Artist: 
Search: 
Unheilig - Sei Mein Licht (Live) lyrics (French translation). | Der Himmel zeigt sein rotes Kleid
, Seh die Wolken über mir
, Am Horizont mein Lichtgeleit
, Auf...
05:10
video played 431 times
added 8 years ago
Reddit

Unheilig - Sei Mein Licht (Live) (French translation) lyrics

DE: Der Himmel zeigt sein rotes Kleid
FR: Le ciel montre sa robe rouge

DE: Seh die Wolken über mir
FR: Voir les nuages au-dessus de moi

DE: Am Horizont mein Lichtgeleit
FR: À l'horizon mon escorte léger

DE: Auf dem Weg zurück zu dir
FR: Sur le chemin du retour vers vous

DE: Der Morgen hebt sein Lichterland
FR: Le matin lève son terrain de fée

DE: Jeder Weg holt dich zu mir
FR: Dans les deux cas vous apportera à me

DE: Streich die Segel Richtung Heimatland
FR: Blesser les voiles vers le pays d'origine

DE: In Gedanken schon bei dir
FR: Déjà à l'esprit tout en vous

DE: Sei mein Licht und mein Blick
FR: Est mon lumière et mes vues

DE: Der mir zeigt wo ich bin
FR: Il me montre où je suis

DE: Sei mein Wort und mein Herz
FR: Est ma parole et mon coeur

DE: Das mir sagt wer ich bin
FR: Qui dit qui me suis-je

DE: All die Ängste jener Tage
FR: Toutes les craintes de ces journées

DE: Und die Wünsche jener Zeit
FR: Et les souhaits du temps

DE: Hast du für mich geteilt
FR: Ont partagé me

DE: Bin ich auch zu hoch geflogen
FR: J'ai volé trop haut

DE: Hast du mir den Traum gegönnt
FR: M'ont accordé le rêve

DE: Nach jedem Fall war ich nie allein
FR: Après chaque cas, j'étais jamais seul

DE: Hast dich für mich aufgegeben
FR: Vous ont donné pour me

DE: Mich geführt zu jeder Zeit
FR: Me effectuée à tout moment

DE: Mein Licht am Horizont
FR: Ma lumière à l'horizon.

DE: Mein Heimgeleit
FR: Mon domicile escorte

DE: War der Zweifel noch so groß
FR: Pourtant, si grand a été le doute

DE: Jeden Kampf zu überstehen
FR: Chaque lutte pour survivre

DE: Hast du mich aufgehoben
FR: Ont levé me

DE: Um weiterzugehen
FR: Ordre de déplacer

DE: Sei mein Licht das mir zeigt wo ich bin
FR: Être ma lumière qui me montre où je suis

DE: Und mein Herz das mir sagt, wer ich bin
FR: Et mon coeur qui me dit qui je suis

DE: Sei mein Licht.....
FR: Laisser ma lumière...

DE: Ich streck die Seele
FR: J'ai suivi l'âme

DE: leg mich in deinen Arm
FR: m'a mis dans vos bras.

DE: Zuflucht ist nur hier
FR: Refuge est seulement ici

DE: Fern der Welt
FR: Loin du monde

DE: Und dem Lichterland
FR: Et le pays de lumière

DE: Heimat ist nur bei dir
FR: Accueil est seulement pour vous

DE: Sei mein Licht, Sei mein Licht
FR: Ma lumière, être ma lumière