Artist: 
Search: 
Westlife - If I Let You Go lyrics (Chinese translation). | [Shane:]
, Day after day
, Time passed away
, And I just can't get you off my mind
, Nobody knows, I...
03:40
video played 1,461 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Westlife - If I Let You Go (Chinese translation) lyrics

EN: [Shane:]
ZH: [谢恩:]

EN: Day after day
ZH: 一天后一天

EN: Time passed away
ZH: 去世的时间

EN: And I just can't get you off my mind
ZH: 我只是不能给你从我心中

EN: Nobody knows, I hide it inside
ZH: 没人知道里面藏

EN: I keep on searching but I can't find
ZH: 上穷碧落,但我找不到

EN: [Mark:]
ZH: [标记:]

EN: The courage to show to letting you know
ZH: 鼓起勇气,让你知道

EN: I've never felt so much love before
ZH: 从未有过如此爱过

EN: [All (Shane lead):]
ZH: [所有 (Shane 铅):]

EN: And once again I'm thinking about
ZH: 我想再一次和

EN: Taking the easy way out
ZH: 采用简单的办法

EN: [All:]
ZH: [所有:]

EN: But if I let you go I will never know
ZH: 但如果我让你走我永远不会知道

EN: What my life would be holding you close to me
ZH: 什么我的生命将会拥有你

EN: Will I ever see you smiling back at me? ([Shane:] oh yeah)
ZH: 还会见你微笑回来看我吗?([谢恩:] 哦是的)

EN: How will I know
ZH: 我怎么会知道呢

EN: [Shane:] if I let you go?
ZH: [谢恩:] 如果我让你走吗?

EN: [Bryan:]
ZH: [布莱恩:]

EN: Night after night I hear myself say
ZH: 夜复一夜,我听见我说

EN: Why can't this feeling just fade away
ZH: 为什么这种感觉就消失呢

EN: There's no one like you (no one like you)
ZH: 没有一个像你 (没有一个像你一样)

EN: You speak to my heart (speak to my heart)
ZH: 你说话我的心 (说话我的心)

EN: It's such a shame we're worlds apart
ZH: 可惜这种我们是天壤之别

EN: [Shane:]
ZH: [谢恩:]

EN: I'm too shy to ask, I'm too proud to lose
ZH: 我羞于再问,骄傲失去

EN: But sooner or later I gotta choose
ZH: 但我必须选择或早或晚

EN: And once again I'm thinking about
ZH: 我想再一次和

EN: Taking the easy way out
ZH: 采用简单的办法

EN: [All:]
ZH: [所有:]

EN: But if I let you go I will never know
ZH: 但如果我让你走我永远不会知道

EN: What my life would be, holding you close to me
ZH: 我生活会是什么,拥有你

EN: Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah)
ZH: 还会见你微笑回来看我吗?(哦是的)

EN: How will I know
ZH: 我怎么会知道呢

EN: [Shane:] if I let you go ?
ZH: [谢恩:] 如果我让你走吗?

EN: [Shane:]
ZH: [谢恩:]

EN: If I let you go ooooh baby
ZH: 如果我让你去哦,宝贝

EN: Ooooooooohhhhh
ZH: Ooooooooohhhhh

EN: [Bryan:]
ZH: [布莱恩:]

EN: Once again I'm thinking about
ZH: 我想再一次

EN: Taking the easy way out
ZH: 采用简单的办法

EN: Ooooooooohhhhh
ZH: Ooooooooohhhhh

EN: [All:]
ZH: [所有:]

EN: But if I let you go I will never know
ZH: 但如果我让你走我永远不会知道

EN: What my life would be, holding you close to me
ZH: 我生活会是什么,拥有你

EN: ([Mark:] close to me)
ZH: ([标记:] 关闭我)

EN: Will I ever see you smiling back at me?
ZH: 还会见你微笑回来看我吗?

EN: ([Shane:] oh yeah)
ZH: ([谢恩:] 哦是的)

EN: How will I know
ZH: 我怎么会知道呢

EN: ([Bryan:] if I let you go?)
ZH: ([布莱恩:] 如果我让你走吗?)

EN: But if I let you go I will never know
ZH: 但如果我让你走我永远不会知道

EN: ([Mark:] oh baby)
ZH: ([标记:] 哦宝贝)

EN: Will I ever see you smiling back at me?
ZH: 还会见你微笑回来看我吗?

EN: ([Shane:] oh yeah)
ZH: ([谢恩:] 哦是的)

EN: How will I know
ZH: 我怎么会知道呢

EN: [Shane:] if I let you go ?
ZH: [谢恩:] 如果我让你走吗?