Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Снимка От Сватбата lyrics (Portuguese translation). | Бяла като сън, нежна като цвят -
, Красива си на снимката...
04:04
video played 278 times
added 8 years ago
Reddit

Veselin Marinov - Снимка От Сватбата (Portuguese translation) lyrics

BG: Бяла като сън, нежна като цвят -
PT: Branco como um sonho, tão tenro como cor-

BG: Красива си на снимката от сватбата!
PT: Você está linda na foto do casamento!

BG: Ето ме и мен…Виж какъв съм млад -
PT: Eis-me...Olha o que eu sou jovem-

BG: влюбен и млад, сякаш е мой целият свят!
PT: amor jovem, é como todo o meu mundo!

BG: Как се промени всичко между нас…
PT: Como mudar tudo entre nós.

BG: Забравихме да казваме "Обичам те".
PT: Esquecemos de dizer "Eu te amo".

BG: Време нямаш ти. Време нямам аз.
PT: Não tens tempo para ti. Não tenho tempo para mim.

BG: Грижи делим. Болки делим. Как се меним!
PT: Compartilhamento de cuidados. Nós compartilhamos a dor. Como menim!

BG: Не сме като на снимката от сватбата.
PT: Nós não somos como as imagens do casamento.

BG: По малко сме пораснали и двамата.
PT: Nós crescemos um pouco.

BG: Не гледаме със същите очи
PT: Vejo com os mesmos olhos

BG: и аз, и ти.
PT: e eu e você.

BG: Не сме като на снимката от сватбата,
PT: Nós não somos como as fotos do casamento,

BG: защото любовта ни промени -
PT: Porque o amor nos transforma-

BG: сега си част от мен,
PT: Agora você faz parte de mim

BG: сега съм част от теб
PT: Agora eu sou parte de você

BG: във сватбата на дните ни.
PT: o casamento de nossos dias.

BG: Навик или не - искам те до мен.
PT: Hábito ou não-quero-te perto de mim.

BG: Един до друг, един на друг приличаме.
PT: Para o outro, iguais uns aos outros.

BG: Нужна си ми ти всеки божи ден,
PT: Eu preciso de você todos os dias,

BG: с тебе съм млад, с тебе е мой целия свят!
PT: Estou com você jovem, contigo é o meu mundo!