Artist: 
Search: 
Unheilig - Der Vorhang Fallt (Live) lyrics (French translation). | Die Lichter gehen aus
, Wenn der letzte Ton erklingt
, Das Herz voll Wehmut
, Bevor noch ein...
05:36
video played 823 times
added 7 years ago
Reddit

Unheilig - Der Vorhang Fallt (Live) (French translation) lyrics

DE: Die Lichter gehen aus
FR: Les lumières s'éteignent

DE: Wenn der letzte Ton erklingt
FR: Si le dernier bruit se fait entendre

DE: Das Herz voll Wehmut
FR: Le coeur plein de mélancolie

DE: Bevor noch ein Zeitkorn fällt
FR: Avant même un grain de temps tombe

DE: Noch so vieles zu sagen
FR: Tellement de choses à dire

DE: In diesem einen Augenblick
FR: En cela un moment

DE: Hast mich gefangen und getragen
FR: M'a pris et qui s'est tenue

DE: Ich danke dir für dieses Glück
FR: Merci pour cette bonne chance

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für diesen einen Augenblick
FR: Pour cela un moment

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für dieses kleine Stück vom Glück
FR: Pour ce petit morceau de bonheur

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für den unsterblichen Moment
FR: Pour l'instant immortel

DE: Den ich für immer bei mir trage
FR: J'ai l'éternité avec moi

DE: Auch wenn der Vorhang fällt
FR: Même si le rideau tombe

DE: Jede Angst zu versagen
FR: Toute peur de l'échec

DE: Und jeder Zweifel was richtig ist
FR: Et des doutes quant à ce qui est juste

DE: Hast allem einen Sinn gegeben
FR: A tout donné un sentiment

DE: Mich umarmt und auch beschützt
FR: M'étreint et protège également

DE: Einmal zu fliegen
FR: Fois de voler

DE: Hast mich gefangen und gelenkt
FR: M'a lancé et réalisé

DE: Hast mir meinen Traum erfüllt
FR: A mon rêve

DE: Und mir auch dein Herz geschenkt
FR: Et m'a donné votre cœur trop

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für diesen einen Augenblick
FR: Pour cela un moment

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für dieses kleine Stück vom Glück
FR: Pour ce petit morceau de bonheur

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für den unsterblichen Moment
FR: Pour l'instant immortel

DE: Den ich für immer bei mir trage
FR: J'ai l'éternité avec moi

DE: Auch wenn der Vorhang fällt
FR: Même si le rideau tombe

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Ich danke dir
FR: Merci

DE: Für den unsterblichen Moment
FR: Pour l'instant immortel

DE: Den ich für immer bei mir trage
FR: J'ai l'éternité avec moi

DE: Auch wenn der Vorhang fällt
FR: Même si le rideau tombe

DE: Einmal zu fliegen
FR: Fois de voler

DE: Hast mir meinen Traum erfüllt
FR: A mon rêve

DE: Ich hab meinen Platz gefunden
FR: J'ai trouvé ma place

DE: Und danke dir für dieses Glück
FR: Et Merci pour cette bonne chance

DE: Ich danke dir...
FR: Je vous remercie...