Artist: 
Search: 
Twisted Sister - We're Not Gonna Take It lyrics (French translation). | Oh We're Not Gonna Take It
, no, We Ain't Gonna Take It
, oh We're Not Gonna Take It Anymore
, 
,...
05:19
video played 9,242 times
added 8 years ago
Reddit

Twisted Sister - We're Not Gonna Take It (French translation) lyrics

EN: Oh We're Not Gonna Take It
FR: Oh je ne vais pas lui prendre

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: oh We're Not Gonna Take It Anymore
FR: Oh je ne vais pas à prendre It Anymore

EN: we've Got The Right To Choose And
FR: Nous avons obtenu le droit de choisir et

EN: there Ain't No Way We'll Lose It
FR: Il n'y a aucun moyen nous allons perdre

EN: this Is Our Life, This Is Our Song
FR: Il s'agit de notre vie, c'est notre chanson

EN: we'll Fight The Powers That Be Just
FR: Nous allons combattre le pouvoir juste

EN: don't Pick Our Destiny 'cause
FR: ne pas choisir notre destin parce que

EN: you Don't Know Us, You Don't Belong
FR: vous ne savez pas nous, vous n'appartenez pas

EN: oh We're Not Gonna Take It
FR: Oh je ne vais pas lui prendre

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: oh We're Not Gonna Take It Anymore
FR: Oh je ne vais pas à prendre It Anymore

EN: oh You're So Condescending
FR: Oh vous êtes tellement condescendant

EN: your Gall Is Never Ending
FR: votre vésicule est sans fin

EN: we Don't Want Nothin', Not A Thing From You
FR: Nous ne voulons pas Nothin ', pas une chose de vous

EN: your Life Is Trite And Jaded
FR: votre vie est banal et blasé

EN: boring And Confiscated
FR: ennuyeux et confisqué

EN: if That's Your Best, Your Best Won't Do
FR: Si c'est votre meilleur, ne fera pas votre meilleur

EN: oh.....................
FR: oh.....................

EN: oh.....................
FR: oh.....................

EN: we're Right/yeah
FR: Nous sommes en droit/Ouais

EN: we're Free/yeah
FR: Nous sommes libres/Ouais

EN: we'll Fight/yeah
FR: Nous allons lutte/Ouais

EN: you'll See/yeah
FR: vous allez voir/Ouais

EN: oh We're Not Gonna Take It
FR: Oh je ne vais pas lui prendre

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: oh We're Not Gonna Take It Anymore
FR: Oh je ne vais pas à prendre It Anymore

EN: oh We're Not Gonna Take It
FR: Oh je ne vais pas lui prendre

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: oh We're Not Gonna Take It Anymore
FR: Oh je ne vais pas à prendre It Anymore

EN: no Way!
FR: Pas question!

EN: oh.....................
FR: oh.....................

EN: oh.....................
FR: oh.....................

EN: we're Right/yeah
FR: Nous sommes en droit/Ouais

EN: we're Free/yeah
FR: Nous sommes libres/Ouais

EN: we'll Fight/yeah
FR: Nous allons lutte/Ouais

EN: you'll See/yeah
FR: vous allez voir/Ouais

EN: we're Not Gonna Take It
FR: Nous n'allons pas à Take It

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: we're Not Gonna Take It Anymore
FR: Nous n'allons pas à prendre It Anymore

EN: we're Not Gonna Take It, No!
FR: Nous n'allons pas prendre lui, non !

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: we're Not Gonna Take It Anymore
FR: Nous n'allons pas à prendre It Anymore

EN: just You Try And Make Us
FR: juste vous essayez et faites nous

EN: we're Not Gonna Take It
FR: Nous n'allons pas à Take It

EN: come On
FR: Allez

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: you're All Worthless And Weak
FR: vous êtes tous sans valeurEt faible

EN: we're Not Gonna Take It Anymore
FR: Nous n'allons pas à prendre It Anymore

EN: now Drop And Give Me Twenty
FR: maintenant laisser tomber et de Me donner vingt ans

EN: we're Not Gonna Take It
FR: Nous n'allons pas à Take It

EN: oh Crinch Pin
FR: Oh Crinch Pin

EN: no, We Ain't Gonna Take It
FR: non, nous n'allons Take It

EN: oh You And Your Uniform
FR: Oh vous et votre uniforme

EN: we're Not Gonna Take It Anymore
FR: Nous n'allons pas à prendre It Anymore