Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Изхвърлени Цветя lyrics (French translation). | Тази заран
, под един прозорец
, аз видях изхвърлени...
03:10
video played 666 times
added 8 years ago
Reddit

Veselin Marinov - Изхвърлени Цветя (French translation) lyrics

BG: Тази заран
FR: Ce matin

BG: под един прозорец
FR: sous une fenêtre

BG: аз видях изхвърлени цветя,
FR: J'ai vu une fleurs jetées

BG: като нежелани вече чувства,
FR: car d'un côté se sent déjà

BG: като стъпкана за миг мечта.
FR: Après avoir foulé pour un rêve du moment.

BG: Исках да ги събера отново,
FR: J'ai voulu rassembler à nouveau,

BG: да ги върна, но не бях готов.
FR: pour obtenir leur retour, mais je n'étais pas prêt.

BG: Тази заран
FR: Ce matin

BG: някой бе изхвърлил
FR: quelqu'un avait sous-évalué

BG: през прозореца една любов.
FR: par le biais de la fenêtre, un amour.

BG: Снощи от небесната градина,
FR: Hier soir dans le jardin céleste,

BG: беше ги набрала любовта,
FR: On l'appelait leur amour,

BG: но сега лежаха неразбрани
FR: mais maintenant lay incompris

BG: и красиви даже във скръбта...
FR: et beau même dans la douleur.

BG: Изхвърлени цветя,
FR: Fleurs jetées

BG: вас не може никой да ви върне.
FR: vous ne pouvez ramener vous.

BG: Изгубена любов,
FR: Amour perdu,

BG: никога при нас не се завръща...
FR: jamais aux États-Unis sont de retour.

BG: Изхвърлени цветя,
FR: Fleurs jetées

BG: аз не мога вече да ви върна.
FR: Je ne peux pas vous ramener.

BG: Изгубена любов,
FR: Amour perdu,

BG: целия на пепел ме превърна...
FR: l'ensemble des cendres ont fait de moi.