Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - Like A Surgeon lyrics (Japanese translation). | I finally made it through med school
, Somehow I made it through
, I'm just an intern
, I still make...
04:06
video played 939 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Weird Al Yankovic - Like A Surgeon (Japanese translation) lyrics

EN: I finally made it through med school
JA: 最後に med の学校通過しました。

EN: Somehow I made it through
JA: どういうわけか私はそれを作った

EN: I'm just an intern
JA: 私はちょうどインターン

EN: I still make a mistake or two
JA: まだ間違いまたは 2 つを作る

EN: I was last in my class
JA: 私のクラスの最後だった

EN: Barely passsed at the institute
JA: やっと暮れぬ研究所

EN: Now I'm trying to avoid, yah I'm trying to avoid
JA: 今を回避しようとしている、yah 私は回避しよう

EN: A malpractise suit
JA: Malpractise スーツ

EN: Hey, like a surgeon
JA: ねえ、外科医のような

EN: Cuttin' for the very first time
JA: 非常に初めて・

EN: Like a surgeon
JA: 外科医のような

EN: Organ transplants are my line
JA: 臓器移植は私のライン

EN: Better give me all your gause nurse
JA: 良い私にガースの看護師に与える

EN: This patient's fading fast
JA: この患者のフェージング高速

EN: Complications have set in
JA: 合併症設定しています。

EN: Don't know how long he'll last
JA: どのくらい彼は最後のよ知っているしないでください。

EN: Let me see, that I.V.
JA: 私に見せて、その静脈

EN: Here we go - time to operate
JA: ここに行く - 動作するように時間

EN: I'll pull his indsides out, pull his insides out
JA: 私にプル アウト彼 indsides 彼の内臓を抜くだろう

EN: And see what he ate
JA: 彼が何を食べたかを参照してください。

EN: Like a surgeon, hey
JA: 外科医は、ヘイのような

EN: Cuttin' for the very first time
JA: 非常に初めて・

EN: Like a surgeon
JA: 外科医のような

EN: Here's a waiver for you to sign
JA: ここでは、放棄に署名します。

EN: Woe, woe, woe
JA: 苦悩、悲哀

EN: It's a fact - I'm a quack
JA: それは事実 - 私はいんちき

EN: The disgrace of the A.M.A.
JA: A.M.A の不名誉。

EN: 'Cause my patients die, yah my patients die
JA: Yah 私の患者死ぬ私の患者が死ぬ原因

EN: Before they can pay
JA: 彼らが支払うことができる前に

EN: Like a surgeon, hey
JA: 外科医は、ヘイのような

EN: Cuttin' for the very first time
JA: 非常に初めて・

EN: Like a surgeon
JA: 外科医のような

EN: Got your kidneys on my mind
JA: 私の心にあなたの腎臓を得た

EN: Like a surgeon, ooh like a surgeon
JA: 外科医のようなああ、外科医のよう

EN: When I reach inside
JA: 内部を達したら

EN: With my scalpel, and my forceps, and retractors
JA: 私メスや鉗子とリトラクター

EN: Oh oh, oh oh, woe, oh
JA: ああああ、ああああ、苦悩、オハイオ州

EN: Ooh baby, yah
JA: ああ赤ちゃんは、yah

EN: I can hear your heartbeat
JA: あなたの心拍を聞くことができます。

EN: For the very last time
JA: 非常に最後の時間