Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Осъден На Щастие lyrics (Russian translation). | Нежни погледи, за мене пазени,
, Златни приказки...
03:30
video played 418 times
added 8 years ago
Reddit

Veselin Marinov - Осъден На Щастие (Russian translation) lyrics

BG: Нежни погледи, за мене пазени,
RU: Нежный взгляды, для меня, держал,

BG: Златни приказки недоразказани.
RU: Золотые сказки nedorazkazani.

BG: С тях ми вземаш ума всеки ден.
RU: С ними принимает мой разум каждый день.

BG: Омагьосваш всичко във мен.
RU: Вы завораживают все в меня.

BG: И едва ли във целия свят
RU: И во всем мире

BG: Има някой, от мен по-богат.
RU: У кого-то от меня богаче.

BG: За къде съм без тебе, магьоснице?!
RU: Для где я без тебя волшебница?

BG: За къде съм без твойта любов?!
RU: Для где я без твоей любви?

BG: Едно-единствено твое докосване -
RU: Одно касание ваш-

BG: и съм жив, и съм друг, и съм нов!
RU: я жив, и другой и я новичок!

BG: Имам сили за всичко, магьоснице,
RU: У меня есть силы для всех, волшебница,

BG: стига само да бъдеш до мен.
RU: просто, чтобы быть рядом со мной.

BG: С теб се чувствам осъден на щастие,
RU: С тобой я чувствую себя осужденных счастья

BG: На любов до последния ден!
RU: Любви до последнего дня!

BG: Знам, че любовта горчи понякога.
RU: Я люблю горький иногда.

BG: Знам, че любовта тежи понякога.
RU: Я знаю, что любовь иногда весит.

BG: Няма страшно, дори да тежи!
RU: Не беспокойтесь, даже если он весит!

BG: Любовта ти жив ме държи.
RU: Ваша любовь держит меня живым.

BG: И когато един ден умра
RU: И когда один день я умру

BG: зная, че от любов ще умра.
RU: Я знаю, что любовь умрет.