites que mes yeux est beaux

EN: It's because they're looking at you.
FR: C'est parce qu'ils cherchent à vous.

EN: If you wonder why I'm smilin'
FR: Si vous vous demandez pourquoi je suis Smilin '

EN: It's because I'm happy with you
FR: C'est parce que je suis heureux avec vous

EN: And the warm sensations touch my heart
FR: Et les sensations chaudes touchent mon cœur

EN: And fill me through and through,
FR: Et me remplir à travers et à travers,

EN: I could hold you close forever
FR: Je pouvais tenir que fermer pour toujours

EN: And never let you go
FR: Et ne vous laissez jamais aller

EN: If you say my eyes are beautiful,
FR: Si vous dites que mes yeux est beaux,

EN: It's because I just love you so.
FR: C'est parce que je viens de vous aimer tellement.

EN: Now, my heart is an open door
FR: Maintenant, mon cœur est une porte ouverte

EN: Won't you come inside for more
FR: Ne vous veniez à l'intérieur pour en savoir plus

EN: You give love so sweetly now,
FR: Vous donnez l'amour si doucement maintenant,

EN: Take my love,
FR: Prendre mon amour,

EN: Take me completely now.
FR: Emmenez-moi complètement maintenant.

EN: If you say my eyes are beautiful
FR: Si vous dites que mes yeux est beaux

EN: It's because they're looking at you
FR: C'est parce qu'ils cherchent à vous

EN: And my eyes are just the windows,
FR: Et mes yeux sont juste les fenêtres,

EN: For my feelings to come through,
FR: Pour mes sentiments d'en sortir,

EN: And by far you are more beautiful
FR: Et de loin, tu es plus belle

EN: Than anything I ever knew,
FR: Que tout ce que j'ai jamais su,

EN: If you say my eyes are beautiful (X3)
FR: Si vous dites que mes yeux sont beaux (X 3)

EN: It's because they're looking at you.
FR: C'est parce qu'ils cherchent à vous.