Artist: 
Search: 
Travis Garland - Rocket (Beyonce Cover) lyrics (French translation). | [Verse 1]
, Let me sit this ass on you, show you how I feel
, Let me take this off, will you watch...
04:40
video played 1,619 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Travis Garland - Rocket (Beyonce Cover) (French translation) lyrics

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: Let me sit this ass on you, show you how I feel
FR: Permettez-moi de vous s'asseoir ce cul, vous montrer ce que je ressens

EN: Let me take this off, will you watch me
FR: Permettez-moi de profiter de cela, vous va me regarder

EN: Yes mass appeal
FR: Appel de masse Oui

EN: Don't take your eyes, don't take your eyes off it
FR: Ne prenez pas vos yeux, ne prenez pas vos yeux d'elle

EN: Watch it, babe
FR: Regardez-le, babe

EN: If you like, you can touch me baby
FR: Si vous le souhaitez, vous pouvez me toucher bébé

EN: Do you, do you wanna touch me baby
FR: Avez-vous, vous voulez touche-moi bébé

EN: Grab a hold, don't let go
FR: Prenez une cale, ne lâchez pas

EN: Let me know, that you, ready
FR: Faites le moi savoir, que vous, prêt

EN: I just wanna show you now, slow it down, go around
FR: Je veux juste vous montrer maintenant, ralentir, tout le monde

EN: You rock hard
FR: Vous hard rock

EN: I rock steady
FR: Je rock steady

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: And rock right up to, the side of my mountain
FR: Et rock jusqu'à, du côté de ma montagne

EN: Climb until you reach my peak baby peak baby peak
FR: Grimpez jusqu'à atteindre mon pic bébé bébé crête

EN: And reach right into the bottom of my fountain
FR: Et arriver à droite dans le fond de ma fontaine

EN: I wanna play in your deep baby, your deep baby, deep
FR: Je veux jouer dans votre bébé profonde, votre bébé profond, profond

EN: Then dip me under where you can feel my river flow and flow
FR: Puis me plonger sous où vous pouvez sentir mon fleuve débit et débit

EN: Hold me 'til I scream for air to breathe
FR: Tiens-moi til je crie pour air respirable

EN: And wash me over until my well runs dry
FR: Et me laver plus jusqu'à ce que mon puits est à sec

EN: Send all your sins all over me babe, over me
FR: Envoyez tous vos péchés All Over me babe, sur moi

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: Rock it 'til waterfalls
FR: Bougez-le til cascades

EN: Rock it 'til waterfalls
FR: Bougez-le til cascades

EN: Rock it 'til waterfalls
FR: Bougez-le til cascades

EN: Bathe in these waterfalls
FR: Se baigner dans ces chutes d'eau

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: I do it like it's my profession, I gotta make a confession
FR: Je le fais comme si c'était ma profession, je dois faire un aveu

EN: I'm proud of all this bass, when you put it in your face
FR: Je suis fier de toute cette basse, quand vous le mettez dans votre visage

EN: By the way if you need a personal trainer or a therapist
FR: D'ailleurs si vous avez besoin d'un entraîneur personnel ou un thérapeute

EN: I can be a piece of sunshine, inner peace, entertainer
FR: Je peux être un morceau de soleil, la paix intérieure, amuseur

EN: Anything else that you may read between the lines
FR: Rien d'autre que vous pouvez lire entre les lignes

EN: You and I create rockets and waterfalls
FR: Vous et j'ai créer des roquettes et des chutes d'eau

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: And rock right up to, the side of my mountain
FR: Et rock jusqu'à, du côté de ma montagne

EN: Climb until you reach my peak baby peak baby peak
FR: Grimpez jusqu'à atteindre mon pic bébé bébé crête

EN: And reach right into the bottom of my fountain
FR: Et portée droite dansle fond de ma fontaine

EN: I wanna play in your deep baby, your deep baby, deep
FR: Je veux jouer dans votre bébé profonde, votre bébé profond, profond

EN: Then dip me under where you can feel my river flow and flow
FR: Puis me plonger sous où vous pouvez sentir mon fleuve débit et débit

EN: Hold me 'til I scream for air to breathe
FR: Tiens-moi til je crie pour air respirable

EN: And wash me over until my well runs dry
FR: Et me laver plus jusqu'à ce que mon puits est à sec

