Artist: 
Search: 
Turisas - Stand Up And Fight lyrics (Spanish translation). | The pouring rain 
, sticks my hair to my face;
, an empty gaze 
, is all I have left.
, 
, The stars...
05:27
video played 463 times
added 6 years ago
Reddit

Turisas - Stand Up And Fight (Spanish translation) lyrics

EN: The pouring rain
ES: La lluvia torrencial

EN: sticks my hair to my face;
ES: pega mi pelo a mi cara;

EN: an empty gaze
ES: una mirada vacía

EN: is all I have left.
ES: es lo que me queda.

EN: The stars that once
ES: Las estrellas que una vez

EN: lit my way have dimmed, the sky turned gray.
ES: iluminado mi camino han atenuado, el cielo gris vuelta.

EN: The path, once so clear,
ES: La ruta, una vez tan claro,

EN: faded away.
ES: acabarán.

EN: Blessed are the days
ES: Dichosos los días

EN: when life is intent and clear
ES: Cuando la vida es intención y claro

EN: No falter or doubt, I know the way.
ES: Sin titubear ni duda, conozco el camino.

EN: They are the days, I hoped
ES: Son los días, esperaba

EN: I have never stepped from this road
ES: Yo nunca he aumentado desde esta carretera

EN: The spark I once had
ES: La chispa de una vez tuve

EN: Seems to have died...
ES: Parece que murió...

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and look into the light!
ES: Levántate y mira a la luz!

EN: Pushing the clouds away,
ES: Empujando las nubes

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and see the sky turn bright!
ES: Levantarse y ver el cielo gire brillante!

EN: Fight for a better day!
ES: Lucha por un mejor día!

EN: What a relief it would be to end this all
ES: Qué alivio sería poner fin a todo esto

EN: How easy to fly the white flag and give up
ES: ¿Qué tan fácil a izar la bandera blanca y renunciar

EN: But would I run today, just to die another day?
ES: ¿Pero yo iría hoy, acaba de morir otro día?

EN: Give up now, and every fight has been in vain
ES: Renunciar ahora, y cada lucha ha sido en vano

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and look into the light!
ES: Levántate y mira a la luz!

EN: Pushing the clouds away,
ES: Empujando las nubes

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and see the sky turn bright!
ES: Levantarse y ver el cielo gire brillante!

EN: Fight for a better day!
ES: Lucha por un mejor día!

EN: GET UP!
ES: ¡Levántate!

EN: YOU'VE MADE IT THIS FAR!
ES: HAS HECHO ESTO MUCHO!

EN: NO LOSER YOU ARE!
ES: NINGÚN PERDEDOR ERES!

EN: ONE MORE TIME!
ES: UNA VEZ MÁS!

EN: ONE MORE TRY!
ES: UNA PRUEBA MÁS!

EN: (Instrumental)
ES: (Instrumental)

EN: The pouring rain
ES: La lluvia torrencial

EN: sticks my hair to my face
ES: pega mi pelo para mi cara

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and look into the light!
ES: Levántate y mira a la luz!

EN: Pushing the clouds away,
ES: Empujando las nubes

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and see the sky turn bright!
ES: Levantarse y ver el cielo gire brillante!

EN: Fight for a better day!
ES: Lucha por un mejor día!

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!

EN: Stand up and fight!
ES: Levantarse y¡ lucha!

EN: Stand up and fight!
ES: Levántate y lucha!