Artist: 
Search: 
Travis - The Beautiful Occupation lyrics (Japanese translation). | Don't just stand there watching it happening
, I can't stand it
, Don't feel it
, Something's...
03:37
video played 285 times
added 8 years ago
Reddit

Travis - The Beautiful Occupation (Japanese translation) lyrics

EN: Don't just stand there watching it happening
JA: ただ立っていない起こっているそれを見て

EN: I can't stand it
JA: それを我慢できません。

EN: Don't feel it
JA: それを感じることはありません。

EN: Something's telling me
JA: 何かが私に言ってください。

EN: Don't wanna go out this way
JA: この道を行くにしたくないです。

EN: But have a nice day
JA: しかし、良い一日を過ごす

EN: Then read it in the headlines
JA: 見出しで読む

EN: Watch it on the TV
JA: テレビで見る

EN: Put it in the background
JA: バック グラウンドでそれを置く

EN: Stick it in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: Stick it in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: For the beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: The beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: You don't need an invitation
JA: 招待を必要としません。

EN: To drop in upon a nation
JA: 全国にドロップするには

EN: I'm too cynical
JA: 私はあまりにも皮肉です。

EN: I'm just sitting here
JA: 私はちょうどここに座っています。

EN: I'm just wasting my time
JA: 私はちょうど私の時間の無駄です。

EN: Half a million civillians gonna die today
JA: 今日死ぬつもり半分は百万 civillians

EN: But look the wrong way
JA: しかし、間違った方法を見る

EN: Then read it in the headlines
JA: 見出しで読む

EN: Watch it on the TV
JA: テレビで見る

EN: Put it in the background
JA: バック グラウンドでそれを置く

EN: Stick it in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: Stick it in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: For the beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: The beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: You don't need an invitation
JA: 招待を必要としません。

EN: To drop in upon a nation
JA: 全国にドロップするには

EN: Don't just stand there watching it happening
JA: ただ立っていない起こっているそれを見て

EN: I can't stand it
JA: それを我慢できません。

EN: Don't feel it
JA: それを感じることはありません。

EN: Something telling me
JA: 何か私に告げる

EN: Don't wanna go out this way
JA: この道を行くにしたくないです。

EN: But have a nice day
JA: しかし、良い一日を過ごす

EN: Then read it in the headlines
JA: 見出しで読む

EN: Watch it on the TV
JA: テレビで見る

EN: Put it in the background
JA: バック グラウンドでそれを置く

EN: Stick in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: Stick in the back
JA: 後ろにスティックします。

EN: For the beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: The beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: Don't need an invitation
JA: 招待状を必要としません。

EN: To drop in upon a nation
JA: 全国にドロップするには

EN: The beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: The beautiful occupation
JA: 美しい職業

EN: So much for an intervention
JA: あまりにも多くの介入

EN: Don't call the united nations
JA: 国連を呼び出すことはありません。