Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Кукувицата На Любовта lyrics (Italian translation). | Кукувица рано ме закука
, под дървото на една смокиня,
,...
04:05
Reddit

Veselin Marinov - Кукувицата На Любовта (Italian translation) lyrics

BG: Кукувица рано ме закука
IT: Cuculo zakuka primo me

BG: под дървото на една смокиня,
IT: sotto un albero di fico,

BG: само с тебе да се срещнем тука,
IT: solo per incontrarmi con voi qui,

BG: с другата любов да се размина.
IT: era l'altro amore.

BG: Лесно ме излъга тя тогава
IT: Facilmente mi ha mentito ha poi

BG: под венчило с тебе да премина.
IT: sotto si otterrebbe.

BG: Другата не мога, лесно да забравя, Боже,
IT: L'altro che non posso dimenticare facilmente, Dio,

BG: зарад нея всичко ме проклина.
IT: a causa sua maledicendolo.

BG: Ах, кукувица любовта е,
IT: Ah, amore del cuculo

BG: все едно и също знае:
IT: sempre lo stesso:

BG: за тебе кука, за него кука,
IT: esso si gancio gancio,

BG: а за мене само мъка...
IT: e per me, solo dolore.

BG: Кукувица рано ли закука
IT: Cuculo zakuka troppo presto

BG: под дървото на една смокиня,
IT: sotto un albero di fico,

BG: иска мене да ме няма тука,
IT: Lui vuole che io sia qui,

BG: искам с нея аз да се размина.
IT: Voglio ottenere via con esso.

BG: Моя обич, аз не се преструвам,
IT: Amore mio, non fingere

BG: аз на себе си сега приличам.
IT: Io stesso sono ora.

BG: Тебе гледам денем, другата нощес сънувам,
IT: Si guarda durante il giorno, l'altra notte sognato

BG: тебе любя, другата обичам...
IT: amate gli altri.