EN: Send all your sins all over me babe, over me
FR: Envoyez tous vos péchés All Over me babe, sur moi

EN: [Interlude]
FR: [Interlude]

EN: Hard rock steady rock hard rock steady
FR: Hard rock steady rock hard rock steady

EN: Rock hard rock steady rock hard rock steady
FR: Rock hard rock rock steady hard rock stable

EN: [Verse 3]
FR: [Verset 3]

EN: Don't you know that I give you the loving if you need it
FR: Ne sais-tu pas que je vous donne l'amour si vous en avez besoin

EN: I give you my word, you can believe it
FR: Je vous donne ma parole, vous pouvez le croire

EN: Your love feels like all four seasons growing inside me
FR: Votre amour se sent comme les quatre saisons de plus en plus à l'intérieur de moi

EN: Life has a reason, swimming in my love, your love lifting
FR: La vie a une raison, nager dans mon amour, ton amour de levage

EN: Higher, harder
FR: Plus haut, plus difficile

EN: Got me screaming to the Lord, boy
FR: M'a fait crier au Seigneur, mon garçon

EN: Kiss me, pray we don't overflow
FR: Embrasse-moi, priez de que nous ne débordent

EN: Baby I know you can feel it pulse
FR: Bébé je sais que vous pouvez le sentir d'impulsion

EN: Keeping the peak of my waterfall
FR: Gardant l'apogée de ma chute d'eau

EN: Rock it baby, rock it baby, rock it 'til the water falls
FR: Bougez-le bébé, bougez-le bébé, bougez-le til des chutes d'eau

EN: Damn
FR: Putain

EN: [Verse 4]
FR: [Verset 4]

EN: I can't help but love the way we make love
FR: Je ne peux pas m'empêcher de la façon dont nous faisons l'amour l'amour

EN: Daddy, daddy
FR: Papa, papa

EN: Ooh child, ooh now, yes Lord, damn baby
FR: Enfant de Ooh, ooh maintenant, Oui Seigneur, fichu bébé

EN: Driving me cray, cray
FR: Me rend cray, cray

EN: You ain't right for doing it to me like that daddy
FR: Vous n'êtes pas bon de le faire pour moi comme ce papa

EN: Even though I've been a bad bad bad bad bad bad bad bad bad bad bad girl
FR: Même si j'ai été une mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise bahou

EN: Tell me what you're gonna do about that
FR: Dites-moi ce que vous allez avoir à faire à ce sujet

EN: Punish me, please
FR: Punissez-moi, s'il vous plaît

EN: Punish me please
FR: S'il vous plaît de me punir

EN: Daddy what you gon' do with all this ass
FR: Papa ce qui vous gon' voir avec tous ce cul

EN: All up in your face
FR: Tout dans votre visage

EN: Yeah, hell yeah, ride me so deep
FR: Oui, oui l'enfer, me rouler si profond

EN: Ooh my shit's so good that it ain't even right
FR: Ooh ma merde est tellement bon qu'il n'est pas encore bonne

EN: I know I'm right
FR: Je sais que j'ai raison

EN: Hell yeah you the shit
FR: L'enfer oui vous la merde

EN: That's why you're my equivalent
FR: C'est pourquoi vous êtes mon équivalent

EN: So sexy
FR: Alorssexy

EN: We're so much more than pointless fixtures
FR: Nous sommes tellement plus que les accessoires inutiles

EN: Instagram pictures, consumers
FR: Photos Instagram, consommateurs

EN: Gonna rock that ching-ching-ching
FR: aller au rock que ching-ching-ching

EN: Wanna rock that, wanna rock that ching-ching
FR: veux que rock, veux au rock que ching-ching

EN: Baby boomers, baby baby baby baby
FR: Baby-boomers, bébé bébé bébé bébé

EN: Cyclical trends, tryna fit in
FR: Tendances cycliques, tryna rentre dans

EN: Home is where the heart is
FR: Où le cœur est Accueil

EN: Goddamnit I'm comfortable in my skin
FR: Nom de Dieu, je suis à l'aise dans ma peau

EN: And you're comfortable in my skin
FR: Et vous êtes à l'aise dans ma peau

EN: You look so comfortable in my skin
FR: Vous regardez tellement à l'aise dans ma peau

EN: Rockets and waterfalls
FR: Fusées et chutes d'eau