Artist: 
Search: 
Travie McCoy - We'll Be Alright lyrics (French translation). | We are young, we run free
, Stay up late, we dont sleep
, Got our friends, got the night
, Well be...
03:19
video played 2,115 times
added 8 years ago
Reddit

Travie McCoy - We'll Be Alright (French translation) lyrics

EN: We are young, we run free
FR: Nous sommes jeunes, nous courons gratuits

EN: Stay up late, we dont sleep
FR: Rester jusqu'à la fin, nous ne dormons

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: Tonight you wont be by your self-self
FR: Ce soir vous ne serez pas par votre auto-auto

EN: Just leave your problems on the shelf-shelf
FR: Il suffit de laisser vos problèmes sur la tablette-tablette

EN: You wont wanna be nowhere else-else
FR: Vous ne voudrez pas être nulle part ailleurs-le reste

EN: So lets go, so lets go (we got the club like)
FR: Alors laisse aller, donc laisse aller (nous avons obtenu le club comme)

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) et toutes les filles disent

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) l'adage du monde entier

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on lets
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) Oui, oui, allez vous permet

EN: Get drunk, toast it up, we dont give a fu—
FR: S'enivrer, toast il jusqu'à, nous ne donnons pas un fu —

EN: We are young, we run free
FR: Nous sommes jeunes, nous courons gratuits

EN: Stay up late, we dont sleep
FR: Rester jusqu'à la fin, nous ne dormons

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: Throw our hands in the air
FR: Jeter les mains en l'air

EN: Pretty girls everywhere
FR: Jolies filles partout

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah

EN: We walk the streets like we dont care-care
FR: Nous marchons dans les rues, comme nous n'avons pas de soins-soins

EN: Our middle fingers in the air-air
FR: Notre médius dans l'air-air

EN: So come and join us if you dare-dare
FR: Alors venez et rejoignez-nous si vous osez-osez

EN: Yeah lets go, yeah lets go (we got the club like)
FR: Oui, laisse aller, oui laisse aller (nous avons obtenu le club comme)

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) et toutes les filles disent

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) l'adage du monde entier

EN: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on lets
FR: (hoo-oo-oo-oo-oo-oo) Oui, oui, allez vous permet

EN: Get drunk, toast it up, we dont give a fu—
FR: S'enivrer, toast il jusqu'à, nous ne donnons pas un fu —

EN: We are young, we run free
FR: Nous sommes jeunes, nous courons gratuits

EN: Stay up late, we dont sleep
FR: Rester jusqu'à la fin, nous ne dormons

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: Throw our hands in the air
FR: Jeter les mains en l'air

EN: Pretty girls everywhere
FR: Jolies fillesdans le monde

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
FR: On se sent, ahh-ah-ah-ah-ah

EN: (It feels good, dont it?) ahh-ah-ah-ah-ah
FR: (Ça fait du bien, il ne?) Ahh-ah-ah-ah-ah

EN: (yo, yo, yeah, d-dont it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
FR: (yo, yo, oui, d-dont il?) Oui, oui, oui, oui, oui

EN: (yeah) Well be alright (ahh!)
FR: (oui) Bien être bien (ahh!)

EN: It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
FR: On se sent, ahh-ah-ah-ah-ah

EN: (It feels good, dont it?) ahh-ah-ah-ah-ah
FR: (Ça fait du bien, il ne?) Ahh-ah-ah-ah-ah

EN: (yo, yo, yeah, d-dont it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
FR: (yo, yo, oui, d-dont il?) Oui, oui, oui, oui, oui

EN: (yeah) Well be alright (uh-huh, ha-ha)
FR: (oui) Bien être bien (Uh-huh, ha-ha)

EN: We are young, we run free
FR: Nous sommes jeunes, nous courons gratuits

EN: Stay up late, we dont sleep
FR: Rester jusqu'à la fin, nous ne dormons

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer

EN: Throw our hands in the air
FR: Jeter les mains en l'air

EN: (ahh-ah-ah-ah-ah)
FR: (ahh-ah-ah-ah-ah)

EN: Pretty girls everywhere
FR: Jolies filles partout

EN: (ahh-ah-ah-ah-ah)
FR: (ahh-ah-ah-ah-ah)

EN: Got our friends, got the night
FR: Nos amis, a obtenu la nuit

EN: (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
FR: (oui, oui, oui, oui, oui)

EN: Well be alright
FR: Bien bien se passer