Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - Money for Nothing/Beverly Hillbillies* lyrics (Chinese translation). | Beverly
, 
, Beverly Hillbillies
, 
, Huh, now lookie here people
, Listen to my story
, A little...
03:07
video played 2,788 times
added 8 years ago
Reddit

Weird Al Yankovic - Money for Nothing/Beverly Hillbillies* (Chinese translation) lyrics

EN: Beverly
ZH: 贝弗利

EN: Beverly Hillbillies
ZH: 贝弗利山里人

EN: Huh, now lookie here people
ZH: 嗯,现在看是在这里的人

EN: Listen to my story
ZH: 听听我的故事

EN: A little story 'bout a man named Jed
ZH: 一个小故事 ' bout 一个名叫杰德

EN: You know something?
ZH: 你知道吗?

EN: That poor mountaineer
ZH: 那可怜的登山家

EN: They say he barely kept his family fed
ZH: 他们说他几乎一直喂他家人

EN: Now, let me tell you
ZH: 现在,让我告诉你

EN: One day he was shootin'
ZH: 一天他被枪毙

EN: Old Jed was shootin' at some food
ZH: 老杰德被枪毙在一些食物

EN: When all of a sudden right up from the ground, there
ZH: 何时突然站起来从那里的地面,

EN: Well, there came a bubblin' crude
ZH: 嗯,那里来了 bubblin' 原油

EN: Oil that is Well, maybe you call it black gold or Texas tea
ZH: 是好,也许你叫它黑金色或德州茶的油

EN: He gonna move next to Mr. Drysdale And be a Beverly hillbilly...
ZH: 他打算搬先生德莱斯戴尔和旁边是贝弗利乡巴佬......

EN: Before you know it, all the kinfolk are-a-sayin'
ZH: 之前你所知道的所有亲属都-a-说

EN: Yeah, buddie, move away from there
ZH: 是的嗨,离开那里移动

EN: That little Clampet got his own cement pond
ZH: 那小小的 Clampet 有他自己的水泥池

EN: That little Clampet, he's a millionaire
ZH: 那小小的 Clampet,他是个百万富翁

EN: Now, everyone said Californie
ZH: 现在,每个人都说 Californie

EN: Is the place that you oughta be
ZH: 是你应该的地方

EN: We got to load up this here truck now
ZH: 我们现在在这里这辆卡车装载

EN: We got to move to Beverly
ZH: 我们要将移动到贝弗利

EN: Hills, that is
ZH: 这就是小山,

EN: Swimming pools
ZH: 泳池

EN: Move-a-move-a-movie stars
ZH: 移动一个移动一个电影明星

EN: Huh
ZH: 呵呵

EN: Lookit that, lookit that
ZH: 听着,听着那

EN: Beverly Beverly Beverly hillbillies
ZH: 贝弗利贝弗利贝弗利山里人

EN: Y'all come back now, y'hear?
ZH: 你们回来现在,y'hear 吗?

EN: Beverly Beverly Beverly hillbillies
ZH: 贝弗利贝弗利贝弗利山里人

EN: Beverly Beverly Beverly hillbillies
ZH: 贝弗利贝弗利贝弗利山里人

EN: Beverly Beverly Beverly hillbillies
ZH: 贝弗利贝弗利贝弗利山里人