Artist: 
Search: 
Usher - OMG (On Le Grand Journal) (Live) lyrics (French translation). | [Will.I.Am:]
, Oh my gosh
, Baby let me......
, I did it again, so I'm gone let the beat drop
, Oh...
03:46
video played 4,724 times
added 7 years ago
Reddit

Usher - OMG (On Le Grand Journal) (Live) (French translation) lyrics

EN: [Will.I.Am:]
FR: [Will.I.Am:]

EN: Oh my gosh
FR: Oh my gosh

EN: Baby let me......
FR: Baby permettez-moi ......

EN: I did it again, so I'm gone let the beat drop
FR: I Did It Again, alors je suis allé laisser tomber battu

EN: Oh my
FR: Oh mon

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Baby let me love you down
FR: Baby Let Me Love You à

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Baby I can break you down
FR: Bébé je peux vous briser

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Got me like, ooh myy gosh I'm soo in love
FR: Vous avez, comme moi, ooh myy gosh je suis soo en amour

EN: I found you finally, you make me want to say
FR: Je vous ai trouvé enfin, tu me donnes envie de dire

EN: Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
FR: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

EN: Ohh my gosh
FR: Ohh mon dieu

EN: ..
FR: ..

EN: You make me want to say
FR: Tu me donnes envie de dire

EN: ..
FR: ..

EN: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
FR: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

EN: [Verse 1:]
FR: [Couplet 1:]

EN: I fell in love with shawty when I seen her on the dance floor
FR: Je suis tombé en amour avec chérie quand je l'ai vu sur la piste de danse

EN: She was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
FR: Elle dansait sexy, pop, pop, pop, chute, chute de faible

EN: Never ever has a lady hit me on the first sight
FR: Ne jamais une dame m'a frappé sur la première vue

EN: This was something special; this was just like dynamite
FR: Ce fut quelque chose de spécial, ce qui était juste comme de la dynamite

EN: Honey got a booty like pow, pow, pow
FR: Le miel a un butin comme pow, pow, pow

EN: Honey got some boobies like wow, oh wow
FR: Le miel obtenu quelques fous, ouh la, oh wow

EN: Girl you know I'm loving your, loving your style
FR: Girl tu sais que je suis amoureuse de votre, aimer votre style

EN: Check, check, check, check, check, checking you out like,
FR: Vérifier, par chèque, chèque, chèque, chèque, vous vérifier que,

EN: Ooh (oooh) she got it allll
FR: Ooh (oooh) She Got It allll

EN: Sexy from her head to toe
FR: Sexy de la tête aux pieds

EN: And I want it all, it all, it all
FR: Et je veux que tout cela, tout, tout

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Baby let me love you down
FR: Baby Let Me Love You à

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Baby I can break you down
FR: Bébé je peux vous briser

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Got me like, ooh myy gosh I'm soo in love
FR: Vous avez, comme moi, ooh myy gosh je suis soo en amour

EN: I found you finally, you make me want to say
FR: Je vous ai trouvé enfin, tu me donnes envie de dire

EN: Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
FR: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

EN: Ohh my gosh
FR: Ohh mon dieu

EN: ..
FR: ..

EN: You make me want to say [repeat 2x]
FR: Tu me donnes envie de dire [répéter 2x]

EN: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
FR: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

EN: [Will.I.Am:]
FR: [Will.I.Am:]

EN: Feel so hard for honey out of all the girls up in this club
FR: N'hésitez pas si difficile pour le miel de toutes les filles dans ce club

EN: This one got me whipped, just off one look, yep I fell in love
FR: Celui-ci m'a fouettée, juste à côté un coup d'oeil, oui je suis tombé amoureux

EN: This one something special, this one just like dynamite
FR: Ce quelque chose était spécial, celui-ci comme de la dynamite

EN: You're, you're, you're, you're, you're, you're, you're out of sight
FR: Vous êtes, vous, vous êtes, vous, vous êtes, vous, vous êtes hors de la vue

EN: Fell in love with honey like my, oh my
FR: Tombé en amour avec le miel comme mon, oh mon

EN: Honey looking wonderful; fly, so fly
FR: Miel à la recherche merveilleuse; voler, donc voler

EN: Honey like a supermodel; my, oh my
FR: Le miel comme un mannequin, mon, oh mon

EN: Baby how you do that, make a grown man cry?
FR: Bébé comment tu fais ça, faire pleurer l'homme cultivé?

EN: Ooh (oooh) baby, you got it alll
FR: Ooh (oooh) bébé, vous l'avez obtenu alll

EN: Sexy from her head to the toe
FR: Sexy de la tête à l'orteil

EN: And I want it all, it all, it all
FR: Et je veux que tout cela, tout, tout

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: So, honey let me love you down
FR: Donc, le miel Let Me Love You à

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Baby I can break it down
FR: Bébé je peux le décomposer

EN: There's so many ways to love ya
FR: Il ya tellement de façons de t'aimer

EN: Got me like, ooh myy gosh I'm soo in love I found you finallyy,
FR: Vous avez, comme moi, ooh myy gosh je suis soo en amour je vous ai trouvé finallyy,

EN: You make me want to say..
FR: Tu me donnes envie de dire ..

EN: Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
FR: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

EN: Oh My Gosh!
FR: Oh My Gosh!

EN: Oh my gosh
FR: Oh my gosh

EN: Oh my
FR: Oh mon

EN: Oh my
FR: Oh mon

EN: Oh, oh my gosh
FR: Oh, oh my gosh

EN: [Will.I.Am:]
FR: [Will.I.Am:]

EN: Oh myy gosh
FR: Oh gosh myy

EN: I did it again
FR: I Did It Again

EN: So I'm gone let the beat drop
FR: Je suis donc allé laisser tomber battu

EN: [Usher:]
FR: [Usher:]

EN: Oh, oh, oh myy
FR: Oh, oh, oh myy

EN: Oh, oh, oh my, my, my, my, my, my
FR: Oh, oh, oh mon, ma, ma, ma, ma, mes

EN: Ooh my gosh [x3]
FR: Ooh mon dieu [x3]