Artist: 
Search: 
Whitney Houston - Heartbreak Hotel (feat. Faith Evans & Kelly Price) lyrics (French translation). | This is the heartbreak hotel (9x)
, You said that youd be here by nine
, And said you took your...
04:11
Reddit

Whitney Houston - Heartbreak Hotel (feat. Faith Evans & Kelly Price) (French translation) lyrics

EN: This is the heartbreak hotel (9x)
FR: Il s'agit de l'hôtel heartbreak (9 x)

EN: You said that youd be here by nine
FR: Vous avez dit que l'youd être ici par neuf

EN: And said you took your time
FR: Et dit : vous avez pris votre temps

EN: You didnt think to call me boy
FR: Vous ne pensiez pas à m'appeler garçon

EN: Here I sit trying not to cry
FR: Ici je suis assis, essayant de ne pas pleurer

EN: Asking myself why you do this to me
FR: À me demander pourquoi vous faites cela pour moi

EN: Chorus 1 (sung by faith evans)
FR: Chœur 1 (chanté par faith evans)

EN: Since youre not around for me to tell you baby face to face
FR: Depuis l'youre pas autour de moi de vous dire bébé face à face

EN: Im writing you this letter, and this is hat I have to say:
FR: Im vous écrire cette lettre et c'est chapeau que j'ai à dire :

EN: All I really wanted was some of your time
FR: Tout ce que je voulais vraiment c'était peu de votre temps

EN: Instead you told me lies
FR: Au lieu de cela tu m'as mensonges

EN: When someone else was on your mind
FR: Quand quelqu'un d'autre était dans votre esprit

EN: What you do to me
FR: Ce que vous faites pour moi

EN: Look what you did to me
FR: Regardez ce que vous avez fait pour moi

EN: I thought that you were someone who would do me right
FR: J'ai pensé que vous étiez quelqu'un qui pourrait me faire droit

EN: Until you play with my emotions and you made me cry
FR: Jusqu'à ce que vous jouez avec mes émotions et tu m'as fait pleurer

EN: What you do to me
FR: Ce que vous faites pour moi

EN: Cant take what you did to me
FR: Ne peut pas prendre ce que vous avez fait pour moi

EN: Now I see that you been doing wrong
FR: Maintenant je vois que vous fait mal

EN: You played me all along.
FR: Vous m'a joué tout au long.

EN: And made a fool of me, baby
FR: Et fait un fou de moi, bébé

EN: You got it all wrong to think that I wouldnt find out
FR: Vous l'avez deviné tout faux de penser que je ne voudrais pas savoir

EN: That you were cheating on me.
FR: Que vous ont triche sur moi.

EN: How could you do it to me?
FR: Comment pourrait il faire pour moi ?

EN: Chorus 2 (sung by kelly price)
FR: Chorus 2 (chanté par prix kelly)

EN: This is the heartbreak hotel (9x)
FR: Il s'agit de l'hôtel heartbreak (9 x)

EN: Chorus and ad lib
FR: Chœur et ad lib

EN: I aint goin to take it no more (4x)
FR: J'ai aint goin à ne considérer plus (x 4)

EN: (kelly price)everthing you said was a lie
FR: everthing (prix kelly), que vous avez dit est un mensonge

EN: Dont lie to me (fade out)
FR: Don lie to me (fade out)