Artist: 
Search: 
Vladimir Vysotsky - Утренняя Гимнастика lyrics (French translation). | Вдох глубокий. Руки шире.
, Не спешите, три-четыре!
,...
01:48
video played 1,686 times
added 7 years ago
Reddit

Vladimir Vysotsky - Утренняя Гимнастика (French translation) lyrics

RU: Вдох глубокий. Руки шире.
FR: Souffle profond. Mains plus larges.

RU: Не спешите, три-четыре!
FR: Se ne pas presser, trois-quatre !

RU: Бодрость духа, грация и пластика.
FR: Vigor, grace et plastique.

RU: Общеукрепляющая,
FR: Obŝeukreplâûŝaâ,

RU: Утром отрезвляющая,
FR: Le matin de récupération,

RU: Если жив пока еще -
FR: Si vivante encore-

RU: гимнастика!
FR: gymnastique !

RU: Если вы в своей квартире -
FR: Si vous êtes dans son appartement-

RU: Лягте на пол, три-четыре!
FR: Tomber à l'étage, trois-quatre !

RU: Выполняйте правильно движения.
FR: Suivez le trafic droit.

RU: Прочь влияния извне -
FR: Influences extérieures-Away

RU: Привыкайте к новизне!
FR: S'habituer à la nouveauté !

RU: Вдох глубокий до изне-
FR: Respiration profonde jusqu'en izne-

RU: можения.
FR: de la boîte.

RU: Очень вырос в целом мире
FR: En général, le monde a connu une croissance très

RU: Гриуппа вирус - три-четыре! -
FR: Griuppa virus-trois-quatre ! -

RU: Ширятся, растет заболевание.
FR: Croissance, croissance de la maladie.

RU: Если хилый - сразу в гроб!
FR: Si le merdique-immédiatement dans le cercueil !

RU: Сохранить здоровье чтоб,
FR: Pour maintenir la santé,

RU: Применяйте, люди, обтирание.
FR: Appliquer, frotter.

RU: Если вы уже устали -
FR: Si vous êtes déjà fatigué-

RU: Сели-встали, сели-встали.
FR: Se tenait la Seli, assis et debout.

RU: Не страшны вам Арктика с Антарктикой.
FR: Vous n'êtes pas peur de l'Arctique à l'Antarctique.

RU: Главный академик Йофе
FR: Chef académicien Jofe

RU: Доказал - коньяк и кофе
FR: Café et prouvé-cognac

RU: Вам заменят спорт и профилактика.
FR: Vous remplacerez le sport et la prévention.

RU: Разговаривать не надо.
FR: Il n'est pas nécessaire de parler.

RU: Приседайте до упада,
FR: Prisedajte pour les pièces historiques,

RU: Да не будьте мрачными и хмурыми!
FR: Donc ne soyez pas triste et hmurymi !

RU: Если вам совсем неймется -
FR: Si vous vraiment nejmetsâ -

RU: Обтирайтeсь, чем придется,
FR: Obtirajtes′,Vous devrez peut-être

RU: Водными займитесь процедурами.
FR: Procédures de début de l'eau.

RU: Не страшны дурные вести -
FR: N'ont pas peur des mauvaises nouvelles-

RU: начинаем и мы в ответе бежим бег
FR: Pour commencer et nous continuons exécutant en cours d'exécution

RU: на месте.
FR: sur place.

RU: В выигрыше даже начинающий.
FR: Gagner encore un débutant.

RU: Красота - среди бегущих
FR: Beauté-entre la fuite

RU: Первых нет и отстающих!
FR: Le premier est retardé !

RU: Бег на месте обще-
FR: Jogging sur le spot globale-

RU: примиряющий.
FR: concilier.