Artist: 
Search: 
Wale - Workin' lyrics (French translation). | [Beat starts]
, Uh. Lets do it.
, uh,
, Floor not havin it,
, cover this track like a motha fuckin...
02:24
video played 1,228 times
added 7 years ago
Reddit

Wale - Workin' (French translation) lyrics

EN: [Beat starts]
FR: [Beat commence]

EN: Uh. Lets do it.
FR: Uh. Permet de le faire.

EN: uh,
FR: euh,

EN: Floor not havin it,
FR: Etage pas havin,

EN: cover this track like a motha fuckin laminate.
FR: couvrir cette piste comme un stratifié motha putain.

EN: Yeah,real niggas in my cabinet,
FR: Ouais, vrais niggas dans mon cabinet,

EN: you the type of nigga make a stripper turn celibate.
FR: vous êtes le type de mec faire tourner une strip-teaseuse dans le célibat.

EN: Lets celebrate, levitate, with the loud,
FR: Permet de célébrer, faire de la lévitation, avec la voix haute,

EN: never wait when we out,
FR: jamais attendre lorsque nous en,

EN: fuck a line, get in now.
FR: fuck une ligne, obtenir en ce moment.

EN: what they bitchin bout?
FR: ce qu'ils bitchin combat?

EN: what the goin for?
FR: ce que le goin pour?

EN: polo head to toe no zone 4.
FR: polo la tête aux pieds pas de zone 4.

EN: Kick game on rebitz, bonjour,
FR: jeu Kick sur rebitz, bonjour,

EN: winter time, all clear,
FR: l'heure d'hiver, tout clair,

EN: summer time, different shore.
FR: l'heure d'été, la rive différents.

EN: This a different motor man better go to work,
FR: Cet homme un moteur différent mieux d'aller au travail,

EN: rapper tryin trade places like a motor mur.
FR: lieux rappeur tryin commerce comme un mur à moteur.

EN: Its no days off, all though I'm born to work,
FR: Son pas de jours de congé, tous si je suis né pour travailler,

EN: but daddy gotta order somethin dealers cant afford.
FR: mais le papa dois quelque chose pour les concessionnaires ne peux pas se permettre.

EN: Ha, the envy in dime dealers,
FR: Ha, l'envie chez les concessionnaires dime,

EN: bentley ain't my but I let bitches recline in em.
FR: Bentley n'est pas mon mais je laisse inclinaison chiennes en em.

EN: Tell em they mind clippin I give em like 5 minutes.
FR: Dites-leur qu'ils ont l'esprit clippin je donne comme em 5 minutes.

EN: Tell em we'll never be but they settle for side bitches.
FR: Dites-em nous ne serons jamais, mais ils s'installent pour chiennes côté.

EN: Dc got wild niggas,
FR: DC a niggas sauvages,

EN: them .45 niggas,
FR: les 0,45 niggas,

EN: some runnin with 2 k's though we some loud niggas.
FR: certains runnin avec 2 k si nous quelques niggas fort.

EN: Don't get besides yourself, thinkin I'm with the loving,
FR: Ne vous faites pas d'ailleurs vous-même, pensant que je suis avec l'amour,

EN: I just came back from Howard I made a deal for the locals,
FR: Je reviens tout juste de Howard que j'ai fait une bonne affaire pour les gens du pays,

EN: they hit em, fling em, delete em,
FR: ils ont frappé em, em aventure, supprimer em,

EN: hug em, love em, then leave em,
FR: em câlin, em amour, puis laisser em,

EN: if you call me a genius, nobody would disagree it.
FR: si vous appelez-moi un génie, personne ne serait-il pas d'accord.

EN: I'm spotted on different beachs, cause he was smokin reffah,
FR: Je suis repéré sur beachs différentes, parce qu'il était reffah smokin,

EN: I hope you hit me by 3, I'm incoherent by the evening.
FR: J'espère que vous me frapper par 3, je suis incohérent dans la soirée.

EN: whats up sugah, I'm diggin yah, oh you aint feelin young'n?
FR: Whats up Sugah, je suis yah diggin, oh tu n'est pas Young'n feelin?

EN: thats even better I'm not that into submissive woman,
FR: thats encore mieux que je ne suis pas en femme soumise,

EN: I'll like to tell you I'm the type to get all woman,
FR: Je tiens à vous dire que je suis du genre à obtenir toutes les femmes,

EN: I put that battery in back so small wonder,
FR: Je mets que la batterie dans l'émerveillement de retour si petit,

EN: its been a long summer, and I've been on my grind,
FR: sa été un long été, et j'ai été sur mon mouture,

EN: we killin shows out in london like I'm on my grind,
FR: nous montre tue dans Londres comme je suis sur mon mouture,

EN: I think I'm Larry Hoover, I think I'm Big Meech,
FR: Je pense que je suis Larry Hoover, je pense que je suis Big Meech,

EN: I think you need the streets to succeed the inner street.
FR: Je pense que vous avez besoin pour réussir dans les rues de la rue intérieure.

EN: but I'm a different route, hip-hop lyric route, quote un quote
FR: mais je suis une voie différente, la voie lyrique du hip-hop, cite cite des Nations Unies

EN: backpack still bring them bitches out.
FR: Sac à dos pour toujours leur apporter des chiennes.

EN: I bet you burnt em, you fry chicken nigga church em,
FR: Je parie que vous em brûlés, vous em alevins église de poulet nigga,

EN: or popeyes, we don't keep no birds in the circle.
FR: ou Popeyes, nous ne gardons pas plus d'oiseaux dans le cercle.

EN: Stop lyin ya'll pretenders ya'll ain't really workin,
FR: lyin Stop ya'll prétendants ya'll n'est pas vraiment workin,

EN: Ya winslon, within lauren, though you nigga urkel.
FR: winslon Ya, dans lauren, si vous Urkel nigga.

EN: kin folk, I've been dope since super soakers,
FR: folk parent, J'ai été drogué depuis trempage super,

EN: no matter who gonna show up I make a move over,
FR: peu importe qui va afficher je fais un mouvement de plus,

EN: all that talk about who's better then falauren,
FR: tout ce qui parle qui est mieux que falauren,

EN: go and get that bread and they'll be penniless tommorrow.
FR: aller chercher le pain et ils seront demain sans le sou.

EN: Living out of a homer shit,
FR: Vivre sur une merde homer,

EN: broke and no one notices,
FR: rompit et personne ne le remarque,

EN: ghetto whip you lisa like your margerie and homer kid.
FR: ghetto whip vous lisa comme votre enfant Margerie et Homère.

EN: Rather beatin on the bitch,
FR: Plutôt beatin sur la chienne,

EN: motify your quota bitch,
FR: motify votre chienne quota,

EN: PG bitches love me like I'm TCB and Polo bitch.
FR: chiennes PG m'aimer comme je suis TCB et la chienne Polo.

EN: norfitomic love me like a mother fuckin jonahs,
FR: norfitomic m'aimes comme un putain Jonas,

EN: thats why we're always goin and we dont gotta go with them.
FR: c'est pourquoi nous sommes toujours goin et nous n'avons pas obtenu d'aller avec eux.