Artist: 
Search: 
Usher - Moving Mountains lyrics (German translation). | It?s like whatever I do
, Just can?t get through to you
, I?m never gonna tell you nothing wrong
,...
05:05
video played 3,029 times
added 8 years ago
Reddit

Usher - Moving Mountains (German translation) lyrics

EN: It?s like whatever I do
DE: Es? S wie was ich tue

EN: Just can?t get through to you
DE: Nur kann? T erhalten bis Sie

EN: I?m never gonna tell you nothing wrong
DE: I? M never gonna sagen Sie nichts falsch

EN: Listen
DE: Hören

EN: Now, now she love me, shorty, I loved her
DE: Nun, jetzt ist sie lieben mich, Shorty, ich liebte sie

EN: Used to jump up in the Maybach and roll out
DE: Wird zum Sprung in die Maybach-und Roll-out

EN: Used to care, she used to share
DE: Dient zur Pflege, verwendet sie zu teilen

EN: The love that she used to give me can?t be found
DE: Die Liebe, die sie zu mir kann? T gefunden werden

EN: I lost my way, she said she?d stay
DE: Ich verlor meinen Weg, sagte sie, sie? D bleiben

EN: And lately I been sleeping with a ghost
DE: Und kürzlich habe ich mit einem Geist geschlafen

EN: My stock is down and out
DE: Mein Lager ist nach unten und außen

EN: I used to be worth my weight in gold
DE: Früher habe ich wert mein Gewicht in Gold

EN: That was before the great depression kicked in and rocked us
DE: Das war vor der großen Depression in gekickt und schaukelte uns

EN: And that was before the hurricane came in and stopped us
DE: Und das war, bevor der Hurrikan kam herein und hielt uns

EN: I told you to leave but you lied to me when you said that
DE: Ich sagte dir gehen, aber du hast mich angelogen, wenn du das gesagt

EN: Baby, no worries, I promise to get us back
DE: Baby, keine Sorgen, ich verspreche es zu uns zurück

EN: I know sorries, just wouldn?t do it
DE: Ich kenne Entschuldigungen, nur wouldn t do it

EN: Her heart is obliterated, I?m trying to travel through
DE: Ihr Herz ist ausgelöscht, ich? M versuchen, reisen durch

EN: But it?s like moving mountains
DE: Aber es? S wie Berge versetzen

EN: It?s like moving mountains, hey
DE: Es? S wie Berge versetzen, hey

EN: But I keep climbing and hoping things would change
DE: Aber ich klettere weiter und hoffe Dinge ändern würden

EN: Then the sky turns gray
DE: Dann wird der Himmel wird grau

EN: And the water from the rain washes progress away
DE: Und das Wasser aus der regen spült den Fortschritt weg

EN: It?s like moving mountains
DE: Es? S wie Berge versetzen

EN: It?s like moving mountains
DE: Es? S wie Berge versetzen

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: Just leave me, just leave me be
DE: Lassen Sie mich, lass mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: She, she don?t touch me, I don?t touch her
DE: Sie, sie? Don t touch me, I don t anrühren

EN: We ain?t really ever say a word
DE: Wir ain t wirklich jemals ein Wort sagen

EN: I really wanna give her everything she deserves
DE: Ich möchte wirklich, ihr alles zu geben, die sie verdient

EN: But the bad took away the girl
DE: Aber die schlechte nahm das Mädchen

EN: She thinks that I?m full of it, arguments
DE: Sie denkt, dass ich? M voll davon, Argumente

EN: Always pissed, man I?m tired
DE: Immer sauer, Mann, den ich? M müde

EN: Every kiss that I miss
DE: Jeder Kuss, ich vermisse

EN: Girl you know I?m trying
DE: Girl du weißt, ich? M versuchen

EN: You never believe when I say
DE: Man kann nie glauben, wenn ich sage,

EN: And I never believe it when you say
DE: Und ich habe nie glauben, wenn Sie sagen,

EN: I love you, and I shouldn?t complain about it
DE: Ich liebe dich, und ich sollte? T darüber beschweren

EN: I should take it like a man and walk up out it
DE: Ich sollte es wie ein Mann nehmen und gehen heraus, es

EN: ?Cause we will never be the same
DE: ? Denn wir werden nie die gleichen

EN: I?ve been standing in gas
DE: I? Ve im Gas gestanden

EN: And you have been the flame
DE: Und Sie haben die Flamme

EN: So I know sorry, just wouldn?t do it
DE: Ich weiß also, sorry, nur wouldn t do it

EN: Her heart is obliterated, I?m trying to get through
DE: Ihr Herz ist ausgelöscht, ich? M versuchen, durch

EN: Gotta move this mountain
DE: Gotta Move diesem Berg

EN: It?s like moving mountains
DE: Es? S wie Berge versetzen

EN: But I keep climbing and hoping things would change
DE: Aber ich klettere weiter und hoffe Dinge ändern würden

EN: Then the sky turns gray
DE: Dann wird der Himmel wird grau

EN: And the water from the rain washes progress away
DE: Und das Wasser aus der regen spült den Fortschritt weg

EN: It?s like moving mountains
DE: Es? S wie Berge versetzen

EN: It?s like moving mountains
DE: Es? S wie Berge versetzen

EN: Well baby why you just leave me, just leave me be
DE: Nun Baby, warum du mich einfach verlassen, lass mich sein

EN: Just leave me, just leave me be
DE: Lassen Sie mich, lass mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: This must be a slow death that I'm traveling on
DE: Das muss ein langsamer Tod, dass ich auf Reisen sein

EN: It feels so wrong, I'm barely holding on
DE: Es fühlt sich so falsch, ich bin kaum festhalten

EN: See no matter what it takes, I've gotta get it together baby yeah
DE: Siehe egal, was es braucht, habe ich gotta get it Baby yeah zusammen

EN: And these hills that I'm traveling up
DE: Und diese Hügel, die ich auf Reisen bin bis

EN: She ain't showing me love, I'm down on my luck
DE: Sie zeigt nicht mich lieben, ich bin auf mein Glück

EN: Ooh, I'm done, oh
DE: Ooh, ich bin fertig, oh

EN: I know sorries just wouldn't do it
DE: Ich weiß nur Entschuldigungen würde es nicht tun

EN: Her heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo
DE: Ihr Herz ist ausgelöscht, ich versuche, ich versuche mein boo

EN: But it's like moving mountains
DE: Aber es ist wie Berge versetzen

EN: It's like moving mountains
DE: Es ist wie Berge versetzen

EN: But I keep climbing and hoping things would change
DE: Aber ich klettere weiter und hoffe Dinge ändern würden

EN: Then the sky turns gray
DE: Dann wird der Himmel wird grau

EN: And the water from the rain washes progress away
DE: Und das Wasser aus der regen spült den Fortschritt weg

EN: It?s like moving a mountain
DE: Es? S wie das Verschieben eines Berges

EN: I'm trying to move this mountain
DE: Ich versuche, diesen Berg zu bewegen

EN: Well baby why you just leave me, just leave me be
DE: Nun Baby, warum du mich einfach verlassen, lass mich sein

EN: Just leave me, just leave me be
DE: Lassen Sie mich, lass mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lassen Sie mich sein

EN: Why you just leave me, just leave me be, oh
DE: Warum Sie mich einfach verlassen, lass mich sein, oh

EN: Baby bab
DE: Baby bab