Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - Close But No Cigar lyrics (Bulgarian translation). | Jillian was her name
, She was sweeter than aspartame
, Her kisses reconfigured my DNA
, And after...
03:56
video played 715 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Weird Al Yankovic - Close But No Cigar (Bulgarian translation) lyrics

EN: Jillian was her name
BG: Джилиан е нейното име

EN: She was sweeter than aspartame
BG: Тя е по-сладък от аспартам

EN: Her kisses reconfigured my DNA
BG: Нейните целувки настроен моето ДНК

EN: And after that I never was the same
BG: И след това никога не съм бил на една и съща

EN: And I loved her even more
BG: И аз я обича още повече

EN: Than Marlon Brando loved souffle
BG: Than Марлон Брандо обичаше суфле

EN: She was gorgeous, she was charming
BG: Тя е красива, тя е очарователна

EN: Yeah, she was perfect in every way
BG: Да, тя беше перфектна във всяко отношение

EN: Except she was always using the word "infer"
BG: С изключение тя винаги е била да се използва думата'изведе"

EN: When she obviously meant "imply"
BG: Когато тя очевидно означава'означава"

EN: And I know some guys would put up with that kind of thing
BG: И знам, че някои хора ще се примиряваме с такива неща

EN: But frankly, I can't imagine why
BG: Но честно казано, не мога да си представя защо

EN: And I told her, I said
BG: И аз си казах, казах

EN: "Hey! Are we playing horseshoes, honey?
BG: "Хей! Ли сме играят подкови, скъпа?

EN: No, I don't think we are!
BG: Не, аз не мисля, че ние сме!

EN: You're close! (Close!)
BG: Ти си близо! (Close!)

EN: But no cigar!"
BG: Но не пура!'

EN: Then I met sweet young Janet
BG: След това се срещнах сладки малки Джанет

EN: Prettiest thing on the planet
BG: Красивите нещо на планетата

EN: Had a body hotter than a habanjero
BG: Ако един орган, по-горещо от habanjero

EN: She had lips like a ripe pomegranate
BG: Тя имаше устни като зрели нар

EN: And I was crazy like Manson about her
BG: И аз бях луд Менсън за нея

EN: She got me all choked up like Momma Cass
BG: Тя ме всички задават се като Momma Cass

EN: She had a smile so incredibly radiant
BG: Тя имаше усмивка толкова невероятно излъчване

EN: You had to watch it through a piece of smoked glass
BG: Вие трябваше да го гледаме през парче опушено стъкло

EN: I thought after all these years of searching around
BG: Мислех, че след всички тези години търсене около

EN: I'd found my soulmate finally
BG: Бих намерих сродна душа най-накрая

EN: But one day I found OUT she actually owned a copy
BG: Но един ден разбрах, че всъщност, собственост на копие

EN: Of Joe Dirt on DVD
BG: От Joe Dirt на DVD

EN: Oh, no! I said
BG: О, не! Казах

EN: "Hey! Are we lobbing hand grenades, kiddo?
BG: "Хей! Ли сме лобиране ръчни гранати, хлапе?

EN: No I don't think we are!
BG: Не, не мисля, че ние сме!

EN: You're close! (Close!)
BG: Ти си близо! (Close!)

EN: Oh, so very close! (Close!)
BG: О, толкова близо! (Close!)

EN: Yeah, baby, you're close! (Close!)
BG: Да, скъпа, ти си близо! (Close!)

EN: So close!
BG: Толкова близо!

EN: But no cigar!"
BG: Но не пура!'

EN: (Oh, yeah!)
BG: (О, да!)

EN: (Oh, no!)
BG: (О, не!)

EN: (Oh, yeah!)
BG: (О, да!)

EN: (Oh, no!)
BG: (О, не!)

EN: (Oh, yeah!)
BG: (О, да!)

EN: (Oh, no!)
BG: (О, не!)

EN: (ALL RIGHT!)
BG: (Точно така!)

EN: [Hand claps, trumpet solo]
BG: [Пляска ръка, тромпет соло]

EN: Julie played water polo
BG: Джули играе водна топка

EN: She wore a ribbon on her left manolo
BG: Тя носеше лентата на лявата Маноло

EN: She had me sweating like Nixon every time she was near
BG: Тя ми е като потене Никсън всеки път, когато тя е била близо до

EN: My heart was beating like a Buddy Rif solo
BG: Сърцето ми биеше като Бъди соло Rif

EN: And she was everything I've dreamed of
BG: И тя е всичко, което съм мечтал

EN: She moved right up to #1 on my list
BG: Тя се мести чак до номер 1 в моя списък

EN: And did I mention she's a world famous billionare
BG: И Споменах ли, тя е световно известен billionare

EN: Bikini supermodel astrophysicist
BG: Бикини супермодел астрофизик

EN: Yeah, she was so pretty she made Charlize Theron
BG: Да, тя беше толкова красива тя направи Чарлийз Терон

EN: Look like a big fat slobbering pig
BG: Изглежда като голяма дебела свиня slobbering

EN: The only caveat is one of her earlobes
BG: Единственото предупреждение е един от нейните earlobes

EN: Was just a little tiny bit too big
BG: Беше само малко малка част твърде големи

EN: I said
BG: Казах

EN: "Hey! Are we doing government work here?
BG: "Хей! Са прави правителството работи тук?

EN: No I don't think we are!
BG: Не, не мисля, че ние сме!

EN: You're close! (Close!)
BG: Ти си близо! (Close!)

EN: So very, very close! (Close!)
BG: Така че много, много близо! (Close!)

EN: Aaw, baby, you're close! (Close!)
BG: AAW, скъпа, ти си близо! (Close!)

EN: So close!
BG: Толкова близо!

EN: But no cigar!"
BG: Но не пура!'

EN: Missed it by that much! (No cigar!)
BG: Пропуснати него от толкова много! (№ пура!)

EN: Ah, yeah! Ah, right! (No cigar!)
BG: Ах, да! А, така! (№ пура!)

EN: Really, really, really close! (No cigar!)
BG: Много, много, много близо! (№ пура!)

EN: But no cigar!
BG: Но не пура!