Artist: 
Search: 
While She Sleeps - This Is The Six lyrics (Spanish translation). | I'm going to tell you straight,
, Between the struggle and the heartache,
, There's a bitter taste,...
04:50
video played 266 times
added 5 years ago
Reddit

While She Sleeps - This Is The Six (Spanish translation) lyrics

EN: I'm going to tell you straight,
ES: Voy a decirte recta,

EN: Between the struggle and the heartache,
ES: Entre la lucha y el sufrimiento,

EN: There's a bitter taste, the bitter taste of a better place.
ES: Hay un sabor amargo, el sabor amargo de un lugar mejor.

EN: We burn, we bleed, we won't give up on our dreams,
ES: Quemamos, sangran, no renunciar a nuestros sueños,

EN: This suffering means more to me,
ES: Este sufrimiento significa más para mí,

EN: We burn, we bleed, we won't give up on our dreams.
ES: Quemamos, sangran, no renunciar a nuestros sueños.

EN: I will put my strength in numbers.
ES: Pondré mi fuerza en números.

EN: I'm going to tell you straight,
ES: Voy a decirte recta,

EN: Between the struggle and the heartache,
ES: Entre la lucha y el sufrimiento,

EN: There's a bitter taste, the bitter taste of a better place.
ES: Hay un sabor amargo, el sabor amargo de un lugar mejor.

EN: Convincing ourselves we can see through the pain,
ES: Convencer a nosotros mismos que podemos ver a través del dolor,

EN: But still I find hate, it heals me.
ES: Pero todavía me odio, me sana.

EN: We convinced our loved ones they were never to blame,
ES: Convencimos a nuestros seres queridos nunca fueron culpables,

EN: For the promise we made.
ES: La promesa que hicimos.

EN: We can sleep in our own graves,
ES: Podemos dormir en nuestras propias tumbas,

EN: We're alive in our own way.
ES: Estamos en nuestro propio camino.

EN: For every time I live my life in regret,
ES: Para cada vez que yo vivo mi vida en pesar,

EN: I find my pride in having nothing left.
ES: Creo que mi orgullo en tener nada izquierda.

EN: We're all better off respecting those in the cemetery,
ES: Estamos todos mejores los en el cementerio, respetando

EN: If you're one of us, turn your fist to the monarchy.
ES: Si eres uno de nosotros, gire el puño a la monarquía.

EN: I will put my strength in numbers, this is the six,
ES: Pondré mi fuerza en números, se trata de los seis,

EN: We'll put our strength in numbers, this is the six.
ES: Pondremos nuestra fuerza en números, se trata de los seis.

EN: I'm holding our for what I believe,
ES: Mantengo nuestro para lo que creo,

EN: Have we given up or just gave it away?
ES: ¿Hemos dado hasta o simplemente dimos lo lejos?

EN: I will take forever to love the part of this I hate,
ES: Aprovecho para siempre a la parte de este que odio, el amor

EN: I will get the best of us to better of me.
ES: Me meteré lo mejor de nosotros a lo mejor de mí.

EN: Convincing ourselves we can see through the pain,
ES: Convencer a nosotros mismos que podemos ver a través del dolor,

EN: But still I find hate, it heals me.
ES: Pero todavía me odio, me sana.

EN: We convinced our loved ones they were never to blame,
ES: Convencimos a nuestros seres queridos nunca fueron culpables,

EN: For the promise we made.
ES: La promesa que hicimos.

EN: We can sleep in our own graves,
ES: Podemos dormir en nuestras propias tumbas,

EN: We're alive in our own way.
ES: Somosvivo en nuestro propio camino.

EN: For every time I live my life in regret,
ES: Para cada vez que yo vivo mi vida en pesar,

EN: I find my pride in having nothing left.
ES: Creo que mi orgullo en tener nada izquierda.