Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Без Теб На Коледа lyrics (English translation). | Колко светъл изглежда града
, с тези коледни снежни...
03:37
video played 60 times
added 8 years ago
Reddit

Veselin Marinov - Без Теб На Коледа (English translation) lyrics

BG: Колко светъл изглежда града
EN: How bright appears the city

BG: с тези коледни снежни килими!
EN: with these Christmas Snow carpets!

BG: Нещо ново излъчва снега,
EN: New broadcast snow

BG: нещо чисто в душата му има!
EN: something pure in his soul.

BG: С настроение и красота
EN: With the mood and beauty

BG: иде тихата коледна вечер.
EN: go quiet Christmas evening.

BG: Ала всички красиви неща
EN: But all the beautiful things

BG: са ми чужди, щом ти си далече.
EN: stranger, if you're far away.

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Не е същото без теб, не е истинско!
EN: It's not the same without you, it's not real!

BG: Мойта Коледа без теб не е приказка!
EN: My Christmas without you is not a fairy tale!

BG: Всички малки чудеса гаснат без следа
EN: All the little wonders pass without trace

BG: без твоя дъх, без твоя смях, без теб на Коледа!
EN: without your breath without your laughter, without you at Christmas!

BG: Стана хубава мойта елха -
EN: It became a nice my tree-

BG: точно както я правехме двама.
EN: just as we were doing it.

BG: Но сега носи само тъга
EN: But now only brings sadness

BG: и не грее, защото те няма.
EN: and not shining because they won't.

BG: Неотворен подарък мълчи.
EN: An unopened gift.

BG: С мойте мисли към тебе пътува.
EN: With my thoughts to you travels.

BG: Моят празник без тебе горчи.
EN: My holiday without you bitter.

BG: Всичко мое за тебе тъгува!
EN: All my grieving for you!