Artist: 
Search: 
Veronika - Стъклен Свят lyrics (French translation). | Телата ни са разделени
, от стъклена преграда от лъжи
,...
04:36
video played 1,259 times
added 7 years ago
Reddit

Veronika - Стъклен Свят (French translation) lyrics

BG: Телата ни са разделени
FR: Nos corps sont divisé en

BG: от стъклена преграда от лъжи
FR: d'une barrière de verre de mensonges

BG: Душите ни са наранени,
FR: Nos âmes sont blessées,

BG: един за друг ли бяхме
FR: Nous étions faits pour l'autre

BG: двама аз и ти?
FR: vous et moi ?

BG: И дали искахме любовта?
FR: Et si nous aimons ?

BG: Колко тъжно е това,
FR: Quelle tristesse est-ce,

BG: чуждата постеля.
FR: Litière étranger.

BG: Ти наказа любовта
FR: Celui que vous aimez

BG: Вечно стълена стена
FR: Forever st″lena mur

BG: двамата разделя.
FR: deux divisions.

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Моите ръце към тебе да протягам,
FR: Mes mains pour vous tendre la main,

BG: моето сърце към тебе пак да бяга,
FR: mon cœur à toi à nouveau de s'enfuir,

BG: никога помни не ще да бъдем
FR: Je me souviens ne sera pas

BG: двама в този свят,
FR: deux personnes dans ce monde,

BG: тъжен свят,стъклен свят.
FR: triste monde, globe en verre.

BG: Oсъдени аз и ти!
FR: OS″Deni toi et moi !

BG: В стъклен свят от лъжи.
FR: Dans un monde de mensonges.

BG: Телата ни така обрече
FR: Notre corps si doom

BG: да се жадуват те завинаги
FR: à dont vous rêvez pour toujours

BG: Да се окосват няма вече,
FR: À okosvat pas plus,

BG: стъклена стена ги спира
FR: mur de verre les arrête

BG: от лъжи и боли щом рани любовта
FR: des mensonges et mal quand les blessures d'amour

BG: Вечно стълена стена двамата разделя
FR: Forever st″lena mur sépare les deux

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Колко тъжно е това, чуждата постеля.
FR: Quelle tristesse est la suivante, litière étranger.

BG: Ти наказа любовта
FR: Celui que vous aimez

BG: Вечно стълена стена двамата разделя.
FR: Forever st″lena mur sépare les deux.

BG: Припев:/2х/
FR: Chœur: / 2 x /