Artist: 
Search: 
Weird Al Yankovic - Angry White Boy Polka lyrics (Japanese translation). | Cut my life into pieces
, This is my last resort
, Suffocation, no breathing
, Don't give a %$@& if...
05:21
video played 4,589 times
added 8 years ago
Reddit

Weird Al Yankovic - Angry White Boy Polka (Japanese translation) lyrics

EN: Cut my life into pieces
JA: カット部分に私の人生

EN: This is my last resort
JA: これは私の最後の手段です

EN: Suffocation, no breathing
JA: 窒息は呼吸

EN: Don't give a %[email protected]& if I cut my arm bleeding
JA: %1 $与えてはいけない@&Iは私の腕の出血をカットする場合

EN: This is my last resort
JA: これは私の最後の手段です

EN: 'Cause I'm losing my sight, losing my mind
JA: だって私は私の心を失って、私の視力を失っている

EN: Wish somebody would tell me I'm fine
JA: 願い誰かが答えてくれなかったが、私は大丈夫だよ

EN: Losing my sight, losing my mind
JA: 私の心を失って、私の視力を失う

EN: Wish somebody would tell me I'm fine
JA: 願い誰かが答えてくれなかったが、私は大丈夫だよ

EN: Nothing's all right, nothing is fine
JA: 何も大丈夫、何も問題ありません

EN: I'm running and a-crying
JA: 私が実行していると、泣いている

EN: Wake up (Wake up)
JA: モーニング(目覚める)

EN: Grab a brush and put a little make-up
JA: グラブは、ブラシ置くと少しメイクアップ

EN: Hide the scars to fade away the shakeup
JA: 傷は改造をフェードアウトを非表示

EN: (Hide the scars to fade away the shakeup)
JA: (傷を隠す大改革をフェードアウトする)

EN: Why'd you leave the keys upon the table?
JA: どうしてあなたはテーブルの上にキーを残して?

EN: Here you go create another fable
JA: ここでは、作成に行く別の寓話

EN: You wanted to
JA: あなたがしたい

EN: Grab a brush and put a little makeup
JA: グラブは、ブラシ、少し化粧を置く

EN: You wanted to
JA: あなたがしたい

EN: Hide the scars to fade away the shakeup
JA: 傷は改造をフェードアウトを非表示

EN: You wanted to
JA: あなたがしたい

EN: Why'd you leave the keys upon the table?
JA: どうしてあなたはテーブルの上にキーを残して?

EN: You wanted to
JA: あなたがしたい

EN: I don't think you trust
JA: 私は、あなたが信頼はないと思う

EN: In my self-righteous suicide
JA: 私の独善的な自殺で

EN: I cry when angels deserve to die, die, die
JA: 私は天使たちが死んで、死んで、死ぬに値すると泣く

EN: D-d-die die die die die
JA: ddは、ダイダイダイダイダイ

EN: Hey
JA: ヘイ

EN: I'm gonna get free
JA: 私は自由を得るつもりだ

EN: I'm gonna get free
JA: 私は自由を得るつもりだ

EN: I'm gonna get free
JA: 私は自由を得るつもりだ

EN: Ride into the sun
JA: 太陽にライド

EN: She never loved me
JA: 彼女は私を愛したことなど決してない

EN: She never loved me
JA: 彼女は私を愛したことなど決してない

EN: She never loved me
JA: 彼女は私を愛したことなど決してない

EN: Why should anyone?
JA: なぜ誰もがですか?

EN: (Come here, come here, come here)
JA: (ここでは是非ここに来て、ここに来て)

EN: I'll take your photo for ya
JA: 私はyaのためのあなたの写真を撮っていただきます

EN: (Come here, come here, come here)
JA: (ここでは是非ここに来て、ここに来て)

EN: Drive you around the corner
JA: ドライブを角を回って

EN: (Come here, come here, come here)
JA: (ここでは是非ここに来て、ここに来て)

EN: You know you really oughta
JA: あなたが本当にオウタ知っている

EN: (Come here, come here, come here)
JA: (ここでは是非ここに来て、ここに来て)

EN: Move out to California
JA: カリフォルニアに外に移動

EN: Do what I want 'cause I can
JA: か私は私がすることができます原因を望む

EN: If I don't because I wanna
JA: 私がするので、私はしない場合

EN: Be ignored by the stiff and the bored
JA: と退屈そうな硬いによって無視される

EN: Because I'm gonna
JA: 私がやるので、

EN: Hate to say I told you so, all right
JA: 憎しみは、私はそのため、すべての権利をあなたに話したと言って

EN: Do believe I told you so
JA: 道は、私はあなたに言ったと信じて

EN: Now it's all out and you knew
JA: 今ではすべての人がいる、あなたは知っていた

EN: 'Cause I wanted to
JA: だって私がしたい

EN: Fell in love with a girl
JA: 女の子とフェルの愛

EN: I fell in love at once and almost completely
JA: 私は一度、ほぼ完全で恋に落ちた。

EN: She's in love with the world
JA: 彼女は世界に恋をしている

EN: But sometimes these feelings can be so misleading
JA: しかし、時にはこれらの感情はとても誤解を招くことができます

EN: Can't think of anything to do
JA: 行うには何も考えることはできません。

EN: Yeah, my left brain knows that all love is fleeting
JA: ええ、私の左脳は、すべての愛はつかの間されていることを知っている

