Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - Another One Rides The Bus lyrics (Portuguese translation). | Ridin' in a bus down the boulevard,
, And the place was pretty packed.
, Couldn't find a seat, so I...
04:33
video played 4,485 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Weird Al Yankovic - Another One Rides The Bus (Portuguese translation) lyrics

EN: Ridin' in a bus down the boulevard,
PT: Cavalgando em uma parada de ônibus da Avenida,

EN: And the place was pretty packed.
PT: E o lugar estava muito cheio.

EN: Couldn't find a seat, so I had to stand,
PT: Não conseguia encontrar um lugar, então eu tinha que ficar,

EN: With the perverts in the back.
PT: Com os pervertidos na parte de trás.

EN: It was smellin' like a locker room.
PT: Ele foi cheirar como um vestiário.

EN: There was junk all over the floor.
PT: Havia lixo por todo o chão.

EN: We're already packed in like sardines,
PT: Nós já estão embalados em como sardinhas,

EN: But we're stoppin' to pick up more.
PT: Mas é parar para pegar mais.

EN: Look out!
PT: Cuidado!

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: And another comes on,
PT: E outro vem

EN: And another comes on.
PT: E outra se acende.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Hey!
PT: Ei!

EN: He's gonna sit by you.
PT: Ele vai sentar perto de você.

EN: Another one rides the bus.
PT: Mais um passeios de ônibus.

EN: There's a suitcase pokin' me in the ribs.
PT: Há uma mala que me espetando nas costelas.

EN: There's an elbow in my ear.
PT: Há um cotovelo no meu ouvido.

EN: There's a smelly old bum standin' next to me.
PT: Há um vagabundo velho fedorento de pé ao meu lado.

EN: Hasn't showered in a year.
PT: Não toma banho há um ano.

EN: Well, I think I'm missin' a contact lens.
PT: Bem, acho que estou perdendo uma lente de contato.

EN: I think my wallet's gone.
PT: Acho que minha carteira sumiu.

EN: And I think this bus is stoppin' again,
PT: E acho que este ônibus é parar novamente,

EN: To let a couple more freaks get on.
PT: Para deixar mais umas aberrações get na.

EN: Look out!
PT: Cuidado!

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: And another comes on,
PT: E outro vem

EN: And another comes on.
PT: E outra se acende.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Hey!
PT: Ei!

EN: He's gonna sit by you.
PT: Ele vai sentar perto de você.

EN: Another one rides the bus.
PT: Mais um passeios de ônibus.

EN: Another one rides the bus.
PT: Mais um passeios de ônibus.

EN: Another one rides the bus--ow!
PT: Mais um passeios de ônibus..--ow!

EN: Another one rides the bus--hey, hey!
PT: Mais um passeios de ônibus..--Ei, Ei!

EN: Another one rides the bus--hey-y-y-y!
PT: Mais um passeios de ônibus..--Ei-y-y-y!

EN: The window doesn't open, and the fan is broke,
PT: A janela não abre, e o ventilador está quebrado,

EN: And my face is turnin' blue.
PT: E meu rosto está virando azul.

EN: I haven't been in a crowd like this
PT: Não fui em uma multidão assim

EN: Since I went to see The Who.
PT: Desde que fui para ver The Who.

EN: Well, I should'a got off a couple miles ago,
PT: Bem, eu devia tê-lo de falar uns quilómetros atrás,

EN: But I couldn't get to the door.
PT: Mas euNão consegui chegar até a porta.

EN: There isn't any room for me to breathe.
PT: Lá não é nenhum quarto para eu respirar.

EN: Now we're gonna pick up more, yeah!
PT: Agora vamos buscar mais, sim!

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: And another comes on,
PT: E outro vem

EN: And another comes on.
PT: E outra se acende.

EN: Another one rides the bus-ah.
PT: Mais um passeios de ônibus-ah.

EN: Hey!
PT: Ei!

EN: He's gonna sit by you.
PT: Ele vai sentar perto de você.

EN: Another one rides the bus.
PT: Mais um passeios de ônibus.