Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - I Love Rocky Road lyrics (French translation). | I hear those ice cream bells and I start to drool
, Keep a couple quarts in my locker at school
,...
02:34
video played 1,428 times
added 9 years ago
by XTCMan
Reddit

Weird Al Yankovic - I Love Rocky Road (French translation) lyrics

EN: I hear those ice cream bells and I start to drool
FR: J'entends les cloches de la crème glacée et je commence à baver

EN: Keep a couple quarts in my locker at school
FR: Garder quelques pintes dans mon casier à l'école

EN: Yeah, but chocolate's gettin' old
FR: Oui, mais du chocolat se ' vieux

EN: Vanilla just leaves me cold
FR: Vanille vient me laisse froid

EN: There's just one flavor good enough for me, yeah me
FR: Il n'y a qu'une saveur assez bonne pour moi, oui moi

EN: Don't gimme no crummy taste spoon
FR: Ne gimme pas de cuillère goût minable

EN: I know what I need
FR: Je sais ce que j'ai besoin

EN: Baby, I love rocky road
FR: Bébé, j'aime la route rocailleuse

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with me, ow
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec moi, UX

EN: They tell me ice cream junkies are all the same
FR: Ils me disent accros de la crème glacée sont tous les mêmes

EN: All the soda jerkers know my name
FR: Tous les jerkers soude savent mon nom

EN: When their supply is gone
FR: Quand leur alimentation est allée

EN: Then I'll be movin' on
FR: Alors je vais être Movin ' on

EN: But I'll be back on Monday afternoon, you'll see
FR: Mais je serai de retour le lundi après-midi, vous verrez

EN: Another truck load's comin' in for me, all for me
FR: Un autre chargement de camion Comin ' pour moi, tout pour moi

EN: I'm singin'
FR: Je suis Singin '

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with me, ow
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec moi, UX

EN: (oh, make it talk)
FR: (oh, faire parler)

EN: When I'm all alone, I just grab myself a cone
FR: Quand je suis toute seule, je me prends juste un cône

EN: And if I get fat and loose my teeth that's fine with me
FR: Et si j'obtiens de graisse et perdent mes dents c'est bien avec moi

EN: Just lock me in the freezer and throw away the key
FR: Il suffit de m'enfermer dans le congélateur et jeter la clé

EN: Singing
FR: Chant

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with me
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec moi

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec

EN: I love rocky road
FR: Je t'aimechemin rocailleux

EN: So weren't you gonna buy half a gallon, baby
FR: Si vous vous apprêtez à acheter un demi-gallon, n'étaient pas bébé

EN: I love rocky road
FR: J'aime la route rocailleuse

EN: So have another triple scoop with me
FR: Donc avoir un autre scoop triple avec moi