EN: She's just looking for something new
JA: 彼女は何か新しいものを探している

EN: Yeah, I said it once before but it bears repeating, now
JA: ええ、私はそれを前に一度、それは今、繰り返して耐えるという

EN: Last night, she said
JA: 昨夜、彼女は言った

EN: "Oh baby, don't you feel so down
JA: "オハイオ州の赤ん坊は、DOは、あなたがそうおろす感じる

EN: When you turn me off
JA: あなたは私をオフにする

EN: When I feel left out"
JA: 私は"取り残されたと感じるとき

EN: So I (what'd you do?)
JA: 私は(あなたは剣『...?)だから

EN: Well, I turned around (right around)
JA: まあ、私は(右周り)振り向いた

EN: "Oh, baby, gonna be alright"
JA: "ああ、赤ちゃんは、大丈夫よ"

EN: It was a great big lie (big old lie)
JA: それは偉大な大嘘(古い大きな嘘)であった

EN: 'Cause I left that night
JA: だって私はその夜を残しました

EN: Yeah
JA: うん

EN: Ooh ah ah ah ah
JA: ああああああああああ

EN: Ooh ah ah ah ah
JA: ああああああああああ

EN: Get up
JA: 起きて

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: Get up
JA: 起きて

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: Get up
JA: 起きて

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: Open up your hate and let it flow into me
JA: あなたの憎しみを開いて、それは私に流入させ

EN: Get up
JA: 起きて

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: You mother get up
JA: 君は、母親は立ち上がって

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: Get up
JA: 起きて

EN: Come on get down with the sickness
JA: さあ病気と降りる

EN: Madness is the gift that has been given to me
JA: 狂気が私に与えられている賜物です

EN: We're the renegades of funk
JA: 我々は、ファンクの裏切り者だ

EN: We're the renegades of funk
JA: 我々は、ファンクの裏切り者だ

EN: We're the renegades of funk
JA: 我々は、ファンクの裏切り者だ

EN: We're the renegades of funk
JA: 我々は、ファンクの裏切り者だ

EN: This time I'm 'a let it all come out
JA: 今回はそれがすべて出て聞かせています

EN: This time I'm 'a stand up and shout
JA: 今回私はスタンドをだと叫ぶ

EN: I'm a do things my way
JA: 私は物事を自分の道を行うよ

EN: It's my way
JA: それは私の方法だ

EN: My way or the highway
JA: 私の方法や高速道路

EN: This time I'm a let it all come out
JA: 今回はそれがすべて出てくるようだ

EN: This time I'm a stand up and shout
JA: 今回はスタンドをだと叫ぶ

EN: I'm a do things my way
JA: 私は物事を自分の道を行うよ

EN: It's my way
JA: それは私の方法だ

EN: [honk]
JA: [を鳴らす]

EN: [honk]
JA: [を鳴らす]

EN: Or the highway
JA: や高速道路

EN: But I'm on the outside
JA: しかし、私は外にいる

EN: I'm looking in
JA: 私が探しています

EN: I can see through you
JA: 私はあなたを見ることができます

EN: See your true colors
JA: あなたの本当の色を参照してください

EN: 'Cause inside you're ugly
JA: だって、あなたは醜い内部

EN: Ugly like me
JA: 私のような醜い

EN: I can see through you
JA: 私はあなたを見ることができます

EN: See to the real you
JA: あなた本物を参照してください

EN: Bawitdaba da bang da dang diggy diggy
JA: diggy diggy一顧Bawitdabaダバンダ

EN: Diggy said the boogie said up jump the boogie
JA: Diggyはブギがブギにジャンプ当該

EN: Bawitdaba da bang da dang diggy diggy
JA: diggy diggy一顧Bawitdabaダバンダ

EN: Diggy said the boogie said up jump the boogie
JA: Diggyはブギがブギにジャンプ当該

EN: We are, we are
JA: 私たちがされ、さ

EN: The youth of the nation
JA: 国家の若者

EN: We are, we are
JA: 私たちがされ、さ

EN: The youth of the nation
JA: 国家の若者

EN: We are, we are
JA: 私たちがされ、さ

EN: The youth of the nation
JA: 国家の若者

EN: We are the youth of the nation Hey
JA: 我々は国家の若者おいている

EN: I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady
JA: 私がスリムシェイディだ、そう私は実質の影だ

EN: All you other Slim Shadys are just imitating
JA: すべてを他のスリムShadysだけで模倣され

EN: So won't the real Slim Shady please stand up
JA: だから実質の細い影が立ち上がってくださいされません

EN: Please stand up
JA: 立ち上がってください!

EN: Please stand up
JA: 立ち上がってください!

EN: I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady
JA: 私がスリムシェイディだ、そう私は実質の影だ

EN: All you other Slim Shadys are just imitating
JA: すべてを他のスリムShadysだけで模倣され

EN: So won't the real Slim Shady please
JA: だから実質の細い影があるしてくださいされません

EN: Please, please stand up
JA: 、立ち上がってくださいしてください。

EN: Slim Shady won't you please stand up?
JA: スリムシェイディは起立してくださいできないのだろうか?

EN: (Stand up Shady)(Stand up)
JA: (最大シェイディースタンド)(スタンドアップ)

EN: (Stand up Shady)(Stand up)
JA: (最大シェイディースタンド)(スタンドアップ)

EN: (Stand up Shady)
JA: (最大シェイディースタンド)

EN: Shady, won't you please stand up?
JA: シェイディーするには、立ち上がってくださいしないのだろうか?

EN: Hey
JA: ヘイ