Artist: 
Search: 
Veselin Marinov - Ако Мълчим lyrics (German translation). | Ако аз мълча сега, когато
, този беден свят пищи от...
05:09
video played 138 times
added 8 years ago
Reddit

Veselin Marinov - Ако Мълчим (German translation) lyrics

BG: Ако аз мълча сега, когато
DE: Wenn ich jetzt die Klappe beim

BG: този беден свят пищи от глад,
DE: Dieser armen Welt jammern von Hunger,

BG: знай, мълчанието не е злато,
DE: Sie wissen, Schweigen ist nicht gold,

BG: а предателство към този свят.
DE: und der Verrat dieser Welt.

BG: Ако ти мълчиш сега, когато
DE: Wenn du jetzt die Klappe beim

BG: този свят на себе си е роб,
DE: Dieser Welt selbst ist ein Sklave,

BG: знай, бездушието не е злато,
DE: Weißt du, die Unempfindlichkeit nicht gold,

BG: а проклятие и то до гроб.
DE: ein Fluch, und es mit ins Grab.

BG: Аз искам винаги да е така,
DE: Ich will immer so sein

BG: когато времето въпрос задава,
DE: Wenn die Zeit kommt,

BG: да вдигне всеки по една ръка,
DE: Jeder in der einen Hand heben

BG: наместо две, които се предават.
DE: statt zwei, die übertragen werden.

BG: Ако той мълчи сега, когато
DE: Wenn er schweigt, wenn

BG: този свят е сякаш без душа,
DE: Diese Welt ist wie ohne Seele,

BG: знай, предателството не е злато,
DE: Weißt du, der Verrat ist nicht gold,

BG: а измислена от нас лъжа.
DE: und von uns erfunden.

BG: Ако всички си мълчим, когато
DE: Wenn wir alle wann Schweigen

BG: някой ни остави без мечта,
DE: Jemand hat uns ohne ein Traum

BG: знай, страхът не означава злато -
DE: Ich fürchte, bedeutet nicht, dass Gold -

BG: златна е единствено честта!
DE: Gold ist die einzige Auszeichnung!