Artist: 
Search: 
Uriah Heep - Lady In Black lyrics (Chinese translation). | She came to me one morning, one lonely Sunday morning
, Her long hair flowing in the mid-winter...
04:42
video played 999 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Uriah Heep - Lady In Black (Chinese translation) lyrics

EN: She came to me one morning, one lonely Sunday morning
ZH: 她来到我身边一天早晨,一个寂寞的星期天的早晨

EN: Her long hair flowing in the mid-winter wind
ZH: 她的长头发冬季中期风在流淌

EN: I know not how she found me, for in darkness I was walking
ZH: 我知道不如何她找到我,为在黑暗中我走

EN: And destruction lay around me, from a fight I could not win
ZH: 销毁躺在我身旁从打架不能赢

EN: Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh.... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: 啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: She asked me name my foe then, I said the need within some men
ZH: 她问我名字我的敌人,然后我说内有些男人需要

EN: To fight and kill their brothers, without thought of love or God
ZH: 打击和杀他们的兄弟,没有思想的爱或神

EN: And I begged her give me horses to trample down my enemy
ZH: 我求她给我马要践踏我的敌人

EN: So eager was my passion to devour this waste of life
ZH: 如此渴望被我的热情要吞噬这浪费生命

EN: Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh.... AHHH Aahh ahh AHH ahh
ZH: 啊啊啊啊啊啊啊......缠啊啊啊啊

EN: But she wouldn't think of battle that, reduces men to animals
ZH: 但她也不会想到的争斗,减少动物为男子

EN: So easy to begin and yet impossible to end
ZH: 那么容易开始和尚未不可能结束

EN: For she the mother of all men, had counceled me so wisely that
ZH: 为她的所有的人,母亲了 counceled 我如此明智地,

EN: I feared to walk alone again and asked if she would stay Áhh Ahh
ZH: 我担心再一个人走路,问是否她会留 Áhh 啊

EN: AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh.... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: 啊,啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: Oh lady lend your hand I cried, oh let me rest here at your side
ZH: 夫人借你的手我哭,让我在你的身边在这里休息

EN: Have faith and trust in me she said, and filled my heart with life
ZH: 有信心和信任我她说,和我的心充满生活

EN: There is no strenght in numbers, have no such misconception
ZH: 中的数字有没有实力,有没有这种误解

EN: But when you need me be assured I won't be far away
ZH: 但当你需要我放心我不会很远的地方

EN: Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh....AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: 啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: Thus having spoke she turned away, and 'though I found no words to say
ZH: 因而有她转动的发言和 ' 虽然我发现没有什么要说

EN: I stood and watched until I saw her black cloak disappear
ZH: 我站着看着直到我看到她黑色的斗篷消失

EN: My labour is no easier but now I know I'm not alone
ZH: 我的劳动是不容易,但现在我知道我并不孤单

EN: I find new heart each time I think upon that windy day
ZH: 我觉得那刮风天后每次我找到了新的心脏

EN: And if one day she comes to you, drink deeply from her words so wise
ZH: 如果一天她来找你,深深地喝从她这么聪明的词

EN: Take courage from her as your prize and say hello for me
ZH: 从她鼓起勇气,作为您的奖金和我说你好

EN: --- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh
ZH: ---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊

EN: AHH ahh--- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: 啊啊---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: --- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: ---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: (1) Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: (1) 啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: (2) Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: (2) 啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: (3) Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: (3) 啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: --- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: ---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: --- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh Ahh ahh
ZH: ---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊

EN: --- Ahh Ahh AHHH, Ahh Ahh Ahh Ahh ... AHHH ahh ahh AHH ahh
ZH: ---啊啊啊啊啊啊啊......啊啊啊啊啊