Artist: 
Search: 
Trey Songz - Already Taken lyrics (French translation). | Every night up in the club
, getting money with the thugs
, thought I never fall in love
, And Then...
04:03
video played 5,279 times
added 7 years ago
Reddit

Trey Songz - Already Taken (French translation) lyrics

EN: Every night up in the club
FR: Chaque soir, dans le club

EN: getting money with the thugs
FR: gagner de l'argent avec les voyous

EN: thought I never fall in love
FR: Je pensais ne jamais tomber en amour

EN: And Then there was you
FR: Et puis il vous a été

EN: And I don't want to be a player no more Every night in the club tricking with different girl thought id never fall in love
FR: Et je ne veux pas être un joueur de plus tous les soirs dans le club incitant avec une fille différente pensée id ne tombent jamais dans l'amour

EN: Then I met you
FR: Ensuite, je vous ai rencontré

EN: Girl you changed my mind
FR: Fille vous changé d'avis

EN: One look and just one touch
FR: Un coup d'œil et une seule touche

EN: And I knew she was the girl for me like no other I had seen
FR: Et je savais qu'elle était la fille pour moi pas comme les autres que j'avais vu

EN: They say that I'm tripping
FR: Ils disent que je suis de déclenchement

EN: But I know what I want
FR: Mais je sais ce que je veux

EN: This girl here is different she
FR: Cette fille est différente, elle

EN: got something that they don't
FR: quelque chose qu'ils n'ont pas

EN: (She)sShe might be my lover
FR: (Elle) SSHE pourrait être mon amant

EN: She makes me want no other
FR: Elle me donne envie pas d'autres

EN: She don't care if I go to
FR: Elle ne se soucient pas si je vais à

EN: the strip club ( Cuz she want to go to )
FR: le club de striptease (Car elle veut aller à)

EN: I never met a girl like you that makes me want to settle down They showin me they booty
FR: Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi qui me donne envie de s'installer Ils showin moi, ils butin

EN: ( I'm already taken )
FR: (Je suis déjà pris)

EN: Theres a lot of girls up in this club ( But baby I'm taken ) When that good ol' groupie love ( I'm already taken )
FR: Theres beaucoup de filles dans ce club (Mais bébé, je suis prise) Quand l'amour de groupie que ce bon vieux (je suis déjà pris)

EN: And it's hard as a man but I know I can ( Baby I'm taken )
FR: Et il est difficile comme un homme mais je sais que je peux (Bébé je suis pris)

EN: She the apple of my eye
FR: Elle la prunelle de mes yeux

EN: Keep that body on time
FR: Gardez cet organe à temps

EN: I I I know I'm a player
FR: III sais que je suis un joueur

EN: But she might be misses right
FR: Mais elle manque peut-être droit

EN: Plus, that girl told me if I ever do wrong I can have all the money all the keys from that day on she's threw with me
FR: De plus, cette fille m'a dit que si je n'ai jamais fait de mal je peux avoir tout l'argent toutes les clés de ce jour, elle a lancé avec moi

EN: (She)She might be my lover
FR: (Elle) Elle pourrait être mon amant

EN: She makes me want no other
FR: Elle me donne envie pas d'autres

EN: She don't care if I go to
FR: Elle ne se soucient pas si je vais à

EN: the strip club ( Cuz she want to go to )
FR: le club de striptease (Car elle veut aller à)

EN: And I never met a girl like you that makes me want to settle down They throwin' me they booty
FR: Et je n'ai jamais rencontré une fille comme toi qui me donne envie de s'installer Ils me jetez qu'ils butin

EN: ( I'm already taken )
FR: (Je suis déjà pris)

EN: Theres a lot of girls up in this club ( But baby I'm taken )But When that good ol' groupie love ( I'm already taken )
FR: Theres beaucoup de filles dans ce club (Mais bébé, je suis pris) mais quand l'amour de groupie que ce bon vieux (je suis déjà pris)

EN: And it's hard as a man but I know I can ( Baby I'm taken )( Baby I'm taken )
FR: Et il est difficile comme un homme mais je sais que je peux (Bébé je suis prise) (Bébé, je suis pris)

EN: Every night up in the club
FR: Chaque soir, dans le club

EN: getting money with the thugs
FR: gagner de l'argent avec les voyous

EN: thought i never fall in love
FR: Je pensais ne jamais tomber en amour

EN: Then there was you
FR: Ensuite, il vous a été

EN: And I don't want to be a player no more Every night in the club tricking with different girl thought id never fall in love
FR: Et je ne veux pas être un joueur de plus tous les soirs dans le club incitant avec une fille différente pensée id ne tombent jamais dans l'amour

EN: Then I met you
FR: Ensuite, je vous ai rencontré

EN: Girl you changed my mind
FR: Fille vous changé d'avis

EN: So when they throwin' me that booty ( I'm already taken )
FR: Alors, quand ils me jetez ce butin (je suis déjà pris)

EN: So hard to look the other way
FR: C'est si dur de regarder de l'autre

EN: ( But baby I'm taken )
FR: (Mais bébé, je suis pris)

EN: I don't wanna be a player
FR: Je ne veux pas être un joueur

EN: ( I'm already taken )
FR: (Je suis déjà pris)

EN: No more, No more ( Baby I'm taken )
FR: Pas plus, pas plus (Bébé je suis pris)

EN: None of these chicks can't fuck with me baby
FR: Aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec moi bébé

EN: None of these chicks can't fuck with me baby
FR: Aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec moi bébé

EN: Aint none of these chicks can't fuck with my baby
FR: N'est-ce pas aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec mon bébé

EN: Fuck with my baby ( Yup )
FR: Fuck avec mon bébé (Ouais)

EN: Fuck with my baby ( Yup )
FR: Fuck avec mon bébé (Ouais)

EN: None of these chicks can't fuck with me baby
FR: Aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec moi bébé

EN: None of these chicks can't fuck with me baby
FR: Aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec moi bébé

EN: None of these chicks can't fuck with me baby
FR: Aucune de ces poussins ne peut pas baiser avec moi bébé

EN: Fuck with my baby
FR: Fuck avec mon bébé

EN: Fuck with my baby
FR: Fuck avec mon bébé

EN: Nooooooo
FR: Nooooooo

EN: ( I'm already taken )
FR: (Je suis déjà pris)

EN: I don't wanna be a player
FR: Je ne veux pas être un joueur

EN: ( Baby I'm taken )
FR: (Bébé, je suis pris)

EN: I just want to love my baby
FR: Je veux juste amour à mon bébé

EN: ( I'm already taken )
FR: (Je suis déjà pris)

EN: No more ( I'm already taken )
FR: Pas plus (je suis déjà pris)

EN: Yeah I'm already taken girl Yeah I'm already taken girl
FR: Ouais, je suis déjà pris fille Ouais, je suis déjà pris fille